lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stiefel

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Stiefel

Bd. 5, Sp. 1417-1418

Stiefel

Band 5, Spalte 1417-1418

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stiefel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Stiefel , des -s, plur. ut nom. sing. oder die -n, Diminut. das Stiefelchen, ein Wort, welches, 1. überhaupt, einen …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stiefel

    Goethe-Wörterbuch

    Stiefel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stiefel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Stiefel (v. ital. stivale , lat. aestivale , also eigentlich »Sommerschuh«), Fußbekleidung, s. Schuh .

  4. modern
    Dialekt
    Stiefel

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stiefel das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk an Nahe u. Saar meist -iw-; Hunsr -ī-; Mosfrk -īw- [Saar meist, NEif, Westerw …

  5. —
    Sprichwörter
    Stiefel

    Wander (Sprichwörter)

    Stiefel 1. Alte stieflen bedörffen vil schmers. – Franck, I, 87 a; II, 55 a ; Tappius, 55 a ; Gruter, I, 4; Lehmann, 8, …

  6. —
    Spezial
    Stiefel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stie|fel m. (-s,-) stivá m. ▬ Stiefel mit Absatz stivá dal tach m.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stiefel

170 Bildungen · 158 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

stiefel‑ als Erstglied (30 von 158)

Stiefelhose

SHW

Stiefel-hose Band 5, Spalte 1417-1418

Stiefelohr

SHW

Stiefel-ohr Band 5, Spalte 1427-1428

Stiefelrohr

SHW

Stiefel-rohr Band 5, Spalte 1427-1428

stiefelabsatz

DWB

stiefel·absatz

stiefelabsatz , m. , hacken, absatz am stiefel: als ich mich näherte, fiel mir das hündchen beiszend in die stiefelabsätze D. v. Liliencron …

stiefeladler

DWB

stiefel·adler

stiefeladler , m. , aquila pennata, zu stiefel B 3 a γ , Brehm tierleben 6, 287 P.-L. —

stiefelanzieher

DWB

stiefel·anzieher

stiefelanzieher , m. , werkzeug, um das anziehen der stiefel zu erleichtern: stiefelanzieher inductorium Stieler 2640 , vgl. stiefelzieher 2…

Stiefelaxt

PfWB

stiefel·axt

Stiefel-axt f. : 'Gerät zum Zurichten des Stützpfahls im Weinbau', Winzersprache Stiffelax (šdifəlags) [LA-Frankw BZ-O'ottb Schweig ( Scharf…

stiefelbalg

DWB

stiefel·balg

stiefelbalg , m. , stiefelschaft: trage ... wickelstrümpff, gemeiniglich aber stiefflbälg an qu. v. 1716 bei Fischer schwäb. 6, 3210 ; bildh…

stiefelband

DWB

stiefel·band

stiefelband , n. , schnürband der stiefel: band, eine aus zwirn ... gewebte platte schnur. also hat man einfasseband, gemodelt band, stiefel…

Stiefelbeil

PfWB

stiefel·beil

Stiefel-beil n. : 'Werkzeug zum Zurichten des Stützpfahls im Weinbau, auch vom Küfer gebraucht', Winzersprache, Stiffel-, Stiwwelbeil zum Be…

stiefelbein

DWB

stiefel·bein

stiefelbein , n. , stiefelschaft, s. Ludwig teutsch-engl. lex. (1716) 1864 : ( zwei dackel ) mühen putzig sich im wiesenplan und zerren grad…

Stiefelbloch

RhWB

stiefel·bloch

Stiefel-bloch -əltsblǫux, –-, –ǫ- (s. S.) Rip; -əlblǫk Rhfrk, Kobl , SNfrk n. (m.): grosser Leisten für Schaftstiefel; St.walze, zwei halbr…

stiefelblock

DWB

stiefel·block

stiefelblock , m. ' eine hölzerne form, wodurch den schäften verfertigter stiefeln eine schickliche gestalt gegeben wird ' Jacobsson technol…

‑stiefel als Zweitglied (11 von 11)

halbstiefel

DWB

halb·stiefel

halbstiefel , m. stiefel mit niedrigen schäften: will uns Homer zeigen, wie Agamemnon bekleidet gewesen, so musz sich der könig vor unsern a…

kehlstiefel

DWB

kehl·stiefel

kehlstiefel , m. stiefel an dem die schäfte oben nach den knien ausgeschnitten sind. Adelung.

Pechstiefel

Wander

pech·stiefel

Pechstiefel Sich in seinen eigenen Pechstiefeln fangen. »Wenn dem so wäre, so hätte Preussen sich im eigenen Pechstiefel gefangen.« ( Bresl.…

reisestiefel

DWB

reise·stiefel

reisestiefel , m. stiefel, den man auf reisen trägt, gewöhnlich im plural; sprichwörtlich: der hat die reisestiefel schon angezogen ( hat de…

schnürstiefel

DWB

schnur·stiefel

schnürstiefel , m. kurzer stiefel, der geschnürt wird: lange gestrickte beinkleider und ein paar schnürstiefeln schienen die wahre tracht ei…

Schraubstiefel

DRW

Schraubstiefel, m. ein Folterinstrument, mit dem die Unterschenkel gequetscht werden, Beinschraube bdv.: Schraubstock (I), Schweinsschuh vgl…

siebenmeilenstiefel

DWB

sieben·meilenstiefel

siebenmeilenstiefel , m. , ein märchenhaftes motiv mythologischen ursprungs, stiefel, worin der träger bei jedem schritte sieben meilen zurü…

wasserstiefel

DWB

wasser·stiefel

wasserstiefel , m. 1) stiefel zum waten im wasser: kisten, dar inn wasserstifal sind inventare aus Tirol u. Vorarlberg 80, 25 (1430) Zingerl…

zugstiefel

DWB

zug·stiefel

zugstiefel , m. , früher stiefel, ' deren schäfte bis an die wade gewalkt sind und folglich nach dem fusz sich ziehen lassen ' Jacobsson 4, …

Ableitungen von stiefel (1 von 1)

gestiefel

DWB

gestiefel , n. , coll. zu stiefel ( s. d. ), stiefelwerk: soccus, eine alte gattung gestifels oder hohes geschücht, weib und mann dienlich. …