Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 10 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektsofortAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
so-fort Adv. : nach dem Schd., sofoʳt [mancherorts, Krämer Gal 200], altmda. gleich II 1. Ich kumm sofort [ KB-Kriegsf ]…
-
—
Spezialsofort
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
so|fort adv. atira, belatira, debota, da incö a indoman, te chësc momënt.
Verweisungsnetz
30 Knoten, 21 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sofort
9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von sofort 2 Komponenten
sofort setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
sofort‑ als Erstglied (8 von 8)
Sofortausleihe
FiloSlov
Sofortausleihe , f выдача , ж по абонементу, срочная
Sofortbestellung
FiloSlov
Sofortbestellung , f требование , ср читателя, срочное
sōfōrten
WWB
sō-fōrten Adv. [ Sos Isl Alt] 1. sofort. — 2. soeben, vorhin ( Alt Al).
sōfōrtens
WWB
sō-fōrtens Adv. [ Hfd Wie Höx Mes Bri Olp] sofort.
Soforthilfe
LDWB2
So|fort|hil|fe f. (-,-n) aiüt apronté m. , aiüt diret m.
sofortig
DWB
sofortig , adj. , sofort stattfindend: sofortige zusammenziehung ( der truppen ) in der nähe der stadt. Bismarck in Poschingers Preuszen im …
Sofortmaßnahme
LDWB2
So|fort|maß|nah|me f. (-,-n) provedimënt apronté m. , provedimënt de prescia m. , mosöra de prescia f. , mosöra aprontada f.
Sofortumbruch
FiloSlov
Sofortumbruch , m метод , м вёрстки, безграночный
‑sofort als Zweitglied (1 von 1)
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „sofort". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sofort/ldwb2?formid=S02686
- MLA
-
Cotta, Marcel. „sofort". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sofort/ldwb2?formid=S02686. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „sofort". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sofort/ldwb2?formid=S02686.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_sofort_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„sofort"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/sofort/ldwb2?formid=S02686}, urldate = {2026-05-09}, }