lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pisse

mhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
16 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
18

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Pisse

Bd. 3, Sp. 1352
Pisse 1. A Piss uhn (ohne) a Forz is wie a Regen uhn a Dünner. (Jüd.-deutsch. Warschau.) 2. E Pöss ohne Fort öss Rom ohne Papst. (Ostpreuss.) – Frischbier, 584; Frischbier2, 2947. Lat.: Cum flatu mingere, nihil aliud est, quam proficisci Romam et non videre papam. ( Fac. fac., 39.) 3. E Pöss ohne Fort öss wie e Hochtît ohne Musik. – Frischbier2, 2948. 4. Herreje, ik krîge de kôle Pisse, sä' de Voss, da schölle hänget wêren. (Lüneburg.) – Hoefer, 365. 5. Da kunn man glîk de kôle Pöss kriege. – Frischbier2, 2946. 6. Ich will ihm die Pisse besehen.
565 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pisse

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    pisse s. biʒʒe.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pisseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    pisse , F. nhd. „Pisse“, Harn, Urin, mit den Harnwegen verbundene Krankheit ÜG.: lat. lotium, disuria, strangina, urina …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pisse

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    † Die Pisse , plur. doch nur von mehrern Arten, die -n, ein nur in der niedrigsten Sprechart übliches Wort, den Harn ode…

  4. modern
    Dialekt
    Pissef.

    Westfälisches Wb.

    Pisse f. [verstr.] Urin. Zus.:→ Āpen~ , Bāren~ , WWB Drüppel~ , Dǖwels~ , WWB Gūle~ , WWB Klingel~ , WWB Müggen~ , WWB N…

  5. —
    Sprichwörter
    Pisse

    Wander (Sprichwörter)

    Pisse 1. A Piss uhn (ohne) a Forz is wie a Regen uhn a Dünner. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) 2. E Pöss ohne Fort öss Rom o…

Verweisungsnetz

70 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 54 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pisse

114 Bildungen · 85 Erstglied · 28 Zweitglied · 1 Ableitungen

pisse‑ als Erstglied (30 von 85)

Pisseachter

WWB

pisse·achter

Pisse-achter [ Kr. Ahaus Ahs Stf] weibl. Tier (Häsin, Kuh). ¶ Vgl.→ WWB Pisse-under .

Pisseammete

WWB

Pisse-ammete f. [Min, verstr. Kr. Tecklenburg Tek Kr. Herford Hfd Lippe Kr. Coesfeld Kos die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen …

pissebecken

KöblerMnd

pisse·becken

pissebecken , N. nhd. Gefäß zur Verrichtung der Notdurft, Nachttopf E.: s. pisse, becken L.: MndHwb 2, 1539 (pis[se]becken), Lü 276 (pissebe…

pissebütte

KöblerMnd

pisse·bütte

pissebütte , F. nhd. zur Harnschau benutztes Gefäß Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) E.: s. pisse, bütte L.: MndHwb 2, 1539 (pissebutte) …

pissedieb

DWB

pisse·dieb

pissedieb , m. atropa mandragora Nemnich 3, 440 , weil man glaubte, dasz sich die alraunwurzel erzeuge unter dem galgen ' ex urina et semine…

Pissedokter

WWB

pisse·dokter

Pisse-dokter m. [verstr.] 1. Harnspezialist, Urologe. — 2. Heilpraktiker, der nach dem Urin diagnostiziert ( WmWb ).

Pisseekke

WWB

Pisse-ekke n. Stelle zum Urinieren ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Pißeemk

MeckWB

Wossidia Pißeemk f. Ameise; nur in der Lautform Pißämk bezeugt Lu Ludwigslust@Stuck Stuck ; geläufig ist Mig'eemk ( s. MeckWB Eemk , Bd. 2, …

Pisseflinte

WWB

pisse·flinte

Pisse-flinte f. 1. Ameise (Frbg.) ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@Welte We ). — 2. eingebildetes, unordentliches Mädchen ( WmWb ).

Pissefrak

WWB

Pisse-frak m. Nachthemd ( Kr. Beckum Bek Al).

pisseglas

KöblerMnd

pisse·glas

pisseglas , N. nhd. zur Harnschau benutztes Glasgefäß E.: s. pisse, glas L.: MndHwb 2, 1539 (pis[se]glas) Son.: örtlich beschränkt

Pissegoªte

WWB

Pisse-goªte f. a) besonders schmale Rinne. — b) Gosse im Kuhstall ( WmWb ).

pissegrōpe

KöblerMnd

pisse·grōpe

pissegrōpe , M. nhd. Gefäß zur Verrichtung der Notdurft, Nachttopf ÜG.: lat. madula E.: s. pisse, grōpe (1) L.: MndHwb 2, 1538 (pisgrôpe) So…

pissehaftich

KöblerMnd

pissehaftich , Adj. nhd. angeschwollen, stark flüssigkeitshaltig E.: s. pisse?, haftich L.: MndHwb 2, 1537 (pisechtich) Son.: örtlich beschr…

pissehü̂seken

MNWB

pisse·hueseken

*° pissehü̂seken, n. : Abort, de bōrt van den pissestê(i)n in den p. schrâder aftõhouwen (Hamb. Lakenhändler 1592).

pissehūs

KöblerMnd

pisse·hūs

pissehūs , N. nhd. Toilette, Abort E.: s. pisse, hūs L.: MndHwb 2, 1538 (pishûs), Lü 276b (pissehûs)

Pisseimer

RhWB

pisse·imer

Piss-eimer (s. S.) in den Städten m.: Toiletteneimer. RA.: Vermak (Spass) we'n Goldfesch em P.

Pissein’t-Bedde

WWB

Pisse-in’t-Bedde Bettnässer ( die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel Gel Üd).

pis(se)kāmer

MNWB

pisse·kamer

° pis(se)kāmer , f. : Abort, de p. in dem Ōldenstat bêrkelre (Nd. Jb. 39, 111: Brschw. KR 1449); — Brschw. Belege.

Pissekāmere

WWB

pisse·kamere

Pisse-kāmere f. IdW.: He het ’t gantse Vemïegen in Bellīn (Berlin) ann’e Pisskammer stn hat gar kein Vermögen ( Kr. Lüdinghausen Lhs Dr).

Pissekīker

WWB

pisse·kiker

Pisse-kīker m. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Isl] Arzt (scherzh.).

Pissekop

WWB

pisse·kop

Pisse-kop m. Eichel des männl. Gliedes. Et Fell öäwer’n Pisskopp sträüp’m ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

pissekrōch

KöblerMnd

pissekrōch , M. nhd. ohne Genehmigung betriebene Schankstelle E.: s. pisse?, krōch (1) L.: MndHwb 2, 1538 (piskrôch) Son.: örtlich beschränk…

Pisseküssen

WWB

pisse·kuessen

Pisse-küssen n. Matratze in der Wiege, im Kinderbett (gefüllt mit Buchweizenstreu) ( WmWb ).

pissekāmer

KöblerMnd

pissekāmer , F. nhd. Toilette, Abort E.: s. pisse, kāmer L.: MndHwb 2, 1539 (pis[se]kāmer)

‑pisse als Zweitglied (28 von 28)

bīspisse

KöblerMnd

bīspisse , F. nhd. Turmspitze, Zacken (M.) an Türmen und Giebeln E.: s. bī, spisse (1) L.: MndHwb 1, 283 (bîspitze) Son.: Fremdwort in mnd. …

Drüppelpisse

WWB

drueppel·pisse

Drüppel-pisse f. nur tropfenweise ausgeschiedener Urin (z.B. bei Blasenerkrankungen) ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Do…

Dǖwelspisse

WWB

duewel·spisse

Dǖwels-pisse f. rotbraune Flüssigkeit in den Gräben feuchter Wiesen, Eisenoxydul ( Kr. Detmold Det Is).

hopisse

Idiotikon

hop·isse

hopisse Band 2, Spalte 1485 hopisse 2,1485

juncvrouwenpisse

KöblerMnd

juncvrouwe·n·pisse

juncvrouwenpisse , F. nhd. Urin eines Mädchens Hw.: s. juncvrouwennette E.: s. juncvrouwe, nette (1) L.: MndHwb 2, 496 (juncvrûwenmê[i]ster/…

katzenpisse

DWB

katzen·pisse

katzenpisse , f. katzenseiche, urina felina Frisch 1, 506 a . katzenpisch m. Stieler 1454 .

Klingelpisse

WWB

klingel·pisse

Klingel-pisse f. [ Kr. Lippstadt Lst Kr. Warburg Wbg Mes] Blasenkrankheit, bei der man immerfort und unter Schmerzen urinieren muss.

kōpisse

KöblerMnd

kōpisse , F. nhd. Kuhharn, Jauche Q.: SL E.: s. kō, pisse L.: MndHwb 2, 631 (kôpisse) Son.: örtlich beschränkt

minschenpisse

KöblerMnd

minsche·n·pisse

minschenpisse , F. nhd. „Menschenpisse“, menschlicher Urin E.: s. minsche (1), pisse L.: MndHwb 2, 987 (minschenōrdeninge/minschenpisse) Son…

Müggenpisse

WWB

muggen·pisse

Müggen-pisse f. [Münsterl Kr. Minden Min Lippe die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn H…

pērdepisse

MNWB

perde·pisse

pērdepisse ( -piße ), f. : Urin der Pferde, dat bêr süt ût alse p. (Tönnies Fenne 2, 286).

pērdepisse

KöblerMnd

pērdepisse , F. nhd. „Pferdepisse“, Urin der Pferde E.: s. pērt (1), pisse W.: s. nhd. Pferdepisse, F., Pferdepisse, DW-? L.: MndHwb 2, 1475…

Recepisse

DRW

rec·e·pisse

Recepisse, n. aus lat. cognosco me recepisse, einer Bestätigungsformel über den Erhalt von Dokumenten, EWFS. 754 Empfangsbestätigung von dis…

Rezepisse

Idiotikon

Rezepisse Band 6, Spalte 1922 Rezepisse 6,1922

Rezipisse

GWB

Rezipisse s Recepisse Nikolaus Lohse N.L.

strahlpisse

DWB

strahl·pisse

strahlpisse , f. , krankhafte erscheinung bei den pferden Nemnich wb. 350 ; Krünitz 175, 178 ; wie lauterstall ( th 6 sp. 388). —

Tropfpisse

Campe

tropf·pisse

† Die Tropfpisse , o. Mz . die kalte Pisse, eine Krankheit. S. Campe Pisse . M. Kramer.

weg(e)pisse

DWB

wege·pisse

weg(e)pisse , f. gerstenkorn am auge Schambach 291 , vgl. wegseicher, wegscheiszer. —

Wegpisse

WWB

weg·pisse

Weg-pisse Gerstenkorn am Auge ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Ro).

Ableitungen von pisse (1 von 1)