Aggregat · alle Wörterbücher

sichtbar

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 56

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

sichtbar

sichtbar, adj.

mit den Augen wahrnehmbar; erkennbar, sichtlich, offenkundig

bdv.: sichtbarlich, sichtig, sichtlich (I)

vgl. offenbar (II)

wann auch briefliche urkhunden ... den commissariis fürgelegt, ... so sollen die ... merkhen ..., ob daz insigl sichtbahr und wie es gestalt seie
1608 OÖLTfl. II 46 § 11
[Übschr.:] beschreibung eines landes ... nach seiner sichtbaren vnd eusserlichen beschaffenheit
Seckendorff,Fürstenstaat (1656) 1
wann aber in orten gemähet worden, wo kein anflug oder böschln noch sichtbar waren, so solle dz gemachte heu oder streu in eigentliche schätzung genommen ... werden
1781 SalzbWaldO.(FRAustr.) 191
niemand soll gegen eine person, deren schwangerschaft sichtbar, ... handlungen vornehmen, wodurch heftige gemüthsbewegungen erregt zu werden pflegen
1794 PreußALR. II 20 § 733
das recht, privathandlungen durch hoheitliche bestätigung ein besonderes ansehen zu ertheilen, flieset sichtbar aus der repräsentativgewalt
1804 Gönner,StaatsR. 442 Faksimile
wo auf zweyen grundstücken ein und desselben eigenthümers sich ein sichtbares merkmahl einer dienstbarkeit befindet, und nun eines derselben veräussert wird, ohne daß der vertrag eine uebereinkunft über diese dienstbarkeit enthält; da besteht sie auf dem veräusserten grundstück, sie mögen ihm zu last oder zu nuz seyn
BadLR. 1809 Satz 694 Faksimile

Pfeifer_etym nhd.

sichtbar

Sicht f. ‘Fähigkeit zu sehen, Sehweite, Ausblick’, auch ‘Betrachtungsweise’, ahd. (9. Jh.), mhd. siht ‘das Sehen, Ansehen, Anblick’, mnd. mnl. sicht, nl. zicht, aengl. -siht, sihþ,…

Adelung nhd.

Sichtbar

Sichtbar , -er, -ste, adj. & adv. was gesehen, durch das Gesicht empfunden werden kann; im Gegensatze des unsichtbar. Sichtbar seyn, werden. Eine sichtbare Sonnenfinsterniß, zum Un…

Campe nhd.

Sichtbar adj, adv

Sichtbar , — er, — ste , adj . u. adv . gesehen, durch das Gesicht empfunden werden könnend; in Gegensatz von unsichtbar . Ein sichtbarer Gegenstand. Die Luft ist fühlbar aber nich…

DWB nhd.

sichtbar adj.

sichtbar , adj. was gesehen werden kann. erst nhd. nachweisbar ( zuerst bei Luther ), s. Weigand 2, 706 , vgl. indessen sichtbarlich. sichtbar, visibilis Dasypodius ; sichtbar, das…

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

sichtbar

sichtbar ‘sichbar’ N5 2 ,79,28 , selten ‘sichtbaar’, vereinzelt in Großschr u in Ersparnisfügung; von etwa 470 Belegen rund 250 in naturwiss Schriften mit dem Bedeutungsschwerpunkt…

Idiotikon Dial.

sichtbar

sichtbar Band 7, Spalte 264 sichtbar 7,264

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

sichtbar Adj.

sicht-bar Adj. : wie schd., sichtbaʳ [vereinzelt, Lambert Penns 150]; Ggs. unsichtbar .

WWB Dial.

sichtbr Adj.

sichtbar Adj. [verstr.] sichtbar.

LDWB2 spez.

sichtbar

sicht|bar adj. 1 (mit dem Auge erkennbar) da odëi, che an vëiga 2 (offenkundig) visibl (-i, -a), evidënt (-nc, -a), tler (-s, -a).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sichtbar
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Sichtbar , -er, -ste, adj. & adv. was gesehen, durch das Gesicht empfunden werden kann; im Gegensatze des unsichtbar. Si…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
sichtbar
Goethe-Wörterbuch

sichtbar ‘sichbar’ N5 2 ,79,28 , selten ‘sichtbaar’, vereinzelt in Großschr u in Ersparnisfügung; von etwa 470 Belegen r…
modern

Dialekt
sichtbar
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

sichtbar Band 7, Spalte 264 sichtbar 7,264
—

Spezial
sichtbar
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

sicht|bar adj. 1 (mit dem Auge erkennbar) da odëi, che an vëiga 2 (offenkundig) visibl (-i, -a), evidënt (-nc, -a), tler…

Verweisungsnetz

69 Knoten, 68 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 59 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sichtbar Adelung
Sichtbar Campe
sichtbar DRW
sichtbar DWB
sichtbar Pfeifer_etym
Sichtbarlich Campe
Unsichtbar Campe
sichtbarkeit DWB
sichtbarlich DWB
sichtbarmachung DWB
sichtbarwerdung DWB
sichtig DWB
sichtlich DWB
unsichtbar DWB
Sichtig Adelung
offenbar DRW
auch DWB
daselbst DWB
weigand DWB
Gesicht Pfeifer_etym
in Pfeifer_etym
sehen Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

sichtbar Idiotikon
sicht-bar PfWB
sichtbr WWB
unsichtbar PfWB

Spezial · —

sichtbar LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sichtbar

14 Bildungen · 7 Erstglied · 3 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von sichtbar

sicht + -bar

sichtbar leitet sich vom Lemma sicht ab mit Suffix -bar.

sichtbar‑ als Erstglied (7 von 7)

Sichtbares

Wander

Sichtbares Es gibt weniger Sichtbares als Unsichtbares.

sichtbarkeit

DWB

sichtbar·keit

sichtbarkeit , f. , vgl. sichtbarlichkeit. 1 1) eigenschaft oder zustand eines dinges, insofern es sichtbar ist. Adelung ; visibilité Hulsiu…

sichtbarlich

DWB

sichtbar·lich

sichtbarlich , adj. adv. , gleichbedeutende weiterbildung zu sichtbar. schon im 15. jh. nachzuweisen, vgl. Weigand 2, 706 : das es wol sicht…

sichtbarlichkeit

DWB

sichtbarlich·keit

sichtbarlichkeit , f. : visibilitas sichtberlichkeit Dief. gloss. 623 b ( um 1500), vgl. Lexer handwörterb. 2, 920 . Weigand 2, 706 ; sichtb…

sichtbarmachung

DWB

sichtbar·machung

sichtbarmachung , f. ( vgl. sichtbar 3): Napoleon hat die von dem d. Chladni veranstaltete sichtbarmachung der töne bewundert. quelle bei Ca…

Sichtbarsein

GWB

sichtbar·sein

Sichtbarsein visuelle Wahrnehmbarkeit; in definitorischem Zshg An sich sichtbar ist, was es nicht..durch Bezug auf ein anderes ist, sondern …

sichtbarwerdung

DWB

sichtbar·werdung

sichtbarwerdung , f. ( vgl. sichtbar 3): die sichtbarwerdung des herabfahrenden engels wirkte wie blitz. Lessing 10, 80 .

‑sichtbar als Zweitglied (3 von 3)

dur(ch)sichtbar

Idiotikon

dur(ch)sichtbar Band 7, Spalte 264 dur(ch)sichtbar 7,264

u(n)a(n)sichtbar

Idiotikon

u(n)a(n)sichtbar Band 7, Spalte 264 u(n)a(n)sichtbar 7,264

unsichtbar

DWB

unsichtbar , adj. adv. , gth. v. sichtbar ( im gs. zu sichtig 2 ält. catechismen 30 ndr., sichtlich Göthe 43, 364, 8 W. ), tritt im 15. jh. …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sichtbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sichtbar/drw

MLA

Cotta, Marcel. „sichtbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sichtbar/drw. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sichtbar". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sichtbar/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_sichtbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sichtbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sichtbar/drw},
  urldate      = {2026-05-16},
}

sichtbar

sichtbar

sichtbar, adj.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

69 Knoten, 68 Kanten

Komposita & Ableitungen mit sichtbar

sichtbar‑ als Erstglied (7 von 7)

Sichtbares

sichtbarkeit

sichtbarlich

sichtbarlichkeit

sichtbarmachung

Sichtbarsein

sichtbarwerdung

‑sichtbar als Zweitglied (3 von 3)

dur(ch)sichtbar

u(n)a(n)sichtbar

unsichtbar

Ableitungen von sichtbar (4 von 4)

unsichtbar

Unsichtbare

unsichtbarlich

versichtbaren

Alle Wörterbücher mit sichtbar

—