lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sette

ae. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
22

Eintrag · Westfälisches Wb.

Sette f.

Bd. 4, Sp. 1399
Sette f. [verbr.] 1. Milchnapf, flaches, rundes Gefäß aus Holz, Stein oder Ton (mit Ausguss), bes. zum Abrahmen der Milch, aber auch für andere Zwecke (z.B. zum Kaffeekochen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EsternEs)). — 2.1. Mulde (KkWb). — 2.2. Sasse, Hasenlager (Kr. AhausAhs St). ⟨Satte [Kr. AhausAhs Kr. BeckumBek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. WarburgWbg Ennepe-Ruhr-KreisEnr KSauerl Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Alt], sonst Sette⟩ Zus. (‘Napf’):→ Buᵉter~, Miᵉlek~, Smand~. Zus. (‘Mulde’):→ Hāsen~.
382 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    setteF.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    sette , F. nhd. Besitzung ne. property Q.: W E.: s. sēta (2) L.: Hh 92a, Rh 1009a

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sette

    Althochdeutsches Wörterbuch

    [ sette Gl 4,78,37 ( Sal. a1, Wien 2276, 13. Jh. ) in: messes sette ist wohl verschr. für secte, zu lat. secare ‘ schnei…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    settest. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    sette , st. F. Vw.: s. sete (2)

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    setteF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    sette , F. nhd. Satzung, Ordnung, Steuer (F.), Abgabe Vw.: s. in- Hw.: vgl. mhd. setze (1) E.: s. setten (1)? W.: s. nhd…

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    settef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    sette , f. 1 1) milchnapf, s. satte th. 8, 1820, ferner Strodtmann 244 b . brem. wb. 6, 301. Frommann 6, 483 ( Lippe ). …

  6. modern
    Dialekt
    Sette

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sette Sg. u. Pl. f.: 1. zętə Korb für das Saatgut beim Säen Waldbr-Rossel . — 2. sędə f.: Pfütze Siegld-Marienborn .

  7. Sprichwörter
    Sette

    Wander (Sprichwörter)

    Sette Sette 1 geit vör Sibbe (s.d.). – Stürenburg, 244 a ; Bueren, 1042; Eichwald, 1881. 1 ) Nach Stürenburg bezeichnet …

Verweisungsnetz

57 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 2 Kognat 7 Kompositum 34 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sette

85 Bildungen · 59 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen

sette‑ als Erstglied (30 von 59)

Setteangele

WWB

sette·angele

Sette-angele [ Stf Tek] Angel für den Aalfang, die festgemacht und vor Sonnenaufgang herausgezogen wird.

settebēker

MNWB

sette·beker

settebēker , m. , Bechersatz, Satz von Bechern bei dem eine kleinere oder größere Anzahl Becher jeweils in einen gleichzeitig als Futteral d…

Settebred

WWB

sette·bred

Sette-bred n. 1. Seitenbrett am Kastenwagen (Frbg.) [ Bür Bri]. — 2. Setzbrett, das beim Stapeln der→ Miᵉlek-sette n und beim Setzen der gef…

settebēker

KöblerMnd

settebēker , M. nhd. Bechersatz E.: s. sette (2)?, bēker L.: MndHwb 3, 214 (settebēker) Son.: Satz von Bechern bei dem eine kleinere oder gr…

Sette Comūni

Meyers

Sette Comūni (ital., die »sieben Gemeinden«), s. Comuni .

Settegast

Meyers

sette·gast

Settegast , Hermann , Landwirt, geb. 30. April 1819 zu Königsberg in Preußen, erlernte seit 1835 die Landwirtschaft, studierte in Königsberg…

settegelt

MNWB

sette·gelt

settegelt , n. , Gebühr für behördliches Prüfen der Weine unter Festsetzung des Verkaufspreises.

Settegō¹d

WWB

sette·god

Sette-gō¹d n. Fische, die zum Einsetzen in einen Teich bestimmt sind (Lippe Oesterh ).

Setteklō²t

WWB

sette·klot

Sette-klō²t m. [WMünsterl Rek Lhs] großer hölzener Kreisel (Kinderspielzeug).

setteknecht

MNWB

sette·knecht

setteknecht , m. , Gehilfe des Wallmeisters der die Aufsicht über die Pflasterung der Straßen führt.

settekôp

MNWB

sette·kop

settekôp Spekulationskauf, Handel mit Waren die noch nicht im Besitz des Verkäufers sind (Napiersky Liber redituum 240).

settekōp

KöblerMnd

settekōp , M. nhd. „Setzkauf“ Q.: Napiersky Liber redituum 240 (1334-1574) E.: s. setten (1), kōp L.: MndHwb 3, 214 (settekôp) Son.: Spekula…

settelen

WWB

sett·elen

settelen V. a) mit einem Treibriemen antreiben. — b) spulen (in der Spinnerei). — c) mit einem Holzkreisel spielen ( WmWb ).

Settelīne

WWB

sette·line

Sette-līne f. a) Treibriemen am Spinnrad. — b) Schnur zum Antreiben des Kreisels ( WmWb ).

Settels

MeckWB

sett·els

Settels n. dichterisch Einsatz: Denn winn 'k dat Spill mit Settels un mit Pott Seem. Bew. 180.

settelāgel

KöblerMnd

sette·lāgel

settelāgel , N. nhd. „Setzlägel“, Lägel, kleines Fass zum Niedersetzen oder Liegen auf den Schragen?, kleines Klärfass? Hw.: s. settevat E.:…

Settembrīni

Meyers

Settembrīni , Luigi , ital. Literarhistoriker, geb. 17. April 1813 in Neapel, gest. daselbst 3. Nov. 1876, verbrachte seine Jugend in drücke…

settemplice

GWB

settemplice ital siebenteilig, siebenfach; polem mBez auf den gebrochenen Lichtstrahl LA II 5A,29,15 M17 FlP Plp Juliane Brandsch J.B.

setten* 8

KöblerAnfrk

setten* 8 , sw. V. (1) nhd. setzen ne. install, place (V.), plant (V.) ÜG.: lat. apponere MNPs, ponere MNPs Vw.: s. ant-, *furi-?, gi-* Hw.:…

set(te)nāgel

MNWB

sette·nagel

set(te)nāgel , m. , Setznagel als Instrument und als Zeichen das jeder Böttcher bei Vermeidung der Strafe auf die von ihm verfertigten Tonne…

sette als Zweitglied (25 von 25)

Rosette

RDWB1

Rosette f architekt. (nicht "розетка") роза (напр., в готической церкви)

anegesette

KöblerMnd

ane·gesette

anegesette , F. nhd. Satzung Hw.: s. anesette E.: s. ane (2), gesette L.: MndHwb 1, 103 (ā̆n[ge]sette), Lü 17a (angesette)

anesette

KöblerMnd

anes·ette

anesette , N. nhd. Satzung Hw.: s. anegesette E.: s. anesetten L.: MndHwb 1, 103 (ā̆n[ge]sette)

Chemisette

Pfeifer_etym

Chemisette f., auch (in der Umgangssprache) Chemisett n. ‘gestärkte Hemdbrust’ zum Abendanzug (Frack oder Smoking), ‘weißer Einsatz’ (am Dam…

Êsparsếtte

Adelung

Die Êsparsếtte , plur. inus. eine Art der Eselswicken, oder des Süßklees, mit gefiederten Blättern und einsamigen dornigen Hülsen; Hedysarum…

¹gesette

MNWB

ges·ette

1 gesette , n. , 1. Festsetzung, Aufstellung. 2. Festsetzung, Bestimmung, Anordnung, obrigkeitliche Festsetzung, Anordnung jeder Art, Maßbes…

hērengesette

KöblerMnd

hēren·gesette

hērengesette , N. nhd. vom Landesherrn erlassenes Gesetz E.: s. hēre (4), gesette L.: MndHwb 2, 283 (hērengesette)

insette

MNWB

ins·ette

insette , n. , Verfügung, Anordnung, Bestimmung .

minschen°gesette

MNWB

minsche·n·gesette

minschen ° gesette , pl. , von Menschen geschaffene Gesetze, Vorschriften (Dan. v. Soest 140), s. noch minschensettinge. — ° ~gestalt, in m.…

pâwesesgesette

MNWB

° pâwesesgesette , n. ( Pl. -gesette ) : vom Papst bzw. von der Römischen Kurie erlassenes Gesetz (Meckl. Jb. 23, 226).

pāwesesgesette

KöblerMnd

pāwesesgesette , N. nhd. „Papstesgesetz“, vom Papst oder von der römischen Kurie erlassenes Gesetz Q.: Meckl. JB. 23 226 E.: s. pāwes (1), g…

rosette

DWB

ros·ette

rosette , f. röschen, verzierung in rosenform, jüngeres lehnwort aus dem franz., in zahlreichen technischen bedeutungen, oft mit rose oder r…

statgesette

KöblerMnd

stat·gesette

statgesette , N. nhd. „Stadtgesetz“, städtische Verordnung E.: s. stat (2), gesette (1) W.: s. nhd. Stadtgesetz, N., Stadtgesetz, DW 17, 463…

Susette

Idiotikon

sus·ette

Susette Band 7, Spalte 1405 Susette -ü- N. 7,1405

(tāfel)gesette

MNWB

tafel·gesette

*° (tāfel)gesette , taffel- , n. : beim gemeinsamen Essen zu beachtende Verhaltensnorm, Tischsitten, ôk schal hê sik im ētende und drinkende…

tāfelgesette

KöblerMnd

tāfelgesette , N. nhd. „Tafelgesetz“, beim gemeinsamen Essen (N.) zu beachtende Verhaltensnorm E.: s. tāfel, gesette (1) W.: s. nhd. Tafelge…

upsette

KöblerMnd

upsette , N., F. Vw.: s. upsāte* (1)

ȫversette

KöblerMnd

ȫversette , N. Vw.: s. ȫverset L.: MndHwb 2, 1310 (ȫversette)

Ableitungen von sette (1 von 1)

¹gesette

MNWB

1 gesette , n. , 1. Festsetzung, Aufstellung. 2. Festsetzung, Bestimmung, Anordnung, obrigkeitliche Festsetzung, Anordnung jeder Art, Maßbes…