Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Stiefel
Stie|fel m. (-s,-) stivá m. ▬ Stiefel mit Absatz stivá dal tach m.
Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Stie|fel m. (-s,-) stivá m. ▬ Stiefel mit Absatz stivá dal tach m.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Stiefel , des -s, plur. ut nom. sing. oder die -n, Diminut. das Stiefelchen, ein Wort, welches, 1. überhaupt, einen …
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Stiefel (v. ital. stivale , lat. aestivale , also eigentlich »Sommerschuh«), Fußbekleidung, s. Meyers Schuh .
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Stiefel PfWB PfWB ElsWB LothWB das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk an Nahe u. Saar meist -iw-; Hunsr -ī-; Mosfrk -īw- [Saa…
Wander (Sprichwörter)
Stiefel 1. Alte stieflen bedörffen vil schmers. – Franck, I, 87 a; II, 55 a ; Tappius, 55 a ; Gruter, I, 4; Lehmann, 8, …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Stie|fel m. (-s,-) stivá m. ▬ Stiefel mit Absatz stivá dal tach m.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
332 Bildungen · 158 Erstglied · 173 Zweitglied · 1 Ableitungen
SHW
Stiefel-absatz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-acker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-brunzer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-hose Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-knecht Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-major Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-ohr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-putzer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-rohr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-schaft Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-schuh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-schächter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-sohle Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-wichse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-wichser Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Stiefel-zieher Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
stiefelabsatz , m. , hacken, absatz am stiefel: als ich mich näherte, fiel mir das hündchen beiszend in die stiefelabsätze D. v. Liliencron …
DWB
stiefeladler , m. , aquila pennata, zu stiefel B 3 a γ , Brehm tierleben 6, 287 P.-L. —
GWB
Stiefelanziehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
stiefelanzieher , m. , werkzeug, um das anziehen der stiefel zu erleichtern: stiefelanzieher inductorium Stieler 2640 , vgl. stiefelzieher 2…
Wander
Stiefelausziehen Das ist zum Stiefelausziehen. – Klix, 80.
PfWB
Stiefel-axt f. : 'Gerät zum Zurichten des Stützpfahls im Weinbau', Winzersprache Stiffelax (šdifəlags) [LA-Frankw BZ-O'ottb Schweig ( Scharf…
DWB
stiefelbalg , m. , stiefelschaft: trage ... wickelstrümpff, gemeiniglich aber stiefflbälg an qu. v. 1716 bei Fischer schwäb. 6, 3210 ; bildh…
DWB
stiefelband , n. , schnürband der stiefel: band, eine aus zwirn ... gewebte platte schnur. also hat man einfasseband, gemodelt band, stiefel…
PfWB
Stiefel-beil n. : 'Werkzeug zum Zurichten des Stützpfahls im Weinbau, auch vom Küfer gebraucht', Winzersprache, Stiffel-, Stiwwelbeil zum Be…
DWB
stiefelbein , n. , stiefelschaft, s. Ludwig teutsch-engl. lex. (1716) 1864 : ( zwei dackel ) mühen putzig sich im wiesenplan und zerren grad…
BWB
Stiefelbeinling Band 2, Spalte 2,160f. PDF-Faksimile ansehen
GWB
Stiefelberg [bisher nicht publizierter Wortartikel]
RhWB
Stiefel-bloch -əltsblǫux, –-, –ǫ- (s. S.) Rip; -əlblǫk Rhfrk, Kobl , SNfrk n. (m.): grosser Leisten für Schaftstiefel; St.walze, zwei halbr…
DWB
stiefelblock , m. ' eine hölzerne form, wodurch den schäften verfertigter stiefeln eine schickliche gestalt gegeben wird ' Jacobsson technol…
SHW
Arbeits-stiefel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Bach-stiefel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
PfWB
Bauern-stiefel m. : Schimpfwort, Baurestiwwel [ KU-Brück ]. —
DWB
beinstiefel , m. ein folterwerkzeug.
DWB
bierstiefel , m. ocrea cerevisiaria, umschreibung des bierbauchs: darauf ers ime noch einmal vol einschenken laszt und dasselbig in geschwin…
RhWB
Brand-stiefel -iv- Grevbr m.: plumper St. mit hohem Schaft.
RhWB
Büchsen-stiefel -stevəl Kemp , Geld m.: hoher Wasserstiefel.
Campe
◎ Der Bühnenstiefel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. eine Art hoher Stiefel, deren sich die Alten im Trauerspiele bedienten (Cothurn). C.
PfWB
Bund-stiefel m. : ' Schnürstiefel '. a. 1565: ½ moß Schmaltz zu den bundt Stiffeln verbraucht zu schmieren, 6 kalpfell zu den Bundtstiffel…
DWB2
damenstiefel m. : 1963 Strittmatter Bienkopp 47.
RhWB
Damm-stiefel Wippf-Dohrgaul m.: langschäftiger St.
PfWB
Dick-stiefel m. : Pl. die Dickstiwwel (-šdiwəl), Neckname für die Bewohner von KU-Welchw. —
DWB2
dragonerstiefel m. : 1860 Goltz typen 1,112. 1926 Schoenaich Damaskus 86. H.-G. Maak
RhWB
Dreck-stiefel Simm-Laub , Rip m.: einer, der in allen Ecken u. Winkeln herumkriecht u. sich dabei beschmutzt; Schmierfink.
PfWB
Dumm-stiefel m. : = PfWB Dummkopf , -stiwwel (-šdiwəl) [ KU-Schmittw/O ].
RhWB
Ferken-stiefel -iv- Sieg-Rhönd m.: -park.
SHW
Fett-stiefel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
feuerstiefel , m. der beim feuerlöschen angezogen wird.
DWB
filzstiefel , m. ocrea e lana coacta: bis der ochse wird filzstiefeln tragen. Weise erzn. 345 .
PfWB
Fischer + -stiefel m. : 'beim Fischen getragener Stiefel'. a. 1565: zu den Fischer Stiffeln (½ Maß Schmalz) verbraucht worden [WerschwSchR].…
DWB
fuchsstiefel , m. ein stiefel mit fuchspelz versehen oder gefüttert: ( ich stellte dich mir vor ) eine dicke bratenkrause um den hals, ein p…
RhWB
Gack-stiefel -iv- Gummb-Nümbrecht m.: ungeschickter, steifer Mensch.
RhWB
Gaff-stiefel jāpštīəvəl Heinsb-Brebern m.: dass.
DWB
gestiefel , n. , coll. zu stiefel ( s. d. ), stiefelwerk: soccus, eine alte gattung gestifels oder hohes geschücht, weib und mann dienlich. …
DWB
gichtstiefel , m. , bequeme stiefel für gichtkranke: die gichtstiefeln, der lehnstuhl und stange zum auflegen der pistole sind bereits für d…
DWB
glanzstiefel , m. , lackstiefel, vgl. G. Freytag ges. w. (1886) 4, 108 ; Rosegger schr. II 1, 277 und rhein. wb. 2, 1251. —
RhWB
Grein-stiefel -eŋštivəl Eusk-Dirmerzh m.: dass.
LDWB2
Gum|mi|stie|fel m. (-s,-) stivá de gume m.
SHW
Halb-stiefel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
halbstiefel , m. stiefel mit niedrigen schäften: will uns Homer zeigen, wie Agamemnon bekleidet gewesen, so musz sich der könig vor unsern a…
DWB
gestiefel , n. , coll. zu stiefel ( s. d. ), stiefelwerk: soccus, eine alte gattung gestifels oder hohes geschücht, weib und mann dienlich. …