lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Röhren

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
12

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Röhren

Bd. 3, Sp. 1146
Röhren, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eine unmittelbare Onomatopöie ist, aber nur noch zuweilen im gemeinen Leben vorkommt. 1) Für rieseln, von trocknen Körpern, S. Rieseln. Da es denn in noch weiterer Bedeutung in einigen Gegenden für das verwandte rinnen üblich ist. Geblüte röhrt an allen Enden, Scultet. Röhren, rinnen, riesen und rieseln u. s. f. sind nur in den Endlauten unterschieden. 2) Laut schreyen, wo es in den gemeinen Mundarten noch sehr gangbar ist und im Niederdeutschen rahren lautet. Die Jäger gebrauchen es besonders von dem Schreyen der Hirsche. Der Hirsch röhret.
617 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Röhren

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Röhren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eine unmittelbare Onomatopöie ist, aber nur noch zuweilen i…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Röhren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Röhren werden aus Metall, Holz, Stein, Ton, Zement, Glas, Kautschuk, Papier hergestellt. Metallröhren sind mit oder ohne…

  3. modern
    Dialekt
    röhrenschw.

    Pfälzisches Wb.

    röhren schw. : ' begatten ', rähre [ Heeger Tiere I 22]. Zu Rohr 3 e. Südhess. IV 1444 and. Bed.

  4. —
    Sprichwörter
    Röhren

    Wander (Sprichwörter)

    Röhren De dat röhrt, de röhrt en vul Nest. – Eichwald, 1402.

Verweisungsnetz

41 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 32 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roehren

69 Bildungen · 63 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von roehren 2 Komponenten

roh+ren

roehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

roehren‑ als Erstglied (30 von 63)

röhrenblech

DWB

roehren·blech

röhrenblech , n. schwaches blech, woraus wärme- und solröhren in salzwerken gemacht werden, in den blechhütten von dem noch dünneren rohrble…

Röhrenblütige

Meyers

Röhrenblüten , Röhrenblütige , s. Kompositen , S. 348.

röhrenblut

DWB

roehren·blut

röhrenblut , n. vom wein: der herbst giebt frucht und wein und füllt so scheur als schläuche, und macht die keltern nasz, und preszt das röh…

Röhrenborn

RhWB

roehren·born

Röhren-born rərəbōrə Rhfrk m.: stets fliessender Dorfbrunnen mit Rohrausfluss; die Quellen sind ausserhalb des Ortes u. sind gefasst; von ih…

röhrenbündel

DWB

roehren·buendel

röhrenbündel , n. bündel von röhren: die entwickelung aber des rinden-parenchyms ( an pflanzen ), welches den bedeutendsten antheil an dem w…

Röhrenfabrik

GWB

roehren·fabrik

Röhrenfabrik Produktionsstätte für Rohre Nach Zwätzen gefahren, den Rentamtmann Lange und seine Topf- und Röhrenfabrik zu besuchen T7,191,7 …

röhrenfahrt

DWB

roehren·fahrt

röhrenfahrt , f. reihe auf einander folgender und verbundener wasserröhren, durch die das quellwasser fährt, zieht, geleitet wird: eine röhr…

röhrenförmig

DWB

roehren·foermig

röhrenförmig , adj. form einer röhre habend: tubulosus röhrenförmig Nemnich 4, 1502 ; der aal hat röhrenförmige nasenlöcher. Campe ; manche …

röhrenholz

DWB

roehren·holz

röhrenholz , n. holz zu röhren, besonders einer wasserleitung. Jacobsson 3, 434 a .

röhrenhülse

DWB

roehren·huelse

röhrenhülse , f. 1 1) hohles eisernes werkzeug zum anpassen des spitzen endes einer leitungsröhre an das weite ende der folgenden. ebenda. 2…

röhrenkassie

DWB

röhrenkassie , f. cassia fistula, röhrleinbaum. Nemnich 2, 907 .

röhrenkern

DWB

roehr·enkern

röhrenkern , m. kern, der in die form zu den gegossenen röhren gelegt wird. Jacobsson 3, 434 a .

röhrenknochen

DWB

roehren·knochen

röhrenknochen , m. langer, hohler, röhrenform habender knochen am menschlichen und thierischen körper, auch röhrknochen.

röhrenkolben

DWB

roehren·kolben

röhrenkolben , m. bauchiger stöpsel zum einschub in thönerne röhren, damit sie sich beim trocknen nicht werfen und getrocknet ausgerieben we…

‑roehren als Zweitglied (4 von 4)

abröhren

DWB

abröhren , dejicere, schlechte schreibung statt des mhd. abe rêren, goth. raisjan, d. h. des transitiv von reisan, folglich ist abe rêren tr…

aufröhren

DWB

auf·roehren

aufröhren , verstopfte röhren öfnen: die eingefrornen hähne an den fässern mit glühenden kohlen aufröhren.

ausröhren

DWB

aus·roehren

ausröhren , destillare: die wunde röhrt blut aus, vulnus sanguine manat. Stieler 1621 . mhd. rêren.

Ableitungen von roehren (2 von 2)

Beröhren

Campe

Beröhren , v. trs. mit Röhren versehen. ◎ I engerer Bedeutung, mit Röhren, als Lebenswerkzeugen, bilden (organisiren). Ein beröhrter oder le…

verröhren

DWB

verröhren , verb. durch eine röhre führen: seinen ersten anfang und ursprung aus dem gesprengten, gepflanzten und verröhrten samen her. Ruff…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „roehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/roehren/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „roehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/roehren/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „roehren". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/roehren/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_roehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„roehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/roehren/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}