lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ringeln

mhd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
17 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
36

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

ringeln

ringeln, v.

I einem Schwein einen Ring (II) durch den Rüssel ziehen, damit es nicht den Boden durchwühlt
vgl. kammen
  • zu herbstzeiten die schwein ringeln
    vor 1483 NÖsterr./ÖW. IX 820 Faksimile
  • es ist auch unser landsrecht, das ain yederman seine schwein ringln sol vor sand rudbrechtstag hynz auf sand marteinstag
    um 1500 Tirol/ÖW. XVII 12
  • das ... die schwein geringlt [werden] ... damit nyemands schaden beschech
    1531/56 Tirol/ÖW. XVII 6
  • dat elc zyn zwinen ringhelen zal binnen den derden daghe
    1552 CoutBruges I 215 Faksimile
  • wie vnd wann man die außlauffenden schwein ringln soll
    BairLO. 1553 IV 22, 1 Volltext (und Faksimile)
  • daß sie [Bauersleute] ... alsbald die gefrier aufgehet und ehe das erdreich weich wird, die schwein ringeln und sie nicht mehr ungeringelt lauffen lassen
    1600 CJVenatorio-Forest. III 86 Faksimile
  • soll ein jeder seine schweine sowol im früheling alß im herbst ringelen, poena der gemeinde ein vierdup bier
    1670 OstfriesBauerR. 108
  • sollen die ... schwein ... geringelt und gekhampt werden
    oJ. Hinterseer,Gastein 384
II einen Baum (verbotenerweise) ringsum abschälen, um die Rinde zu verwerten
  • ringeln, arbores decorticare, heißt in der chur-saͤchsischen forst- und holtz-ordnung von 1560 §. 44. nichts anders, als die rinden oder schalen derer baͤume rings herum ... abschaͤlen
    1742 Zedler 31 Sp. 1674 Faksimile
  • nachdeme ... die ... anzeige geschehen ist, daß so viele junge baͤume muthwilliger weise geringlet, abgeschnitten und ausgerissen, oder sonst mit fleiß verdorben worden; so haben wir den ... entschluß genommen, dergleichen frevler ... mit ... dreyjaͤhrigen arbeitshausstraf zuͤchtigen ... zu lassen
    1758 KurpfSamml. IV 657 Faksimile
  • das ringeln der baͤume in dem ganzen schloßgartenbezirk wird hiemit schaͤrfest bei strafe von 5 rthlern ... verboten
    1806 HeidelbPolGes. 65

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ringelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ringeln swv. BMZ tr. mit ringen versehen. die swein ringeln ( drahtringe durch die rüssel der schweine ziehen ) Mh. 2,80…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ringeln

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Ringeln , verb. reg. act. mit Ringen oder Ringeln versehen. Wenn man den Schweinen das Wühlen verwehren will, so pflegt …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ringeln

    Goethe-Wörterbuch

    ringeln einmal ‘ringlend’ 1 (sich) kräuseln, in Locken fallen bzw (im PartPrät) frisiert sein; bezogen auf (antike) weib…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ringeln

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ringeln , die Operation des Ringelschnitts (s. d.) ausführen.

  5. modern
    Dialekt
    ringelnrefl.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ringeln Ringe machen; die saftige Rinde von Weidenzweigen in Streifen ablösen und daraus eine Ringelblas' ( s. d. ) dreh…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 25 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ringeln

7 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von ringeln 2 Komponenten

ring+eln

ringeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ringeln‑ als Erstglied (2 von 2)

ringelnatter

DWB

ringel·natter

ringelnatter , f. coluber natrix Nemnich. eine bekannte, unschädliche schlange. engl. the ringed snake.

Ringelnatz, Joach

DWBQVZ

Ringelnatz, Joach. ( ps. f. Bötticher, Hans) *1883 Wurzen †1934 Berlin.

ringeln als Zweitglied (2 von 2)

Beringeln

Campe

bering·eln

Beringeln , v. trs. mit Ringeln versehen, schmücken. Das Beringeln. Die Beringelung.

Schweinringeln

DRW

schwein·ringeln

Schweinringeln, n. Ringeln (I) von ¹Schweinen (I) schweinringln: ... das die auslaufenden unverhüte schwein, die zeit si schaden tun mügen, …

Ableitungen von ringeln (3 von 3)

Beringeln

Campe

Beringeln , v. trs. mit Ringeln versehen, schmücken. Das Beringeln. Die Beringelung.

entringeln

DWB

entringeln , e cincinnis solvere, aufringeln: entringelt auf die schulter sinkt die hälfte goldner locken nieder. Bürger.

zerringeln

RhWB

zer-ringeln: sich z., sich balgen Goar-NGondershsn .