Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
schmücken verb.
schmücken , verb. zieren, putzen, eine intensivbildung zu schmiegen, vgl. daselbst über urverwandtschaft. ahd. * smucken nur bezeugt in der glosse versmuchtin, attritis Graff 6, 819 , mhd. smucken, smücken Lexer handwb. 2, 1018 , mnd. smucken Schiller-Lübben 4, 266 b . neuholl. smukken ist nach Franck 911 aus dem deutschen entlehnt. auszerhalb des deutschen in schwed. smycka, dän. smykke ( ebenfalls lehnworte? ). die verdoppelung des k ist bereits urgermanisch und beruht auf assimilation eines ableitenden nasals, vgl. Noreen urgerm. lautl. 156 . Wilmanns deutsche gramm. 2, 89 . mithin läszt si…