lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

röhren

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

röhren

Bd. 14, Sp. 1129
röhren, schreien, brüllen, nebenform zu rehren, mhd. rêren, sp. 561, vgl. auch rahren sp. 71; etliche haltens für das beste, den stier zuzulassen, wann sich an der kuhe zeichen verspühren lassen, als dasz sie über gewohnheit röhren. Hohberg 2, 270a; der in der brunst ... stehende hirsch röhret. Abele unordn. 4, 127; vom hirsche auch die verderbtere form riren Gräsze jägerbrevier2 3; in Baiern auch verächtlich vom menschen: der hat a stimm, der hat a rörn, man kann ihn schon vil meil weit hörn. Schmeller 2, 133.
522 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Röhren

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Röhren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eine unmittelbare Onomatopöie ist, aber nur noch zuweilen i…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Röhren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Röhren werden aus Metall, Holz, Stein, Ton, Zement, Glas, Kautschuk, Papier hergestellt. Metallröhren sind mit oder ohne…

  3. modern
    Dialekt
    röhrenschw.

    Pfälzisches Wb.

    röhren schw. : ' begatten ', rähre [ Heeger Tiere I 22]. Zu Rohr 3 e. Südhess. IV 1444 and. Bed.

  4. Sprichwörter
    Röhren

    Wander (Sprichwörter)

    Röhren De dat röhrt, de röhrt en vul Nest. – Eichwald, 1402.

Verweisungsnetz

41 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 32 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roehren

69 Bildungen · 63 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von roehren 2 Komponenten

roh+ren

roehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

roehren‑ als Erstglied (30 von 63)

röhrenblech

DWB

roehren·blech

röhrenblech , n. schwaches blech, woraus wärme- und solröhren in salzwerken gemacht werden, in den blechhütten von dem noch dünneren rohrble…

Röhrenblütige

Meyers

Röhrenblüten , Röhrenblütige , s. Kompositen , S. 348.

röhrenblut

DWB

roehren·blut

röhrenblut , n. vom wein: der herbst giebt frucht und wein und füllt so scheur als schläuche, und macht die keltern nasz, und preszt das röh…

Röhrenborn

RhWB

roehren·born

Röhren-born rərəbōrə Rhfrk m.: stets fliessender Dorfbrunnen mit Rohrausfluss; die Quellen sind ausserhalb des Ortes u. sind gefasst; von ih…

röhrenbündel

DWB

roehren·buendel

röhrenbündel , n. bündel von röhren: die entwickelung aber des rinden-parenchyms ( an pflanzen ), welches den bedeutendsten antheil an dem w…

Röhrenfabrik

GWB

roehren·fabrik

Röhrenfabrik Produktionsstätte für Rohre Nach Zwätzen gefahren, den Rentamtmann Lange und seine Topf- und Röhrenfabrik zu besuchen T7,191,7 …

röhrenfahrt

DWB

roehren·fahrt

röhrenfahrt , f. reihe auf einander folgender und verbundener wasserröhren, durch die das quellwasser fährt, zieht, geleitet wird: eine röhr…

röhrenförmig

DWB

roehren·foermig

röhrenförmig , adj. form einer röhre habend: tubulosus röhrenförmig Nemnich 4, 1502 ; der aal hat röhrenförmige nasenlöcher. Campe ; manche …

röhrenholz

DWB

roehren·holz

röhrenholz , n. holz zu röhren, besonders einer wasserleitung. Jacobsson 3, 434 a .

röhrenhülse

DWB

roehren·huelse

röhrenhülse , f. 1 1) hohles eisernes werkzeug zum anpassen des spitzen endes einer leitungsröhre an das weite ende der folgenden. ebenda. 2…

röhrenkassie

DWB

röhrenkassie , f. cassia fistula, röhrleinbaum. Nemnich 2, 907 .

röhrenkern

DWB

roehr·enkern

röhrenkern , m. kern, der in die form zu den gegossenen röhren gelegt wird. Jacobsson 3, 434 a .

röhrenknochen

DWB

roehren·knochen

röhrenknochen , m. langer, hohler, röhrenform habender knochen am menschlichen und thierischen körper, auch röhrknochen.

röhrenkolben

DWB

roehren·kolben

röhrenkolben , m. bauchiger stöpsel zum einschub in thönerne röhren, damit sie sich beim trocknen nicht werfen und getrocknet ausgerieben we…

roehren als Zweitglied (4 von 4)

abröhren

DWB

abröhren , dejicere, schlechte schreibung statt des mhd. abe rêren, goth. raisjan, d. h. des transitiv von reisan, folglich ist abe rêren tr…

aufröhren

DWB

auf·roehren

aufröhren , verstopfte röhren öfnen: die eingefrornen hähne an den fässern mit glühenden kohlen aufröhren.

ausröhren

DWB

aus·roehren

ausröhren , destillare: die wunde röhrt blut aus, vulnus sanguine manat. Stieler 1621 . mhd. rêren.

Ableitungen von roehren (2 von 2)

Beröhren

Campe

Beröhren , v. trs. mit Röhren versehen. ◎ I engerer Bedeutung, mit Röhren, als Lebenswerkzeugen, bilden (organisiren). Ein beröhrter oder le…

verröhren

DWB

verröhren , verb. durch eine röhre führen: seinen ersten anfang und ursprung aus dem gesprengten, gepflanzten und verröhrten samen her. Ruff…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „roehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/roehren/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „roehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/roehren/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „roehren". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/roehren/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_roehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„roehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/roehren/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}