lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schroten

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
48
Verweise raus
29

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

schrôten stv.

Bd. 1, Sp. 307
schrôten stv. RAlex. RWchr. Erz.iii TürlWh. DSp. GTroj. HvNst. Apk. Ot. HistAE EvSPaul Minner.ii Teichn. SAlex.
111 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schrôtenstv. red. III.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    schrôten stv. red. III. BMZ md. schrôden, schrâten Herb. Fasn. 1005,24 (: râten), schrâden Karlm. Gr.w. 2,646 ; prät. sc…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schroten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Schroten , verb. reg. außer, daß es im Mittelworte lieber geschroten als geschrotet hat. Es ist eigentlich eine Onomatop…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schroten

    Goethe-Wörterbuch

    schroten Getreide grob zerkleinern; je einmal im Vergleichszshg u metaphor hat mir ein böser Prozess einige Stunden Nach…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schroten

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schroten , s. Schmieden , S. 902, und Münzwesen, S. 276; S. des Getreides, s. Schrotmühle .

  5. modern
    Dialekt
    schroten

    Elsässisches Wb.

    schrote n [rótə S. O. Bf. ; rûtə Bisch. K. Z. ; Part. krótə S. O., krût K. Z. ] 1. mit der Axt in den Baum hauen Dol…

Verweisungsnetz

52 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 41 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schroten

39 Bildungen · 8 Erstglied · 26 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von schroten 2 Komponenten

schro+ten

schroten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schroten‑ als Erstglied (8 von 8)

schroten I

SHW

schroten I Band 5, Spalte 769-770

schroten II

RhWB

schroten II PfWB LothWB das Zeitw., mhd. Lexer schrôten entsprechend u. rhein. auf schrôden zurückgehend, ist Rhfrk durchaus im Gebrauch [im…

Schrotenkerl

RhWB

schroten·kerl

Schroten-kerl -ū:tən- Sol-Ohligs ; -ū·ə.nən- Mettm-Cronenbg m.: Händler mit Altmetall.

Schrotenkopf

RhWB

schroten·kopf

Schroten-kopf (s. S.). 1. -ǫtənkǫp Kieselstein als Strassenbelag Wippf-Frielingsd . — 2. -udə- Bitb ; -ydə- Bitb-Betting ; -ugələ- Bitb-Wier…

Schrotenmehl

RhWB

schroten·mehl

Schroten-mehl (s. S.) -ǫtə- MGladb-Rheind n.: zerstampfte Kohlenschlacken u. zermahlene Asche, zum Befestigen der Wege.

schrotenwind

DWB

schroten·wind

schrotenwind , m. in den alpen, wind in den nebenthälern: in Unterwalden heiszen diese localen luftzüge schroten- oder winkelwinde, die dann…

schroten als Zweitglied (26 von 26)

abschroten

DWB

abschroten , resecare, mhd. abe schrôten: ein eisen, den draht abschroten, abmeiszeln; ein stück von dem klotz abschroten, den klotz abschro…

anschroten

DWB

anschroten , anschneiden, ansetzen: wenn die jungen sind in die orden gestoszen, hat man inen die kutten angeschroten. Zwingli 2, 246 . es g…

aufschroten

DWB

auf·schroten

aufschroten , bei den schlossern mit dem schrotmeiszel spalten. dann in die höhe wälzen, bier oder wein aufschroten.

ausschroten

DWB

aus·schroten

ausschroten , 1 1) exedere, erodere: die mäuse schroten das getraide, den käse aus. 2 2) excidere, behauen: stämme, klötze mit der axt aussc…

beschroten

DWB

beschroten , concidere, circumcidere, was beschneiden, ahd. piscrôtan Graff 6, 578 ), mhd. beschrôten, beschriet, ags. bescreádan; zumal von…

durchschroten

DWB

durch·schroten

durchschroten , zerstücken, zernagen, mit scharfen werkzeugen klein machen; vergl. verschroten, zerschroten. die mäuse haben das korn sehr d…

einschroten

DWB

ein·schroten

einschroten , 1 1) vinum demittere in cellam, ein fasz wein einschroten, in den keller rollen. 2 2) frumentum frendere, getraide in vorrat s…

erschroten

DWB

ersch·roten

erschroten , secare, findere, praet. erschriet, mhd. darabe was irscrôten ein mantil wol mit sinnen. Athis D, 140 ; der galm sich sô wîten e…

Fortschroten

Campe

fort·schroten

Х Fortschroten , v. trs . von einem Orte wegschroten. Ein Faß fortschroten. Das Fortschroten .

Herschroten

Campe

hersch·roten

Herschroten , v. trs Herschuppen , v. trs . Herschüppen , v. trs . Herschütteln , v. trs . Herschütten , v. trs . s. Campe Her. Das Herschro…

Hinschroten

Campe

hinsch·roten

Х Hinschroten , v. trs . Hinschuppen , v trs . Hinschüppen , v. trs . Hinschütteln , v. trs . Hinschütten , v. trs . s. Campe Hin. Das Hinsc…

kienschroten

DWB

kien·schroten

kienschroten , pl. bair., pfriemenkraut, ginster. Schm. 2, 305 ; künschroten, genista hispanica Comenius orb. p. 2, 366 , Hohberg 3, 1, 486 …

Nachschroten

Campe

nach·schroten

Nachschroten , v. trs . hinter her, wie auch, hinten nach schroten, noch dazu schroten. D. Nachschroten. D. — ung .

toschroten?

KöblerMnd

toschroten? , sw. V. Vw.: s. toschrōden*?

Überschroten

Campe

ueber·schroten

Überschroten , v. trs . ich schrote über, übergeschrotet, überzuschroten , über etwas, über einen Raum weg schroten. D. Überschroten D. — un…

umschroten

DWB

umschroten , vb. , untrennbar, um etwas herum schroten, hauen, schneiden: circumtondere umbschären, umbschroten, allenthalben beschären Fris…

unerschroten

DWB

unerschroten , part.-adj. s. th. 3, 974. 9, 1787. Junghans gräublein ertz. F i j b ; Schönberg information 104 ; Minerophilus 677 ; Jacobsso…

unverschroten

DWB

unver·schroten

unverschroten , part. adj. zu verschroten th. 12, 1167, 6 im bergbau ; Veith bergwb. 517 : einen neuen unverschrotnen ganck (1540) Lori berg…

verschroten

DWB

versch·roten

verschroten , verb. , mhd. verschrôten mhd. wb. 2, 2, 220 a . Lexer mhd. handwb. 3, 219. 220 ; ahd. farscrôtan, incidere, vulnerare. Graff 6…

vorschroten

DWB

vorsch·roten

vorschroten , verb. , ' hervorschroten, wie auch, vorwärts, vornhin schroten ' Campe ( als ' niedrig '); zu schroten, eine schwere last bewe…

Wegschroten

Campe

weg·schroten

Wegschroten , v. trs . durch Schroten wegschaffen. D. Wegschroten. D. — ung .

Weinschroten

PfWB

wein·schroten

Wein-schroten n. : 'das Verladen von Weinfässern'. a. 1601: Vom weinschroten ... würdt zur begebenheit der wein durch die benachbarte vff vn…

zerschroten

DWB

zer·schroten

zerschroten , verb. , zu schroten ( th. 9, 1782), grob zerschneiden, zerhauen, zermahlen: einen baum zerschneiden Konrad v. Würzburg Pantal.…

zusammenschroten

DWB

zusammen·schroten

-schroten , v. , wie -schneidern ( s. th. 9, 1786): die landläufige fabrikarbeit, welche jährlich ein- oder zweimal ihren roman und ihr thea…

zuschroten

DWB

zuschroten , v. , fleisch ausschneiden Hügel 199 , dagegen mnd. toschroten zerschneiden Schiller-Lübben 4, 586 . —

Ableitungen von schroten (5 von 5)

beschroten

DWB

beschroten , concidere, circumcidere, was beschneiden, ahd. piscrôtan Graff 6, 578 ), mhd. beschrôten, beschriet, ags. bescreádan; zumal von…

erschroten

DWB

erschroten , secare, findere, praet. erschriet, mhd. darabe was irscrôten ein mantil wol mit sinnen. Athis D, 140 ; der galm sich sô wîten e…

geschrôten

Lexer

ge-schrôten stv. red. III. BMZ zerschneiden Trist. U.

verschroten

DWB

verschroten , verb. , mhd. verschrôten mhd. wb. 2, 2, 220 a . Lexer mhd. handwb. 3, 219. 220 ; ahd. farscrôtan, incidere, vulnerare. Graff 6…

zerschroten

DWB

zerschroten , verb. , zu schroten ( th. 9, 1782), grob zerschneiden, zerhauen, zermahlen: einen baum zerschneiden Konrad v. Würzburg Pantal.…