lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlich

nhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
17 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
28

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schlich

Schlich

schleichen Vb. ‘sich geräuschlos, langsam und unbemerkt fortbewegen’, ahd. slīhhan (9. Jh.; vgl. furislīhhan, 8. Jh.), mhd. slīchen ‘leise gleitend gehen, feierlich schreiten’, mnd. slīken führen mit isl. slíkja ‘glätten’, den unter Schlick (s. d.) genannten Formen und außergerm. mit griech. lígdēn (λίγδην) ‘oberflächlich berührend, streifend’, lígdos (λίγδος) ‘Reibstein, Mörser’, air. fosligim ‘beschmiere’, aslaw. slьzъkъ, russ. (landschaftlich) slízkij (слизкий) ‘schlüpfrig, glatt, schleimig’ auf ie. *(s)leig̑- ‘schleimig, gleiten, glätten’ (s. schlecht, schlicht), eine Erweiterung der auch anlautendes s- aufweisenden Wurzel ie. *lei- ‘schleimig, durch Nässe glitschiger Boden, ausgleiten, worüber hinschleifen oder -streichen’ (s. Schleim, Leim, Lehm). – Schleichen Plur. in der zoologischen Fachsprache (Oken 1816) durch Kürzung von Blindschleiche (s. blind) gebildete Bezeichnung für eine Familie meist schlangenförmiger Echsen. Schleicher m. ‘wer schleicht’, mhd. slīchære; übertragen ‘Heuchler, Leisetreter’ (17. Jh.). Schlich m. ‘schleichende Bewegung, geheimer Pfad’, daher auch ‘List, Kniff’, vgl. die Schliche (‘die geheimen Pfade, Listen, Kniffe’) kennen (17. Jh.), jmdm. hinter die Schliche kommen (18. Jh.), ahd. slih ‘verborgener Weg, Spur’ (um 1000), mhd. slich ‘leise gleitender Gang, Schleichweg, Zug, Spur, List’, ablautende Abstraktbildung zum Verb.
1377 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Schlich

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    1. Der Schlich , des -es, plur. die -e, von dem Zeitworte schleichen, ein verborgener, geheimer Weg, in weiterer Bedeutu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    1Schlich

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Schlich bergm: durch Zerkleinern u Waschen gewonnenes Erz, auch für die jeweilige Menge, Masse; insbes im Zshg mit der…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Schlich , Erzschlich , sein gepulverte und geschlemmte Erze.

  4. modern
    Dialekt
    Schlich

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schlich [ʿSlìχ Hi. Dollern Bf. Str. ; Pl. ebenso, aber –ə Dollern ] m. Schleichweg. Er kënnt alli Wëj un d alli S. Rda. …

Verweisungsnetz

43 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 26 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlich

206 Bildungen · 112 Erstglied · 91 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von schlich

sch + -lich

schlich leitet sich vom Lemma sch ab mit Suffix -lich.

schlich‑ als Erstglied (30 von 112)

Schlich I

Idiotikon

Schlich I Band 9, Spalte 15 Schlich I 9,15

Schlich II

Idiotikon

Schlich II Band 9, Spalte 16 Schlich II 9,16

schlicheln

SHW

schlich-eln Band 5, Spalte 431-432

schlichern

SHW

schlich-ern Band 5, Spalte 431-432

schlichen

ElsWB

schli·chen

schliche n , schleiche n [líə Hi. ; liə O.; liχə U.; líχə Kindw. ; læìχə N.; Part. klìχə, kleχə] schleichen, heimlich gehen. S. wü …

schlicher

DWB

schli·cher

schlicher , m. landschaftliche nebenform zu schleicher, so nassauisch, im sinne von 2, b und 3, d. Kehrein 1, 351 .

Schlicherchens

PfWB

Schlicherchens n. : ' das Gleiten über das Eis in der Kniebeuge sitzend ', Schlicheʳsches [ KL-Heilmosch ]; vgl. Hocke 5.

schlicheren

ElsWB

schlich·eren

schlichere n glatte Steine flach übers Wasser werfen, dass sie hüpfen Horbg.

schlichereⁿ

Idiotikon

schlichereⁿ Band 9, Spalte 16 schlichereⁿ 9,16

Schlicherle

ElsWB

schlich·erle

Schlicherle n. 1. kleiner, dünner Stein zum Werfen übers Wasser Rapp. 2. Pl. Mauerpfeffer, Sedum Hi.

schlichern

RhWB

schlich·ern

schlichern -eχ- Merz-Saarhölzb schw.: heranschleichen, um zu belauschen.

Schlichfaß

Adelung

schlich·fass

Das Schlichfaß , des -sses, plur. die -fässer, von dem vorigen, im Hüttenbaue, diejenigen Fässer, worin die Planen gewaschen werden, damit n…

schlichfasz

DWB

schlichfasz , n. im bergbau fasz, das zum waschen des schlichs dient. mineral. u. bergwerkslex. (1743) 490 b . vgl. schlich 2.

Schlich II

RhWB

Schlich II -i-, –ī- = Regenwurm, Blindschleiche s. Schleiche bei schleichen II.

Schlich III

RhWB

Schlich III -iχ OBerg in Waldbr-Wildbg (neben -ux ) Sg. t. m.: Mark im Holz oder in einer Pflanze.

Schlich IV

RhWB

Schlich IV Dorf im Kr. Dür , in der Wend.: Zo Schl. sen quitt sein (im Wortsp. zu »schlichten«).

schlichkasten

DWB

schlich·kasten

schlichkasten , m. im bergbau kasten zur aufbewahrung des schlichs. Frisch 2, 198 a . vgl. schlich 2.

Schlichkauf

DRW

schlich·kauf

Schlichkauf, m. Handel mit Schlich daß solcher erzt vnd schlich khauff bei allen waldtburger und andern genzlich aufgehebt und eingestellt .…

schlichkübel

DWB

schlich·kuebel

schlichkübel , m. kübel zum wägen des schlichs. mineral. u. bergwerkslex. (1743) 490 b . vgl. schlich 2.

Schlichprobe

GWB

schlich·probe

Schlichprobe kleinere Menge des gewonnenen Erzes zur Überprüfung von dessen Qualität bzw Metallgehalt Wenn man die..letzte S. erhält; so kan…

Schlichtamt

DRW

schlicht·amt

Schlichtamt, n. (zur Zunft der Wolltuchweber gehöriges Hilfs-) Gewerbe der Tuchglätterei so en sal gein slijchter gein doich gelden ... wilc…

schlichtaxt

DWB

schlich·taxt

schlichtaxt , f. dolabra Frisch 1, 43 c , das breitbeil, mit dem die zimmerleute arbeiten. vgl. schlicht 1, schlichten 1.

schlichtback

DWB

schlicht·back

schlichtback , m. name eines walfisches (schlicht, glatt, nd. bak, rücken ): schlichtback, von härte wegen seiner haut, 30. schritt lang, fö…

schlichtbar

DWB

schlicht·bar

schlichtbar , adj. , bei Stieler 1849 glossiert mit blandus, assentatorius, deliniens, et concilians. thatsächlich wird in nd. gegenden schl…

schlichtbeil

DWB

schlicht·beil

schlichtbeil , n. wie schlichtaxt: wie wenn ein meister in erz die holzaxt oder das schlichtbeil ( πέλεκυν μέγαν ἠὲ σκέπαρνον ) taucht in kü…

‑schlich als Zweitglied (30 von 91)

biurischlich

KöblerMhd

*biurischlich , Adj. nhd. „bäuerlich“, unbeholfen E.: s. biurisch, lich W.: nhd. DW-

diutischlich

KöblerMhd

*diutischlich , Adj. nhd. „deutschlich“ Hw.: s. diutischlīchen*; vgl. mnd. *dǖdischlīk? E.: s. diutisch, lich

durchvorschlich

KöblerMhd

*durchvorschlich , Adj. nhd. erforschbar Vw.: s. un- E.: s. durch, vorschlich W.: nhd. DW2-

erleschlich

KöblerMhd

*erleschlich , Adj. nhd. „löschbar“ Vw.: s. un- E.: s. erleschen, lich W.: nhd. DW2-

hemischlich

KöblerMhd

*hemischlich , Adj. nhd. boshaft, heimtückisch Hw.: s. hemischlīche, hemischlīchen E.: s. hemisch, lich W.: nhd. DW-

reschlich

KöblerMhd

*reschlich , Adj. nhd. „reschlich“, resch E.: s. reschlīche W.: nhd. (ält.) reschlich, Adj., „reschlich“, resch, DW 14, 818

röschlich

KöblerMhd

*röschlich , Adj. nhd. „rasch“ E.: s. rosch W.: nhd. DW-

unhöveschlich

KöblerMhd

*unhöveschlich , Adj. Hw.: s. unhöveschlīche; vgl. mnl. *onhoveschlijc?, mnd. *unhȫvischlīk? E.: s. un, hövesch, *lich? (1)

unwirdeschlich

KöblerMhd

*unwirdeschlich , Adj. nhd. zornig, unwirsch Hw.: s. unwirdeschlīche E.: s. un, wirdeschlich W.: s. nhd. (ält.) unwirschlich, Adj., unwirsch…

verleschlich

KöblerMhd

*verleschlich , Adj. nhd. „verlöschlich“ Vw.: s. un- E.: s. verleschen

vorschlich

KöblerMhd

*vorschlich , Adj. nhd. „forschbar“ Vw.: s. durch- E.: s. vorschen, lich

vrischlich

KöblerMhd

*vrischlich , Adj. nhd. „frisch“ Hw.: s. vrischlīche; vgl. mnd. vrischlīk (1) E.: s. vrisch, lich W.: nhd. (ält.) frischlich, Adj., frisch, …

wirdischlich

KöblerMhd

*wirdischlich , Adj. Vw.: s. un- E.: s. wirden W.: nhd. DW-

Blēyschlích

Adelung

bley·schlich

Der Blēyschlích , des -es, plur. inus. 1) Ein in Schlich verwandeltes Bleyerz. 2) Ein Bleyglanz, der mit rothbraunen Zinnopol eingesprenget …

empschlich

KöblerMhd

empschlich , Adv. Vw.: s. emziclich

engelischlich

KöblerMhd

engeli·schlich

engelischlich , Adj. nhd. engelhaft, engelisch, englisch, von Engeln stammend Hw.: s. englisch (1) Q.: SGPr (1250-1300), MinnerI, Tauler, Se…

engelschlich

Lexer

engel·schlich

engelsch-lich adj. englisch = engelischlich Mart. 16,45. Netz 5706. 6030. engelslich Leseb. 884,34.

erwünschlich

Idiotikon

erwünschlich Band 16, Spalte 717 erwünschlich 16,717

erzschlich

DWB

erz·schlich

erzschlich , m. ausgepochtes, ausgequetschtes, ausgeschlemmtes erz. s. schlich

ëtschlich

FindeB

etsch·lich

ëtelich pron. Will. RWchr. LvReg. HTrist. HvNst. Apk. Ot. Eckh.ii,iii,v Parad. HistAE EvA. Seuse KvMSph. Pilgerf. ëtschlich SGPr. gittheswil…

fälschlich

DWB

falsch·lich

fälschlich , adv. falso, fallaciter: ir solt nicht stelen, noch liegen, noch felschlich handeln. 3 Mos. 19, 11 ; denn ir deutets felschlich.…

fleischlich

DWB

fleisch·lich

fleischlich , carnalis, ahd. fleisclîh, mhd. vleischlich ( wb. 3, 340 a ): fleischlichen trost und ewig lon kain mensch auf erd erlangen kan…

freischlich

DWB

freisch·lich

freischlich , s. freislich: pulver für die schwere noth oder fraischlich. Hohberg 1, 205 a .

frischlich

DWB

frisch·lich

frischlich , adv. , ehmals oft, heute selten gebraucht. 1 1) alacriter, lustig, mutig: wol kan ich singen, schallen und schreien frischlich …

frēschlich

KöblerMhd

frēschlich , Adj. Vw.: s. vreislich

Ableitungen von schlich (3 von 3)

empschlich

KöblerMhd

empschlich , Adv. Vw.: s. emziclich

Geschlich

ElsWB

G e schlich n. Heimlichkeiten, Geheimtuerei Str. ‘By dier isch doch myn sechs, in alem nix wie Gschlych’ Pfm. IV 3.

Schliche

RhWB

Schliche -i-, –e- = Regenwurm s. Schleiche bei schleichen II;