Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Schalter
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
schalter , schelter stm. riegel, obex, repagulum, vectis (schelter, schelder) Dfg. 387 a . 492 c . 608 b . schelder, sch…
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege
○ Der Schalter , — s, Mz . gl. einer der schaltet, und in engerer Bedeutung, ein Herrscher. S. Campe Schalten 2). Aber i…
Goethe-Wörterbuch
Schalter einmal neutr, NomPl auch -n a Ladeklappe, Luke nachdem die Gewässer [ der Sintflut ] genugsam gestanden, verlau…
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB Schalter [ʿSàltər allg.; Demin. ʿSaltərlə K. Z. , ʿSæltərlə Str. ] m. 1. verschiebbare Verschlusstüre Z…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Schal|ter m. (-s,-) 1 (Bankschalter) portina (-nes) f. 2 (bei Geräten) comane (-ni) m. 3 (Lichtschalter) tlavela (-les) …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
48 Bildungen · 14 Erstglied · 34 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von schalter
schalt + -er
schalter leitet sich vom Lemma schalt ab mit Suffix -er.
Zerlegung von schalter 2 Komponenten
schalter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Schalter-baum Band 5, Spalte 173-174
SHW
Schalter-beamter Band 5, Spalte 173-174
SHW
Schalter-flügel Band 5, Spalte 173-174
SHW
Schalter-hose Band 5, Spalte 173-174
PfWB
Schalter-beamter m. : 'Post- oder Bahnbeamter, der am Schalter 2 c bedient', Schaldeʳbeamdeʳ [ LU-Opp ]. SHW Südhess. V 173 . —
PfWB
Schalter-dienst m. : nach dem Schd., -dienscht [ LU-Opp ].
DWB
schalterei , f. : schalterey vicariatus, substitutio, in academiis vulgo dicitur prorectoratus. Stieler 1727 .
ElsWB
schaltere n drücken, schieben, z. B. einen Wagen AEckend.
DWB
schalterin , f. regnatrix, moderatrix, gubernatrix, vicaria. ebenda.
DWB
schalterlein , n. , demin. zu schalter: artges häuschen hab ich klein und, darin verstecket, bin ich vor der sonne schein gar bequem bedecke…
RhWB
Schalter-loch šalər- Birkf-OTiefenb n.: Wühlloch der Hühner.
LDWB2
Schal|ter|öff|nungs|zeit f. (-,-en) orar de portina m.
LDWB2
Schal|ter|schluss m. (-es) stlüta dla portina f.
LDWB2
Schal|ter|stun|den pl. ores de daurida f.pl. , ores de portina f.pl.
DWB2
abfertigungsschalter m. : 1955 abfertigungsschalter und gepäckwagen ( flugplatz ) frankf. allg. ztg. 296,4. Braun
DWB2
DWB2 AUSSCHALTER m. DWB2 vorrichtung zum unterbrechen eines elektrischen stromes, der funktion eines gerätes u. dgl.; nomen instrumenti zu a…
LDWB2
Aus|zah|lungs|schal|ter m. (-s,-) portina di paiamënc f.
LDWB2
Bahn|schal|ter m. (-s,-) portina (dla staziun) f.
DWB2
bankschalter m. : ⟨1915⟩ hatte mich der untersuchungsrichter holen lassen und mißtrauisch gefragt, wie ich es begründen könne, daß ich bei d…
LDWB2
Be|die|nungs|schal|ter m. (-s,-) 1 portina (-nes) f. 2 ‹tecn› (bei technischen Geräten) botun (-s) m. , tasta (-tes) f. , tlavela (-les) f.
DWB2
billettschalter m .: 1865 Sanders wb. (1876)2,2,888 b . 2005 n. zürch. ztg. (7.10.)37 a .
LDWB2
Brief|mar|ken|schal|ter m. (-s,-) portina di martli f.
DWB
briefschalter , m. Schm. 3, 360 .
LDWB2
Däm|me|rungs|schal|ter m. (-s,-) ‹tecn› interutur danterores m.
DWB2
effektenschalter m. : 1954 Bergengruen rittmeisterin [ Münch. ] 322.
DWB2
DWB2 EINSCHALTER m. DWB2 abl. von einschalten vb. 1. lexikalisch: DWB2 1739 intercalātor .. ein einschalter Hederich lex. 1,2839. schalter, …
LDWB2
Fahr|kar|ten|schal|ter m. (-s,-) portina dles chertes (dla ferata y d’a.) f.
LDWB2
Fuß|schal|ter m. (-s,-) pedal (-ai) m.
DWB
gepäckschalter , m. was gepäckannahme und -ausgabe. —
DWB
gerichtsschalter , m. praeses judicii Stieler 1727 .
LDWB2
Haupt|schal|ter m. (-s,-) ‹tecn› interutur general m. , tlavela prinzipala f.
LDWB2
Kar|ten|schal|ter m. (-s,-) portina dles chertes f.
ElsWB
PfWB LothWB Këllerschalter , Këller schalt , Këller schali [Khǽləràltər K. Ingenh. ; Khalərhàltər u. –hísl Betschd. ; Kháləràlt Bisch. , –…
DWB
küchenschalter , m. schalter in der küchenwand: unterdessen nahm ich eine spalte gewahr, die das küchenschälterlein hatte, welches in die st…
LDWB2
Licht|schal|ter m. (-s,-) tlavela dla löm f.
Idiotikon
Liechtschalter Band 8, Spalte 718 Liechtschalter 8,718
Idiotikon
Ofe(n)schalter Band 8, Spalte 718 Ofe(n)schalter 8,718
DWB
postschalter , m. schalter auf der brief- oder paketpost.
LDWB2
Queck|sil|ber|schal|ter m. (-s,-) tlavela a arjënt vi f.
DWB
reichsschalter , m. dictator, vicarius imperii Stieler 1727 , reichsverweser, s. d.
DWB
selbstausschalter , m. , s. DWB selbstunterbrecher .
DWB
stöpselumschalter , m. , bei fernsprechleitungen, um verschiedene fernsprechlinien mit einander verbinden zu können Hoyer-Kreuter 1, 737 , a…
DWB
-umschalter : für die meldeeinrichtung befindet sich auf der zentralstation des feuertelegraphen ... ein weckerläutewerk mit trittumschalter…
LDWB2
Um|schal|ter m. (-s,-) comutadú (-dus) m.