Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschSCHAPPEswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
SCHAPPE swm. rock der geistlichen. franz. chape aus lat. cappa . an mantel und an schappen MS. 2,144. a. — der bauern. w…
- 1200–1600
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektSchappef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Schappe f. : ' Geschäft ', pfälzische Musikantenspr., Schapp [ Zink in: Bei uns daheim 19. 5. 1926]. — Rotw. Schab m. 'A…
Verweisungsnetz
16 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 9
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schappe
36 Bildungen · 35 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
schappe‑ als Erstglied (30 von 35)
schappech
LothWB
schappech [šàpeχ D. Si. ] adj. u. adv. schäbig, armselig, abgenutzt, schlecht aussehend, elend: en hot. sch. Kläder um Leif. E geseït sch. a…
schappehērde
KöblerMnd
schappehērde , M. Vw.: s. schāpehērde (2)
schappeien
RhWB
schappeien ebd. schw.: sich sehr laut u. aufgeregt unterhalten. — Abl.: die Schappeierei, dat Geschappei.
Schappel I
Idiotikon
Schappel I Band 8, Spalte 990 Schappel I 8,990
Schappel II
Idiotikon
Schappel II Band 8, Spalte 1000 Schappel II 8,1000
Schappelholz
SHW
Schappel-holz Band 5, Spalte 187-188
Schappelbluem(eⁿ)
Idiotikon
Schappelbluem(eⁿ) Band 5, Spalte 91 Schappelbluem(eⁿ) -ä- 5,91
Schappelchnab
Idiotikon
Schappelchnab Band 3, Spalte 713 Schappelchnab 3,713
schappelein
DWB
schappelein , schäpplein , n. , dim. zu schappel ( s. d. ). schäppelin Maaler 345 c .
schappelen
KöblerMnd
schappelen , N. nhd. Schablone, Form E.: s. schampelīon L.: MndHwb 3, 52 (schappelen)
schappeler
Lexer
schappeler s. schapëlære.
Schappeler, Christoph
DWBQVZ
Schappeler, Christoph *1472 St. Gallen †1551 ebd.
Schappelgarn
Idiotikon
Schappelgarn Band 2, Spalte 424 Schappelgarn 2,424
schappelig
RhWB
schappelig Adj.: 1. mit schappelndem Gang, Verbr. wie schappeln. — 2. holperig, von Wegen; en sch.ər Weg Altk-NFischb .
schappeljungfrau
DWB
schappeljungfrau , f. ehrbaren frauen gegenübergestellt: den schleppsäcken und schappeljungfraun soll man soliche geheimnisse nit offenbaren…
schappellīn
KöblerMhd
schappellīn , st. N. Vw.: s. schapellīn
schappelmacher
DWB
schappelmacher , m. : schäppelemacher, strophiarius. Maaler 345 c .
Schappelmeitli
Idiotikon
Schappelmeitli Band 4, Spalte 81 Schappelmeitli 4,81
schappeln
Lexer
schappeln swv. schapplen, sicut monachis solent, scapulare Dfg. 516 c .
schappeloir
KöblerMnd
schappeloir , N. nhd. Schultergewand der Nonnen Hw.: s. schāpelēre, schēpelære* (1) E.: s. mlat. scapulāre, N., Schulterkleid; vgl. lat. sca…
Schappelz
MeckWB
Wossidia Schappelz m. Schafspelz; Beispielsprw.: Hitt möt Hitt verdrieben, seggt Strübing, dreggt uk in 'n Sommer 'n Schappelz Heim. 2, 176.
Schappendör
MeckWB
Wossidia Schappendör f. Schranktür Wi Wismar@Poel Poel .
schappenieren
RhWB
schappenieren šabənī:rən u. fər- Wittl-Monzel šabəl- Birkf schw.: etwas sch., verkratzen, verunstalten. S. schamerieren.
Schappenslœtel
MeckWB
Wossidia Schappenslœtel m. Schrankschlüssel.
Schappenwagen
MeckWB
Wossidia Schappenwagen m. Wagen, mit dem die Aussteuer der Braut in das neue Heim gebracht wird Mecklenburg Heimatbuch 214; Wa; Ha Hagenow@L…
Schapper(t)
Idiotikon
Schapper(t) Band 8, Spalte 1002 Schapper(t) 8,1002
Schapperapfel
BWB
Schapperapfel Band 1, Spalte 1,472
schappereitsch
MeckWB
Wossidia schappereitsch stark, stolz: 'n schappereitschen Kierl Ha Hagenow@Lank Lank .
Schapperine
SHW
Schapperine Band 5, Spalte 187-188
Schapperlein
BWB
Schapperlein Band 4, Spalte 4,739f.
‑schappe als Zweitglied (1 von 1)
Piᵉrdeschappe
WWB
Piᵉrde-schappe m. Pferdehändler. — Ra.: Piärreschappen häbbt ’n graut Gewietten Pferdehändler nehmen es mit der Ehrlichkeit bezüglich Fehler…