Aggregat · alle Wörterbücher

sparsam

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 8

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

sparsam

sparsam, adj.

auf möglichst geringe Geldausgaben bedacht

[Aufgaben des Großvogts:] die ausgaben, nach tunlichen dingen, auf das sparsamste einzuziehen
nach 1628 v.d.Ohe,LünebVerw. 93
die noth und die daraus entstandenen theuren holzpreise haben uns ... die augen geoͤfnet, daß wir ... eine sparsamere holzwirtschaft ... einzufuͤhren gesucht ... haben
1788 Gadebusch,Staatskunde II 23 Faksimile

Pfeifer_etym nhd.

sparsam

sparen Vb. ‘nicht völlig aufbrauchen, Geld nicht (völlig) ausgeben’, ahd. sparōn (8. Jh., vorwiegend frk.), sparēn (9. Jh., vorwiegend obd.), mhd. sparn ‘(ver)schonen, bewahren, be…

Adelung nhd.

Sparsam

Sparsam , -er, -ste, adj. & adv. von dem Zeitworte sparen, in dessen zweyter Hauptbedeutung. 1. Eigentlich, Fertigkeit besitzend, in Anwendung einer Sache das Maß der Nothdurft, od…

Campe nhd.

Sparsam adj, adv

Sparsam , — er, — ste , adj . u. adv . Fertigkeit habend und zeigend, von einer Sache nur gerade den nothwendigen Gebrauch zu machen, oder was nothwendig ist anzuwenden, besonders …

DWB nhd.

sparsam adj. und adv.

sparsam , adj. und adv. mit geschicklichkeit und neigung zum sparen ausgerüstet, versehen; erst in nhd. zeit zum ersatze älterer adjectivbildungen wie: mhd. spar, ferner sparhaft (…

+ 8 weitere Wörterbücher

GWB GWB

sparsam

sparsam [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Sparsam

Sparsam 1. Besser sparsam leben als im Elend sterben. Dän. : Bedre at leve sparsommeligen, end døe armeligen. ( Prov. dan., 524. ) 2. Gar zu sparsam macht faule Katzen. – Winckler,…

Idiotikon Dial.

sparsam

sparsam Band 10, Spalte 411 sparsam 10,411

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

sparsam Adj.

sparsam Adj. : wie schd., spaʳsam [mancherorts, Lambert Penns 139 Krämer Gal 201]. Das sin sparsame Leit [ Krämer Gal 201]. So e fleißigi, tüchtigi un sparsami Fraa [ Sommer Hausap…

RhWB Dial.

sparsam

spar-sam Allg. Adj.: 1. wie nhd.; sp. sen, levve; de Lamp (de Ovve) brennt sp.; du moss mem Geld sp.ər ömgohn Rip, Allg. RA.: Sp. sen, seit de Frau, do verkaut (verkauft) se et Fet…

SHW Dial.

sparsam

sparsam Band 5, Spalte 1123-1124

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

spārsam Adj.

spārsam Adj. [verstr.] 1. wenig verbrauchend, mit wenigem auskommend. Döu maus t’r spāsam met tewerke gōn ( Alt Al ). — Ra.: Dat ess ’n sporsomen Minsken, heu kümmet met weunig Arb…

LDWB2 spez.

sparsam

spar|sam I adj. 1 (auf geringen Verbrauch bedacht) sparagnus (-sc, -gnosa), sparagnënt (-nc, -a), che sparagna 2 (ergiebig im Verbrauch) economich (-cs, -ca) II adv. te na manira e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sparsam
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Sparsam , -er, -ste, adj. & adv. von dem Zeitworte sparen, in dessen zweyter Hauptbedeutung. 1. Eigentlich, Fertigkeit b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
sparsam
Goethe-Wörterbuch

sparsam [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
sparsam
Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

sparsam Band 10, Spalte 411 sparsam 10,411
—

Sprichwörter
Sparsam
Wander (Sprichwörter)

Sparsam 1. Besser sparsam leben als im Elend sterben. Dän. : Bedre at leve sparsommeligen, end døe armeligen. ( Prov. da…
—

Spezial
sparsam
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

spar|sam I adj. 1 (auf geringen Verbrauch bedacht) sparagnus (-sc, -gnosa), sparagnënt (-nc, -a), che sparagna 2 (ergieb…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.