lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Scherge

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
17 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
20

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Scherge

Scherge, m.

auch Schörge sowie vereinzelt Scherger
I "Fronhofverwalter" Niermeyer² 1231
II Bediensteter eines Gerichts von unterschiedlichem Rang und mit unterschiedlichen Aufgaben im Bereich des Vollzugs (zB. Festnahme eines Straftäters, Geleit eines Gefangenen) sowie der Ladung, Pfändung, Rügung oder der Arrestierung in der Schergenstube, gelegentlich auch der Verwaltung eines Schergenamts (II) oder einer anderen Einheit (Beleg um 1300); wo es eine Zusammenarbeit von Schergen und Henker gibt, differiert sie und ist von der Position des Schergen abhängig: der Henker kann in den Diensten des Schergen stehen; ist kein Henker verfügbar, übernimmt der Scherge dessen Tätigkeiten (Beleg 17./18. Jh.), daher offen zu III
  • si vero fuerit contentio de servis vel de aliqua quacumque re inter aliquem vicinum suum seu qualemcumque hominem, liceat eis se defendere sicut prisca consuetudo fuit per scariones eiusdem monasterii
    962 MGDipl. I 352 Faksimile
  • si vero fuerit contencio de servis vel de alia quacumque re inter aliquem vicinum suum seu qualemcumque hominem, liceat eis se defendere, sicut prisca consuetudo fuit, per scariones eiusdem monasterii
    1014 MGDipl. III 342 Faksimile
  • swer in die æhte chumt und in virzehen tagen da von niht chumt ze reht, den sol der scherge chunden uor der chirchen und an dem marchte
    1255 MWittelsb. I 145
  • swa ein gericht ist, da sol sein ein scherge ... der sol gepieten vogtes dinch
    um 1275 Dsp.(Eckh.1971) LR. Art. 4
  • jn den selben taidingen - so svln di schergin rvͤgen bi dem aide swaz an des voites reht gehorͤt
    1289 Attersee/CorpAltdtOrUrk. II 393
  • swelher rihter oder scherig daz vͤber get, so sol der rihter vns geben zebvͦzze zehen pfvnt, der scherge fvmfiv
    1295 CorpAltdtOrUrk. III 299
  • daz der abt wan ainen schergen setzen sol uͤber di graschaft [!]
    um 1300 OÖsterr./ÖW. XIV 522
  • wer den genannten ainem vmb der statt noth icht mitrëdet vnbilliches, der soll dem richter ein halb pfundt, der statt sam vill, dem clager samb vill, dem schergen xii
    1321 Neuötting 26 Faksimile
  • luff ein arm man zů einem richter oder zů einem schergen in einer gaech und chlagt im ettwaz, daz sol chein kraft haben, denn da der richter an den rechten sitzet
    1346 BairLR.(Schlosser/Schwab) Art. 2 Textarchiv: BairLR.(Schlosser/Schwab) [1. Titel]
  • auch wellen wir, was dem richtter vmb welicherlay schuld es sei, an dem grechten gelt gevall ..., daz dem nachrichter vnd den scherigen [lat. Text von 1212: subiudici et preconibus] von iedem phfvnt dreissichk phfening gefallen sol
    1397 OÖUB. II 546 Faksimile
  • einen purger sol man dreistund mit dem schergen fürpieten für daz gericht und auch laden
    14. Jh. WienerNeustadtStR. 223 Faksimile
  • das auch wir all unser ambtleut, vitzdomb, richter und schergen darzu halten wöllen, das sy in all ire brief, ere und recht stet halten die in von unsern vorfordern verschriben sind
    1429 BairFreibf. 88 Faksimile
  • wir freyen auch dasselb ertzhertzogthumb zu K. vor dem vngelt vnd von leidiger beschwerung, die etzwen von den schergen zu Oesterreich beschehen sind
    1444 KärntLHdf. 25 Faksimile
  • ob vor zytten daz gericht ain bittel oder schergen herwelt hab
    ProtBKammerger.(1465/80) 468
  • als sie [kramer, gewandschneider] ... wolten aufmachen ihre hütten, da schickt man schergen ... zu in und verpot in, daß kainer ... weder kaufen noch verkaufen solt
    1467 AugsbChr. II 321 Faksimile
  • ob man aber den schedlichen man auf des rechtvertigers begern fragen würde oder sollt, so söllen albeg der pfleger oder richter mitsambt dem gerichtschreiber und zwain schergen desselben gerichts dabei sein
    1474 OÖsterr./ÖW. XIV 565
  • es mogen auch die richter und anwald niemand phendten an den schergen und fronpotten
    um 1500 GörzSt. 83 Volltext
  • welcher mensch an ... trunkenheit auf der gassen oͤffentlich betretten wuͤrde, der soll durch die schergen ... von stund an in die keichen gelegt werden, bis er nuͤchtern wird
    1501? BairLT. XIII 265 Faksimile
  • so die büttel, richtersknecht, schergen, fronboten, amptleüt ... yemandts gefencklich annemen, vnd derselb sich erwoͤren wolte vnd durch sie darob entleibt ... das tregt kain straff auff jme
    1544 Perneder,Malef. 20r Volltext (und Faksimile)
  • es sölle ... allen schergen ... in jr pflicht ... das sy ... khainen ... für den anndern beschwärn oder ... umb ainicherlay müet, abkhauffen, gunst und gab noch sonst ... schieben oder der scharwerch freyen oder uberheben ... eingebunden
    1553 BairFreibf. 243 Faksimile
  • es soll auch ain ieder schörg alle jar das vogtkorn samblen ... die faßnachthennen, aier ... und alle yrn wein mössen ... er soll auch ainem ieden richter gehorsam sein, was ainer mit ime anstat der herrschaft schafft ... auch soll er der herrschaft pfenten
    1583 (Hs.) Tirol/ÖW. V 766 Faksimile
  • so hatt sich ... aufrue erhebt, am aller maisten aber durch den oberschreiber und schörgen, welliche vmb leichte vrsachen die paurn so ibel haldten
    1598/1675 MittSalzbLk. 2 (1861/62) 186
  • wan ... das vrthl ... geschöpfft vnd verfasst worden, solle der gefangene in des ambtmans oder schergen stuben geführt, ihme seine ... aussagen ... fürgelesen ... werden
    1664 MittSalzbLk. 36 (1896) 183
  • [ein Dieb wird festgehalten,] biß die schoͤrgen herzu kommen, welche disen messer-dieb ... in verhafft genommen
    1686 AbrahSCl.,Judas I 400
  • die statt hat auch das recht das sie einem [!] stetten schergen soll haben ... der selbe scherg soll einen steten haer haben ... mag er keinen gehaben, er soll es mit der hant selber thun
    17./18. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 608 Faksimile
  • scherge ... ist nichts anders als der buͤttel oder frohnbothe, welcher die befehle der obrigkeit in allen stuͤcken vollziehet
    1762 Hellfeld IV 2374 Faksimile
  • churfuͤrstliche amtleute, gerichtsdiener und schergen ... stehen ... in amtssachen unter der jurisdiction des rentmeisters
    1774 Wagner,Civilbeamte I 22 Faksimile
  • auf den pferdhandel sollen sich die amtleuth und schergen keineswegs verlegen
    1779 Wagner,Civilbeamte Suppl. 15 Faksimile
  • [das Landgericht Erding besteht aus] acht ämtern ... deren jedes seinen besonderen gerichtsdiener oder schergen hat, ... diese gerichtsdiener sind unmittelbare diener des landesherrlichen pflegamts
    1781 Leiser,Strafgerichtsb. 93
  • da der magistrat in ganz Teutschland einen theil der polizey besizt, so ist er berechtiget, entweder zu dem ende eigene polizeybediente, polizeyknechte ... zu halten, oder dieses durch die ausreuter, schergen und haͤscher versehen zu lassen
    1785 Fischer,KamPolR. I 653 Faksimile
III Gehilfe eines Henkers oder Scharfrichters, Folterknecht, selten auch Henker; offen zu II
  • wurden si gebunden ... mit vil starken banden / von des schergen handen
    2. Hälfte 13. Jh. Helmbrecht⁹ V. 1630
  • der scherge dô die niune hie; / den einen er dô leben lie
    2. Hälfte 13. Jh. Helmbrecht⁹ V. 1679
  • ein schargie sol vüegen pîn / duͤ vorhte und toͤten sünde
    1337 Ammenh. V. 5796
  • der [person an ern noch an wird niht ze achten] sol geslagen werden niht von dem haher ... sunderleich sülln in die schergen slachen mit den steben
    14. Jh. WienerNeustadtStR. 205 Faksimile
  • scherg ... vollterer, tortor
    1561 Maaler 349v
  • [Täufer hat auf dem Weg zur richtstatt] angefangen zu singen. der scherg hat in haissen schweigen, aber der henkher hat gesagt: er soll in singen lassen
    1592 FRAustr. 43 S. 315 Faksimile
  • allen ... henckers buben, schoͤrgen, hunds-auffangern und schindern, seynd rothe baͤrt gemahlet worden, gleich als diese ehrliche liberey allein fůr dieses gesindel gewidmet waͤre
    1670 Abele,Unordn. I 17 Faksimile
  • daß sie [Diebin] durch den stattstockwarth und schergen auf den lasterstein ... ausgestellt ..., so dann ... durch den schergen zue der statt hinauß gefüehrt ... werden solle
    1712 Schindler,VerbrFreib. 108 Anm. 1
  • solte heraus komen, das er eines schergers oder scharpfrichters sohn wäre, ... [soll er] in diesem handtwerck nit passieret werden
    1764 SGallenOffn. I 70 Faksimile
  • wie man aber in lebzeiten mit henkern, schindern und schergen nicht gern umgang pflegt, so werden auch diese nach dem tod ... von andern abgesondert ... begraben
    1772 Wagner,Civilbeamte II 139 Faksimile
  • jene ..., die dem freymann, henker oder scharfrichter die malificanten und uebelthaͤter ausliefern, oder zur hand stellen, und insgemein schergen genennt werden
    1774 Wagner,Civilbeamte I 22 Faksimile
IV Bez. für unehrliche Leute, herrenloses Gesindel; auch als Schimpfwort sowie in semantisch unspezifischen negativen Konnotationen
  • den schergen und den wuocherær, lîtgeb unde spilær, den diup und den schâchman ... heizet loufen bî der zît
    1324/34 Buch der Rügen V. 1411
  • wellicher ainen nachpaurn ain schergen hiess, wann er es dem richter ansagt, der ist zu wandl 2 und 6 ß ₰
    1500/34 NÖsterr./ÖW. VIII 657 Faksimile
  • wann sy nach gestalt vnd wirdigkait irer aͤmbter vngleich besonder im latin ... nuncij, cursores, viatores, cesarini, ... aber in teütsch ... gemain voͤgt, vnderambtleüt, gesworn gerichts oder ratzknecht, püttel, fronpoten, pedel vnd etwo in grober sprach ... schergen genannt [werden]
    Layensp. 1509 A 6r Faksimile
  • kein verleumbd oder uneerlich man, als schergen, püttel, ryffianer, spieler, gotsschwerer
    1510 Nürnberg/DRWArch.
  • dawider aber an etlichen orten die andern pfaffen, ja schergen, pütel und dergleichen knecht mehr geert ... werden denn die frummen, christlichen pfarherrn
    1531 Brandenburg-Kulmbach/Sehling,EvKO. XI 309 Faksimile
  • wer söllichs thuet [Übeltäter dingfest machen], der soll gegen herrschaft ... ôn schaden und nachtail sein, und wer die darumb schergen oder schediger schelten wolt, der oder dieselben sollen den tättern gleichmässig gestrafft werden
    1565 RaurisLR. 209 Faksimile
  • da jemant ... einen inspectoren ... mit ungebührlichen worten schmächen, schergen und dergleichen schelten wolte, der solle ... ain gulden verfallen sein
    1644 Kärnten/ÖW. VI 450 Faksimile
  • welcher schafhiert in seiner wohnung, haus oder hof schörgen und andere ... verdächtige leut aufhielte ..., der solle ... von der bruederschaft gänzlichen ausgeschlossen ... werden
    1678 Schafhirtenordnung/G. Otruba, Berufsstruktur vor der industriellen Revolution (Wien 1952) 106
  • solle er marktrichter ... auf alles herrnloses gesünd, alß abgedankte soldaten ... henker, schörgen, bettler und andere dergleichen landfahrer ... fleissige nachforschung thuen
    1756/83 OÖsterr./ÖW. XII 40

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHERGE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    SCHERGE s. ich SCHIR .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Scherge

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Scherge , des -n, plur. die -n, ein jeder obrigkeitlicher Bedienter, welcher die ihm Untergebenen zu ihrer Pflicht a…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Scherge

    Goethe-Wörterbuch

    Scherge a mit der Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen beauftragter (niederer) Gerichtsbeamter, (ehrlos angesehene…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Scherge

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Scherge (althochd. scario , »Ordner«), Polizei-, Gerichtsdiener, jetzt nur mit übler Nebenbedeutung: Büttel, Henkersknec…

  5. Sprichwörter
    Scherge

    Wander (Sprichwörter)

    Scherge 1. Auf den Schergen folgt der Henker. – Winckler, XIX, 3. 2. Bekannte Schergen scheuen alle Dieb. Lat. : Apparen…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 30 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scherge

36 Bildungen · 29 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scherge 2 Komponenten

sch+erge

scherge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scherge‑ als Erstglied (29 von 29)

schergeiger

DWB

scherg·eiger

schergeiger , m. für scherrgeiger, kratzender geiger? schlechter fiedler?: dann ein scheergeigers accord der viol di gamba nicht gleich komm…

Schergeld

PfWB

scher·geld

Scher-frack , Scher-geld , Scher-haken s. Scher(en)frack , frack, -geld, -haken ;

schergenamt

DWB

schergen·amt

schergenamt , n. , mhd. schergenamt, schergamt, der amtsbezirk eines schergen. Lexer handwb. 2, 708 : wir haben im auch gescheiden den march…

Schergenbach

Meyers

schergen·bach

Schergenbach ( Schalkelbach ), der Fluß des Val Samnaun in Graubünden, entspringt im Massiv des Piz Muttler (3298 m), liegt bei dem Talort S…

Schergendienst

DRW

schergen·dienst

Schergendienst, m. Aufgabe, Amtstätigkeit eines Schergen (II) vgl. Schergenamt (III) angeregte geschwohrne aber liessen dem ... abgestraffte…

schergenfaust

DWB

schergen·faust

schergenfaust , f. : tragen nicht, an vielen orten, die blutigen schergenfäuste maineydiger, bännischer ( unter acht und bann liegender ), g…

Schergenhaft

Campe

schergen·haft

○ Schergenhaft , — er, — este , adj . u. adv . einem Schergen ähnlich, nach Art eines Schergen. »Sie verschloß schergenhaft ihre Freude im K…

schergenhammer

DWB

schergen·hammer

schergenhammer , m. , vielleicht dasselbe wie scherhammer ( vgl. daselbst ): wie jhme a. 1614 von 5 mannspersonen sein kopf dermaszen mit fä…

schergenhauptmann

DWB

schergen·hauptmann

schergenhauptmann , m. : barigello oder bargello, ein schergen-hauptmann, profos, lat. praefectus lictorum, tribunus capitalis Apin 62 .

schergenhaus

DWB

schergen·haus

schergenhaus , n. gefängnis: und die sinagog ist ietzo das schergenhaus der stat. Aventin chron. 2, 591, 25 .

Schergenhof

DRW

schergen·hof

Schergenhof, m. wohl ein Hof, auf dem Abgabenleistungen liegen, die der Finanzierung des Schergenamtes (I) dienen schergenhof giltt vi mutt …

schergenhufe

DWB

schergen·hufe

schergenhufe , f. hufe mit wohnsitz eines schergen ( vgl. hufe 2, theil 4 2 , 1867), und die darauf befindlichen leute: wenn man dem richter…

schergenknëht

Lexer

schergen·kneht

schergen-knëht stm. der sch. umb phenning dingt Teichn. C 5 b . nicht comp. des schergen kneht Helmbr. 1620.

schergenlehen

DWB

schergen·lehen

schergenlehen , n. : item, wenn man die gefangen gen Völsz bringt in den mairhof oder schergenambt, das iezt der mair daselbs zu Völsz inhat…

schergenpabst

DWB

schergen·pabst

schergenpabst , m. 1) die traubenkirsche, prunus padus Nemnich, vgl. scherpenholz; Pritzel-Jessen schreibt scherpgenpasist ( nach Münchhause…

Schergenrecht

DRW

schergen·recht

Schergenrecht, n. "Abgabe an den Gerichtsdiener von solchen Holden, deren Herrschaft nicht das Landgericht hat" ÖW. VI 640 der ambtman soll …

schergensold

DWB

schergen·sold

schergensold , m. sold eines schergen. schörgensold tirol. weisth. 4, 765, 39 ( überschrift ).

schergenstube

DWB

schergen·stube

schergenstube , f. , auch schergstube geschrieben, gefängnis Lexer handwb. 2, 708 : kumpt er ( ein gedingter knecht, der sich weigert den di…

schergenteufel

DWB

schergen·teufel

schergenteufel , m. teufel, der in einem schergen wohnt; überschrift des ersten gesichts in Philanders gesichten von Moscherosch.

Schergenvolk

Campe

schergen·volk

○ Х Das Schergenvolk , — es, Mz . u. ein Wort, viele oder mehrere Schergen, wie auch den Schergen ähnliche Personen verächtlich zu bezeichne…

Schergereⁿ

Idiotikon

Schergereⁿ Band 8, Spalte 1251 Schergereⁿ 8,1251

scherge als Zweitglied (7 von 7)

diepscherge

KöblerMhd

diep·scherge

diepscherge , sw. M. nhd. „Diebscherge“, städtischer Gerichtsbediensteter, Büttel Q.: StRWien (1350) E.: s. diep, scherge W.: nhd. (ält.) Di…

hellescherge

Lexer

helle·scherge

helle-scherge swm. BMZ höllenscherge, teufel Mai , Loh. (2769). Helbl. (7,603). Mart. Greg. B. 7 a . j.Tit. 5468. 81.

judenscherge

KöblerMhd

juden·scherge

judenscherge , sw. M. nhd. Judenscherge, Büttel des Judengerichts Q.: DRW (1364) E.: s. jude, scherge (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

lantscherge

KöblerMhd

lant·scherge

lantscherge , sw. M. nhd. „Landscherge“ Hw.: s. lantkneht Q.: Urk (1330), WeistGr E.: s. lant (1), scherge W.: nhd. DW- L.: Lexer 121c (lant…

pfaffenscherge

DWB

pfaffen·scherge

pfaffenscherge , m. , pedel, wie man sie bei den consistoriis hat. Roth dict. (1571) M 4 a . Schade sat. 1, 145 f.

Stadtscherge

DRW

stadt·scherge

Stadtscherge, m. wie Stadtknecht vgl. Scherge (II) [Beschwerde:] was ... zu P. der pfarrer ... sambt seinem caplan ... item stattschergen, r…

stockscherge

DWB

stock·scherge

stockscherge , m. , wie oben stockmeister: stockscherge ( neben stockwarter) cippicustos Diefenbach nov. gloss. 121 a ( v. j. 1515). —