Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
küssen n.
küssen , n. die geschichtlich richtige form von kissen, s. d.
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 18 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
küssen , n. die geschichtlich richtige form von kissen, s. d.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege
Lexer FindeB küssen stn. daʒ mir von ir munde wurde ein küssen MWVQVZ MS. 2,92. a. ein lieplich küssen geben von ir rœse…
Mittelniederdeutsches Wb. · +3 Parallelbelege
~küssen, n. , Kissen das zum Sitzen auf der Truhe und als Lehne dient. —
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Küssen , verb. reg. act. einen Kuß geben, mit der vierten Endung der Sache. Einer Person die Hand, den Mund, den Fuß küs…
Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege
küsse n [khesə Schlierb. Heidolsh. Z. ] küssen. Er könnt e Geis zwische n de n Hörner n küsse n ist mager Schlierb. Gewö…
Wander (Sprichwörter)
Küssen 1. Das Küssen ist nur ein Abwischen. – Pistor., V, 21; Simrock, 6121. Oefters hat man nichts davon, als dass man …
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege
küs|sen I vb.tr. (einen Kuss geben) bajé (baja) II vb.refl. sich küssen se bajé.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
180 Bildungen · 23 Erstglied · 151 Zweitglied · 6 Ableitungen
Zerlegung von kuessen 2 Komponenten
kuessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
WWB
Küssen-be-tog m. [verbr.] Kissenbezug.
MNWB
küssenblat , n. , Kissenbezug, Kissendecke . —
MeckWB
Wossidia Küssenbür f. der äußere Kissenbezug Kolz 100; 'zehen Küssenbeuren' (1597) N. Monschr. 9, 221; 'eine alte Küßenbühre' (1717) Schö Sc…
WWB
Küssen-bǖre f.m. [Min, verstr. Kr. Lübbecke Lüb Ravensbg sowie Wal, verstr. Kr. Brilon Bri Wol] Kissenbezug. ⟨ Genus: m. ( Kr. Brilon Bri Kr…
WWB
Küssen-diᵉken f. a) Kissenbezug. — b) Überdecke im Kinderwagen ( WmWb ).
WWB
Küssen-dō¹k Kissenbezug (Frbg.) ( Kr. Meschede Mes Rh).
FindeB
* küssengruoz stm. MWVQVZ TürlWh.
WWB
Küssen-holt n. Holzteil, auf dem der Pflugbaum liegt ( WmWb ).
WWB
Küssen-kaste f. Schrank mit kissenartiger Auflage an den Türen ( WmWb ).
WWB
Küssen-klump m. Holzschuh mit Lederkappe ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Er).
Lexer
küssen-lîche adv. BMZ BMZ s. v. a. Lexer kuslîchen MWVQVZ Parz.
WWB
Küssen-oªwer-tog m. [ Kr. Höxter Höx Kr. Lippstadt Lst Kr. Büren Bür Kr. Warburg Wbg Ennepe-Ruhr-Kreis Enr KSauerl Kr. Waldeck u. Kr. Franke…
WWB
Küssen-oªwer-treksel [ Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Coesfeld Kos Rek] Kissenbezug.
DWB
küssenpfennig , m. homo avarus Stieler 1434 , eigentlich pfennigküsser, zu küssen küssend verehren ( s. dort 1, b ), in imperativischer bild…
DWB
küssenpfül , s. DWB küsspfulwe .
WWB
Küssen-piᵉrd n. Pferd, das eine Art Sattel für den Knecht trug; bei vierspännigen Wagen das erste Pferd links ( Kr. Soest Sos St).
DWB
küssenswert , des küssens wert (küssen passivisch, vergl. sp. 2872 unter d ): einer jeden mund wäre hundert tausend mal küssens werth. Simpl…
DWB
küssenswürdig , dasselbe: wen soll ich küssenswürdig achten? Klamer Schmidt verm. ged. 1, 75 .
WWB
Küssen-tē¹ke f. [ Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek die krfr. Städte …
WWB
Küssen-tē²ken n. Kissenmonogramm ( WmWb ).
WWB
Küssen-tog m. [verbr.] Kissenbezug. De Küssentüog wesseln ( Kr. Steinfurt Stf Wt).
LexerN
küssen-zieche swf. MWVQVZ Mich. M. hof 28. 29. 41. drei kussenziechen MWVQVZ Inv. 1504
Adelung
Die Küssenziehe , plur. die -n, im gemeinen Leben Obersachsens, der äußere Überzug eines Küssens über das Julied; im Nieders. die Küssenbühr…
DWB
abküssen , osculando auferre, nnl. afkussen, die thränen von der wange. sich abküssen und abherzen.
MeckWB
Wossidia afküssen abküssen: ehr hebben s' ok all dat Gold afküsst vom alternden Mädchen Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .
MNWB
al(le)dāgesküssen , n. , ~lâken, n. , das gewöhnliche Kissen, Bettuch, Alltagsbettzeug (: Staatsbetten).
DWB
anküssen , adosculari: als er der mutter die gute nacht anküste. J. Paul Fibel 121 .
MeckWB
Wossidia Arwküssen n. Erbkissen, ererbtes Kissen; als Mittel gegen Hartspann wird ein Erbkissen, auf dem ein Mensch gestorben ist, vor die B…
DWB
aufküssen , osculis excipere, vgl. DWB abküssen : ihr sprecht: in stillen liebesthränen ist wollust. wahr. doch sagt, was ist natürlicher al…
DWB
ausküssen , osculandi finem facere: du trinkst, du küssest länger nicht, trink aus, küss aus, von dannen! Lessing 1, 48 .
LexerN
banc-küssen stn. MWVQVZ Mone z. 16,28 ( 1432 ). pankkusse MWVQVZ Inv. 1504
WWB
Bedde-küssen ⟨ -dde-, -rre- ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Hilten Hi ), sonst -dde- ⟩ Bettkissen, Kopfkissen ( Kr. As…
MNWB
bekrü̑zküssen (SL 6, 191 a ) (nach orthodoxem Ritus) durch Kuß des Kruzifixes besiegeln . S. noch beküssen.
DWB
beküssen , exosculari: pers. baumg. 1, 1; Schirmers sing. rosen lied 24 ; Mutius ist eine biene ( oben sp. 1340); in dasselbe bret verwandel…
Lexer
LexerN bette-küssen stn. bettküssen MWVQVZ Wsp. 576.
WWB
Blad-küssen „Sattel des Pferdegeschirrs“ (Frbg.) ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Ab).
Adelung
Das Blattküssen , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Goldschlägern, Buchbindern u. s. f. ein ledernes Küssen auf einem Brete, die Goldblätt…
MNWB
brûtküssen , n. , Kissen des Brautbettes.
WWB
Büegel-küssen Büggelküssen n. Bügelkissen Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Ro.
MeckWB
Wossidia Bügelküssen n. Schneidergerät, Kissen, auf welchem der Anzug gebügelt wird Ro.
ElsWB
Buschelküsse n n. Bettkissen, in welchem sich das Kind des Abends einnistet. ‘dr Hansele, dr Hansele! ihr sotte ne nur sah, wenn uf em Busch…
WWB
Dō²den-küssen n. Totenkissen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
WWB
Dreªge-küssen n. [verstr.] Sattel.
WWB
Dūnen-küssen n. [verstr.] Daunenkissen.
MNWB
dûnküssen , dûnen- s. 2 dûn.
WWB
Dunst-küssen n. längliches, hartes Kissen, das der Schneider beim Bügeln verwendet ( Kr. Halle Hal Bh).
DWB
durchküssen , eine zeit mit küssen zubringen. als nach durchküszter nacht die sonn aus Thetis bett, ich aus des fürsten armen die satten gli…
DWB
entküssen , osculando tollere, abküssen, wegküssen: knaben faszten das knie sich niederbeugender väter und entküsten dem auge der väter die …
GWB
erküssen iSv durch Küssen von jdm Besitz ergreifen Gesprungen ist sie [ die Lippe ]! Nicht vom Biss der Holden, | Die, in voller ringsumfang…
WWB
Feªdere-küssen n. Federkissen, Bettkissen (WMWB).
DWB
federküssen , n. culcita: darum wir hintern orn uns krauen, ob wir bei euch ein feller schüssen und würfen nur mit federküssen. fastn. 337, …
Adelung
Das Fênsterküssen , des -s, plur. ut nom. sing. ein nach der Breite des Fensters eingerichtetes Küssen, die Arme darauf bequem ruhen zu lass…
MeckWBN
Wossidia Flüchtküssen n. a. Spr. mit Flüchten (s. o.) verziertes Kissen: '1 vluchtkussen, 1 syden kussen' (Wi) Schill.-Lübb. 5, 287 b ; dazu…
DWB
beküssen , exosculari: pers. baumg. 1, 1; Schirmers sing. rosen lied 24 ; Mutius ist eine biene ( oben sp. 1340); in dasselbe bret verwandel…
DWB
entküssen , osculando tollere, abküssen, wegküssen: knaben faszten das knie sich niederbeugender väter und entküsten dem auge der väter die …
GWB
erküssen iSv durch Küssen von jdm Besitz ergreifen Gesprungen ist sie [ die Lippe ]! Nicht vom Biss der Holden, | Die, in voller ringsumfang…
Lexer
LexerN FindeB ge-küssen swv. küssen, md. gekussen MWVQVZ Pass. K. 602,32. MWVQVZ Evang. L. 22,47.
Lexer
ver-küssen swv. s. Lexer unverkust.
DWB
zerküssen , verb. , heftig abküssen, durch küsse entstellen: Reinfried v. Braunschweig 3947; ich htte ihn ... zerksset K. R. v. Greifenber…