Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Sakrament
Sakrament meist -c-, selten mit lat Pl -a; entstellt ‘sackerment’ (sd) 1 theol a die Gnade Gottes vermittelnde kirchliche Zeichenhandlung α in allg Betrachtung; auch metonym für NPoussins Bildserie ‘Die sieben Sakramente’ der Protestant hat zu wenig Sacramente, ja er hat nur Eins, bei dem er sich thätig erweis't, das Abendmahl: denn die Taufe sieht er nur an andern vollbringen und es wird ihm nicht wohl dabei. Die Sacramente sind das Höchste der Religion, das sinnliche Symbol einer außerordentlichen göttlichen Gunst und Gnade GWB27,119,2u6 DuW 7 [Übersetzungsübung:] Wer nun das Wort Gottes verwirft und die heilige Sacramenta verachtet, der bleibet unheilig und unrein GWBDjG31,50,25 Labores juv [1758] [Gretchen:] Ach! wenn ich etwas auf dich könnte!|Du ehrst auch nicht die heil'gen Sacramente.|[Faust:] Ich ehre sie GWB14,172 Faust I 3423 [betr großformatige Kupferstiche nach den Originalen] Verschiedene..Kunstproducte, auch die Sacramente von [N] Poussin angesehen GWBT7,218,13 v 6.9.20 GWB37,164,14 BriefPastors [1773] uö(selten) auch in eigener Vorstellung u Interpretation Meine Seele ist fest an die deine angewachsen..unzertrennlich..Ich wollte daß es irgend ein Gelübde oder S. gäbe, das mich dir auch sichtlich und gesezlich zu eigen machte GWBB5,80,12 ChStein 12.3.81 Er [der Christ] muß gewohnt sein, die innere Religion des Herzens und die der äußeren Kirche, als vollkommen Eins anzusehen, als das große allgemeine Sacrament GWB27,119,26 DuW 7 β speziell für das Abendmahl, die Eucharistie In dem Abendmahle sollen die irdischen Lippen ein göttliches Wesen verkörpert empfangen..Dieser Sinn ist in allen christlichen Kirchen ebenderselbe, es werde nun das Sacrament..mit mehr oder weniger Accommodation an das, was verständlich ist, genossen; immer bleibt es eine heilige große Handlung GWB27,119,13 DuW 7 von dem Abendmahl. Es hatte..der Spruch, daß einer, der das Sacrament unwürdig genieße, sich selbst das Gericht esse und trinke, einen ungeheuren Eindruck auf mich gemacht GWB27,126,23 DuW 7 ‘Calvinisches S.’ im scherzhaft-bildlichen Zshg mBez auf den Streit um die Realpräsenz (od nach JCalvin Spiritualpräsenz) Jesu Christi im Abendmahl iSv das rein Geistige, die Vorstellung Noch etwas hätten Sie mir mit geben können, einen Talisman mehr..Wenn Sie ein Misel wären hätt ich Sie gebeten das Westgen erst einmal eine Nacht anzuziehn und es so zu transsubstantiiren, wie Sie aber eine weise Frau sind muss ich mit dem Calvinischen S. vorlieb nehmen GWBB4,13,22 ChStein 2.3.[79] b im Rahmen dieser kirchlichen Zeichenhandlung eingesetztes Gnadenmittel; nur für die Abendmahlshostie er fing an irre zu reden..außer da man ihm die Communion reichen wollte..Sobald man das Sacrament weggenommen, fingen dieselben Thorheiten wieder an GWB43,143,18 Cell I 10 uö(selten) 2 übertr a auf eine feierlich-festliche weltliche Handlung od Zeremonie [betr eine erste musikalische Aufführung nach dem Kriegsende] Die Verklärung der Johanna Sebus haben wir als Sacrament unserer Rettung aus den unendlich breiten Fluthen gefeyert GWBB24,172,18 Zelter 23.2.14 [betr die spirituelle Vermählung Venedigs mit dem Meer] Pracht Galeere..die Häupter einer Republick, an dem feyrlichsten Tage zum S-e ihrer althergebrachten Herrschafft zu tragen GWBT1,267,17 v 5.10.86 uö(selten) b auf ein bestärkendes (geheimes) Zeichen der Liebe; im Bild mit bibl Anspielung Sie auf unsern Weegen vergnügt zu wissen ist mein ganzer Wunsch. und dass Sie mich lieben mögen und mögen mirs gerne zeigen. Denn der Glaube lebt von dem himmlischen Manna der S-e GWBB4,39,16 ChStein 30.5.79 Claudia Ristau, Undine Kramer, Renata KwaśniakC.R./U.K./R.K.