S

Wossidia S der neunzehnte Buchstabe des ABC, nach der üblichen Anordnung mit der Buchstabengruppe Sch verbunden. S wird im Anlaut vor Vokal und im Inlaut zwischen Vokalen stimmhaft gesprochen, vor Vokal auch als stimmlose Lenis: Sadel m. Sattel, reisen reisen; ist in Säwer m. Käfer und Salm m. Psalm stimmhaft geworden; wird durch Gefühlsausdruck stimmlose Fortis im Imperativ süh (lautl. ßüh) sieh, im erstaunten oder unwilligen so so, in Sapp m. Saft der Bäume, lautmalend in sipen tröpfeln, vortonig zur stimmlosen Lenis in suffanner selbander, suffdrüdd' selbdritt, Sipoll f. Zwiebel, Saffi Sophie. Fremdsprachliches s- geht über stimmlose Aussprache gewöhnlich in z- (lautl. ts-) über, vgl. Sekret: Zekret n. Abtritt, Selleri: Zelleri f. Sellerie, Superndent: Zupperdent Superintendent, Sannat: Zannat m. Zander, Seler und Zelemann engl. sailor, Zant-Jürn Sankt-Jürgen, auch bisweilen Zoldat Soldat; seelische Erregung verstärkt den Anlaut zur Fortis und zum Übergang in ts- bei Satan: Zatan Satan, Süker und Züker Teufel. Ältere Ersatzschreibungen für roman. tš- haben Salun n. Chalon, wollene Decke, Sappel n. Haarreif, Serte f. Urkunde, für slaw. š- Saube (Sube) f. Schaube; in Sabel m. Zobel, Sarg' f. Zarge, Sars' f. Sarsche wird nur das hd. z gesprochen. Die Zeitangaben abends, morgens usw. bewahren im Nd. den Artikel des; dieser wird zu ds verkürzt und geht in z (lautl. ts) über, so daß sich die Reihe zabends, znachtens, zmorns, zeemdags vormittags, auch zommers sommers ergibt. Vor Konsonanten außer r wird stimmloser Reibelaut s gesprochen: Slim m. Schleim, smiten schmeißen, snacken sprechen, sporen sparen, Stiern Stern, swor schwer. Diese Aussprache setzt die mnd. fort. Der seit der Mitte des 16. Jahrhunderts vorwiegenden sch-Schreibung eignet kein nd. Lautwert; s. Teu. Gesch. meckl. Mda. 214. Neuerdings kann man šp-, št- hören. Mit k hat sich s zu dem Reibelaut sch (lautl. š) vereinigt, von der im Mnd. noch nachweisbaren Schreibung scrien schreien, scriven schreiben, auch von der westfäl. Lauttrennung s-k- und s-ch- ist keine Spur vorhanden. Dem hd. Sklave entspricht meckl. Slaw; hd. Skorbut lautet meckl. Schörbuck. Im Inlaut verschmelzen s und k leicht, vgl. Hüseken zu Hüschen (lautl. hǖšn), auch Böschen n. Brüstchen und nahsch nach links. Dagegen ist auslautend sk noch bei alten Leuten zu hören, z. B. Fleisk Fleisch, rask rasch. Für älteres schœlen sollen, ick schall hat sich der s-Anlaut nahezu völlig durchgesetzt. Die Endung -els ist in der südöstlichen Gegend durch -elsch verdrängt; dort kommt Äksch f. Axt statt Äx vor. Den anlautenden französischen stimmhaften Reibelaut von génie Genie ersetzt die Mda. durch den stimmlosen: Schenie; ebenso schannieren genieren, Schandarm Gendarm, Schallesie franz. jalousie. Doppel-s ist zu stimmlosem s vereinfacht: küssen (lautl. ksn) küssen, missen missen; ferner aus as. hs: Ossen Ochsen, wassen wachsen; auslautend stimmloses s: Kuß Kuß, Oß Ochse. Stimmhafte Lenisaussprache hat ss in bissen, diss' dieser, Dussel Dummkopf, fisseln rieseln, kalt regnen, pusseln still vor sich hin arbeiten, russeln leise rühren; stimmlos wird -ss- zumeist in Bessen m. Besen, Bussen m. Busen, Hassel f. Hasel gesprochen. Aus musseln (mit stimmhafter Lenis) unordentlich hantieren hat sich mit gleicher Lenisaussprache ein muscheln (lautl. -ž-) pfuschen gebildet. -sch- wird gesprochen in Krischan Christian, Kommischon f. Kommission, Natschon f. Nation. Das auslautende -s ist stimmlose Fortis: was war; Mus Maus; stimmlose Lenis bei Abfall des Endungs-e: Müs' Mäuse, auch nach -l: Häls' Hälse. Den gleichen Lautwert haben Däns' Tänze, Kräns' Kränze. Nach r-Schwund wird mnd. bars m. Barsch bō^as mit Fortis, der Plural mit stimmloser Lenis gesprochen; mnd. herse f. Hirse lautet hēs' mit demselben Laut. Die ältere Stimmhaftigkeit in diesen Fällen wird kaum noch bezeugt.