lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

S

ahd. bis spez. · 23 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
78 in 23 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
51
Verweise raus
69

Eintrag · Campe (1807–1813)

S

Bd. 4, Sp. 1a
S, der neunzehnte Buchstabe des Deutschen Abece, wenn J und Ɉ für zwei gerechnet werden, welcher mit einem Anstoßen der Zunge vorn an die Zähne und mit einem zischenden Laute ausgesprochen wird, und welchen man, je nachdem man ihn gelinder oder härter ausspricht, bald s und s schreibt, bald in ß und ss verstärkt und verdoppelt. Das einfache s lautet ganz gelinde am Anfange einer Silbe und wird dann auch mit einem langen s geschrieben: Salbe, sanft, sieden, Rose, Blase, lesen. Eben so lautet es gelinde, wenn es in der Mitte eines Wortes stehend durch einen Zuwachs, welchen das Wort bekömmt und durch Wegwerfung des auf dasselbe folgenden Selbstlauters, zur vorhergehenden Silbe gezogen wird und dieselbe beschließt, wo es durch das kurze Zeichen s ausgedruckt wird, wie in Röschen, Bläschen, lesbar  So bleibt es auch gelinde bei Zusammenziehungen, z. B. bläs't oder bläst, lies't oder liest  für bläset, lieset  Folgt das s auf einen Mitlauter, so wird es nach der Verschiedenheit der Sprechenden je nachdem sie härter oder weicher sprechen, gelinder oder härter und Schärfer ausgesprochen; z. B. Krebse sprechen die Meisten Kreb=se, Andere Krebße. Wachsen, Bindsel, Mengsel, wamsen, Binse, gipsen, Hirse  I der Mitte der Wörter lautet es scharf: Laster, mästen, besten , wenn es in der Aussprache zu der vorhergehenden Silbe gezogen wird, was aber im entgegengesetzten Falle nicht Statt findet, z. B. Ostern. Eben so wird es am Ende der Wörter scharf ausgesprochen: Flachs, des, Hundes, Hunds, aufs, Mengs, bis, Beweis, Hals, Wams, Hans, Gips, aus, Haus  I sehr vielen Fällen, wo die Oberdeutschen die Wörter mit s enden und scharf aussprechen, z. B. Käs, leis, bös  wird es von den übrigen Deutschen durch Anhängung eines e gemildert und dann gelinde ausgesprochen. Weit zischender wird s im mittleren und obern Theile von Deutschland am Anfange der Wörter vor k (c), m, p und t, wie auch nach einem r, wie ein sch ausgesprochen, so daß Sklave, Smaragd, Spaß, spielen, Spott, Stahl, stehen, warst, erst, wirst, Forst, Durst  wie Schklave, Schmaragd, Schpaß, schpielen, Schpott, Schtahl, schtehen, warscht, erscht, wirscht, Forscht, Durscht  lauten, welche Aussprache aber, so wenig angenehm als richtig, der N. D. Aussprache bei weiten nachstehet, in welcher man das s in jenen Wörtern als s richtig ausspricht, als wenn ßklave, ßmaragd  warßt, erßt  geschrieben stände. I O. D., besonders in Schwaben, wird dies Zischen noch weiter getrieben und man spricht daselbst ischt, bischt, Weschpe  anstatt ist, bist, Wespe  S. Sch. Das doppelte s, das ss, kann nicht anders als scharf ausgesprochen werden und stehet immer in der Mitte der Wörter, z. B. Masse, lassen, essen, hassen, flossen, gössen, müssen  Doch hat man im N. D., wiewol nur in einigen wenigen Wörtern, auch ein doppeltes weiches s, z. B. in bis=sen, gris=seln. Es wird ferner nur nach einem kurz ausgesprochenen Selbstlauter gesetzt, und am Ende der Wörter immer, in der Mitte derselben aber dann, wenn das dem ss folgende e weggeworfen wird, in ß verwandelt, z. B. Faß, Haß, Riß, Schloß, Kuß, ißt (isset), haßt (hasset), läßt (lässet), frißt (frisset), küßt (küsset)  So auch in Wörtern, die von diesen hergeleitet sind und in welchen ursprünglich ein ss vorhanden ist, häßlich, eßbar, faßlich, kußlich, wußte, gewußt  I vielen Wörtern ist das ß nicht das doppelte s, sondern das geschärfte einfache s, an dessen Stelle es sowol am Ende der Wörter und Silben, wie auch in der Mitte der Wörter nach einem gedehnten Selbstlauter gesetzt wird, z. B. Fuß, süß, groß, Schooß, Muße, fließen, fleißen, gleißen, gießen, Preußen, flößen, grüßen , wo es auch in der Umendung, Umwandlung und Ableitung beibehalten wird, wenn der vorhergehende Selbstlauter lang bleibt, Füße, fußen, süßer, süßlich, größer, Größe, Schöße, müßig, fließt, befleißigen, gleißend, Gießer, Preuße ; dagegen es aber in ss verwandelt wird, wenn der lange Selbstlauter in einen kurzen übergehet, flössen, beflissen, gossen , so wie umgekehrt ss in ß verwandelt wird, wenn der kurze und geschärfte Selbstlauter in einen langen und gedehnten übergehet, z. B. ich aß, muß  von essen, messen. I manchen Gegenden, z. B. in Schlesien, wird der gedehnte Selbstlaut vor dem ß beständig geschärft ausgesprochen, so daß daselbst Fuß, Gruß , ausgesprochen als stände Fuss, Gruss , in der Mehrzahl auch Füsse, Grüsse  lautet; welches aber in andern Theilen Deutschlandes mit Recht gemißbilliget wird. I Allgemeinen werden die verschiedenen Abstufungen in der Aussprache des s, vom gelinden bis zum geschärftesten, wie auch die Unterscheidung derselben durch angemessene Wahl der Schriftzeichen beobachtet, wie z. B. in folgenden Wörtern: Maser, Mãß, Masse; Rose, Rõß, Róß, Rosse; Muse, Muße, müssen; Schõß, Schóß; weise, weiß; weisen, weißen, wissen  Außerdem ist der Gebrauch des s noch sehr man nichfaltig. I sehr vielen Wörtern druckt es ein Zischen und eine mit Zischen verbundene Bewegung aus, z. B. sausen, säuseln, summen, sumsen, fließen  I vielen andern Wörtern ist es ein Vorschlag, der nicht eigentlich zum Worte gehört, oft aber eine Verstärkung des Begriffes anzeigt. Dies ist besonders bei solchen Wörtern der Fall, welche zu Anfange nach dem s noch einen oder mehrere Mitlauter haben, von welchen b und d in p und t, k und g in ch übergehen, l, m, n, r und w aber anstatt des s ein sch bekommen. So ist spreiten von breiten, schlecken von lecken, sprechen von prechen, brechen, das N. D. slabben von labben, Snibbe von Nibbe, swelen, dörren, Gras zu Heu machen, von welen, welken; ferner Stollen, im Bergbaue von Dohle, eine Abzucht , schließen vom N. D. sluten, schreien von kreien  entstanden. So findet man bei den ältern O. D. Schriftstellern oft auch swas, swer, swie, swenn für was, wer, wie, wenn. Mit s wechselt t oft ab, besonders im N. D., wo man laten, wat, riten  für lassen, was, reißen  sagt. R und s, wie auch h und s, gehen zuweilen in einander über, z. B. was, verliesen, kiesen , welche mit war, verlieren, kören gleichbedeutend sind. Eben so s und z, indem Einige Sander, Sarter  Andere Zander, Zarter oder Zerter sagen. Wichtig ist der Gebrauch des s besonders in der Beugung und Ableitung der Wörter. So hilft es in sehr vielen Grundwörtern und in den Namen den zweiten Fall bilden; des Mannes, des Mädchens Klage, des Wesens, des Essens, des Gehens  Preußens König, Braunschweigs Einwohner, Mathildens Anmuth. Bei manchen Wörtern ist es auch Zeichen der Mehrzahl, z. B. Kerls, welche Bezeichnungsart im N. D. am gewöhnlichsten ist, wo man auch die Herrens, Mädchens, Jungens  sagt. Dieses s wird auch selbst Eigennamen angehängt, wenn man mehrere der Art oder dem ähnlich, welcher den Eigennamen führet, bezeichnen will. »Man besuche die noch größern Schätze, die unsere Nation in ihren Griesbachs, Heynes, Huselands, Jacobis, Platners, Pütters, Reinhards und Wolfs besitzt.« Ewald (R.). I diesem Falle sagt man eben so gut, wenn nicht besser, unsere Griesbache, Hufelande, Reinharde, Wolfe, Platner, Pütter. I Zusammensetzungen wird das s auch vielen zur weiblichen Gattung gehörenden Wörtern angehangt, wie Hülfsquelle, hoffnungsvoll, Liebeshandel, Andachtsbuch, Nahrungsquelle. I vielen solchen und andern Fällen, wo es die Aussprache erleichtert , ist das s nöthig und allgemein üblich, in vielen andern Fällen ist es aber theils überflüssig und unnütz, theils selbst falsch, wenn es auch bald mehr bald weniger gebräuchlich ist. An bestimmte Regeln für die Fälle, wo dieses s gebraucht werden müsse und dürfe, ist jetzt wenigstens noch nicht zu denken, wo selbst unsre guten Schriftsteller sich nicht gleich bleiben. Endlich werden durch das am Ende der Wörter angehängte s auch Umstandwörter gebildet: theils, eigens, bestens, längs, falls, gleichfalls, rechts, links, allerdings, erstens, zweitens, einstens, nächstens, spätstens, Abends, Morgens  Doch lassen manche gute Schriftsteller, z. B. Voß, der abermahl, oftmahl sagt, dies s oft weg, welches aber nicht zu billigen ist. Zuweilen gehet dies s in st über: einst, dereinst, längst, vermittelst. 
8079 Zeichen · 78 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    s

    Althochdeutsches Wörterbuch · +35 Parallelbelege

    s Mayer, Glossen S. 59,27 ( clm 4542, Hs. 9. Jh. ), links verkürzt geschr. Gl. zu: [ quia nos gratia libertatis unxit, d…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    S

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    S die spirans entspricht im anlaute dem s in den übrigen deutschen sprachen, wie im sanskrit, lateinischen, slawischen, …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +14 Parallelbelege

    s , N. Vw.: s. sap

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    S

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    S , der neunzehnte Buchstab des Deutschen Alphabetes und der funfzehnte unter den Mitlautern, welcher durch die Zähne au…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    S

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    S , der 18. Buchstabe im lat. Alphabet, der 19. in den abendländischen; als röm. Zahlzeichen S = 90, mit einem Querstric…

  6. modern
    Dialekt
    s

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    s 1. n. des Art. verkürzt aus da s allg. 2. Pron. verkürzt aus ës, s. d.

  7. Sprichwörter
    S

    Wander (Sprichwörter)

    S 1. Die fünf schlimmen S der Deutschen sind: Singen, Schiessen, Schwatzen, Springen und Saufen. Fr. Hecker in Illinois …

  8. Latein
    S

    Lex. musicum Latinum

    S , s I. Intervallbuchstabe II. Markierungspunkt in Mensuren III. Ausführungshinweis (littera significativa, ‚Romanusbuc…

  9. Spezial
    с

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de) · +2 Parallelbelege

    с бухты-барахты идиом. überstürzt; schlagartig; zu schnell; unvorbereitet; plötzlich; jäh; voreilig; Knall und Fall idio…

Verweisungsnetz

169 Knoten, 102 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 91 Sackgasse 69

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit s

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — s kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.