lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Küssen

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
34 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
61

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Küssen

Bd. 5, Sp. 892
Küssen  s Kissen Ira Schimpf I.S.
32 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    küssenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    küssen stn. daʒ mir von ir munde wurde ein küssen MS. 2,92. a. ein lieplich küssen geben von ir rœselehtem munde das. 1,…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    küssenn.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +3 Parallelbelege

    ~küssen, n. , Kissen das zum Sitzen auf der Truhe und als Lehne dient. —

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Küssen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Küssen , verb. reg. act. einen Kuß geben, mit der vierten Endung der Sache. Einer Person die Hand, den Mund, den Fuß küs…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Küssen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Küssen s Kissen Ira Schimpf I.S.

  5. modern
    Dialekt
    küssen

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    küsse n [khesə Schlierb. Heidolsh. Z. ] küssen. Er könnt e Geis zwische n de n Hörner n küsse n ist mager Schlierb. Gewö…

  6. Sprichwörter
    Küssen

    Wander (Sprichwörter)

    Küssen 1. Das Küssen ist nur ein Abwischen. – Pistor., V, 21; Simrock, 6121. Oefters hat man nichts davon, als dass man …

  7. Spezial
    küssen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    küs|sen I vb.tr. (einen Kuss geben) bajé (baja) II vb.refl. sich küssen se bajé.

Verweisungsnetz

71 Knoten, 71 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Kompositum 37 Sackgasse 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuessen

77 Bildungen · 23 Erstglied · 48 Zweitglied · 6 Ableitungen

Zerlegung von kuessen 2 Komponenten

kues+sen

kuessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kuessen‑ als Erstglied (23 von 23)

Küssenbür

MeckWB

kuessen·buer

Küssenbür f. der äußere Kissenbezug Kolz 100; 'zehen Küssenbeuren' (1597) N. Monschr. 9, 221; 'eine alte Küßenbühre' (1717) Schö Bernst ; '2…

Küssenbǖre

WWB

kuessen·buere

Küssen-bǖre f.m. [Min, verstr. Lüb Ravensbg sowie Wal, verstr. Bri Wol] Kissenbezug. ⟨ Genus: m. ( Bri Dr ), sonst f. ⟩

Küssendiᵉken

WWB

Küssen-diᵉken f. a) Kissenbezug. — b) Überdecke im Kinderwagen ( WmWb ).

küssenpfennig

DWB

kuessen·pfennig

küssenpfennig , m. homo avarus Stieler 1434 , eigentlich pfennigküsser, zu küssen küssend verehren ( s. dort 1, b ), in imperativischer bild…

Küssenpiᵉrd

WWB

kuessen·pierd

Küssen-piᵉrd n. Pferd, das eine Art Sattel für den Knecht trug; bei vierspännigen Wagen das erste Pferd links ( Sos St).

küssenswert

DWB

kuessen·swert

küssenswert , des küssens wert (küssen passivisch, vergl. sp. 2872 unter d ): einer jeden mund wäre hundert tausend mal küssens werth. Simpl…

Küssentē¹ke

WWB

kuessen·teke

Küssen-tē¹ke f. [ Bor Rek Dor Bri Alt Olp] Kissenbezug. ⟨ Küs - u. Küssen - [seltener]; - d . [selten], sonst - t . ⟩

Küssentog

WWB

kuessen·tog

Küssen-tog m. [verbr.] Kissenbezug. De Küssentüog wesseln ( Stf Wt).

Küssenziehe

Adelung

kuessen·ziehe

Die Küssenziehe , plur. die -n, im gemeinen Leben Obersachsens, der äußere Überzug eines Küssens über das Julied; im Nieders. die Küssenbühr…

kuessen als Zweitglied (30 von 48)

al(le)dāgesküssen

MNWB

al(le)dāgesküssen , n. , ~lâken, n. , das gewöhnliche Kissen, Bettuch, Alltagsbettzeug (: Staatsbetten).

aufküssen

DWB

auf·kuessen

aufküssen , osculis excipere, vgl. abküssen : ihr sprecht: in stillen liebesthränen ist wollust. wahr. doch sagt, was ist natürlicher als si…

bekrü̑zküssen

MNWB

bekrü̑zküssen (SL 6, 191 a ) (nach orthodoxem Ritus) durch Kuß des Kruzifixes besiegeln . S. noch beküssen.

beküssen

DWB

beküssen , exosculari: pers. baumg. 1, 1; Schirmers sing. rosen lied 24 ; Mutius ist eine biene ( oben sp. 1340); in dasselbe bret verwandel…

Blattküssen

Adelung

blatt·kuessen

Das Blattküssen , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Goldschlägern, Buchbindern u. s. f. ein ledernes Küssen auf einem Brete, die Goldblätt…

entküssen

DWB

ent·kuessen

entküssen , osculando tollere, abküssen, wegküssen: knaben faszten das knie sich niederbeugender väter und entküsten dem auge der väter die …

federküssen

DWB

feder·kuessen

federküssen , n. culcita: darum wir hintern orn uns krauen, ob wir bei euch ein feller schüssen und würfen nur mit federküssen. fastn. 337, …

Fênsterküssen

Adelung

fenster·kuessen

Das Fênsterküssen , des -s, plur. ut nom. sing. ein nach der Breite des Fensters eingerichtetes Küssen, die Arme darauf bequem ruhen zu lass…

Flüchtküssen

MeckWBN

fluecht·kuessen

Wossidia Flüchtküssen n. a. Spr. mit Flüchten (s. o.) verziertes Kissen: '1 vluchtkussen, 1 syden kussen' (Wi) Schill.-Lübb. 5, 287 b ; dazu…

Klöpfelküssen

Adelung

kloepfel·kuessen

Klöpfelküssen , des -s, plur. ut nom. sing. das Küssen auf der Klöppellade, und zuweilen auch die ganze Klöppellade selbst; Nieders. Knuppel…

klöppelküssen

DWB

kloeppel·kuessen

klöppelküssen , n. klöpfelküssen, bei M. Kramer auch klüppelküssen, küssen auf dem geklöppelt wird, auf der klöppellade befestigt, auch dies…

kopfküssen

DWB

kopf·kuessen

kopfküssen , n. cervical. Rädlein , Frisch, Adelung, kopfkissen M. Kramer 1787 : die wenige erde geweihet, die in ihrem kopfkissen ( im sarg…

Nadelküssen

Adelung

nadel·kuessen

Das Nadelküssen , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Nadelküßchen, ein Küssen, die Näh- und Stecknadel darauf zu stecken, damit sie ni…

nähküssen

DWB

nah·kuessen

nähküssen , nähkissen , n. : nehküssen, pulvillus Stieler 1021 . Aler 1457 ; sand- oder nehe-küssen ist ein viereckigtes von sammet, tuch od…

ohrküssen

DWB

ohr·kuessen

ohrküssen , n. , mhd. ôrküsse kleines kopfküssen, ohrpolster ( warnung 2957), aureale, basterna Dief. 61 c . 69 c . Kramer niderhocht. dict.…

ōrtküssen

MNWB

ort·kuessen

*° ōrtküssen , n. : Zierkissen, zur Aussteuer der Braut gehörend (Arch. Staats- u. Kirchengesch. 1, 64: Lüb. Luxusordnung 1582).

Plāttküssen

Adelung

platt·kuessen

Das Plāttküssen , des -s, plur. ut nom. sing. ein besonderes Küssen auf einem Brete, worauf die Wäscherinnen mancher Gegenden die Wäsche zu …

pȫlküssen

MNWB

poel·kuessen

° pȫlküssen ( poelkussen ), n. ( Pl. -küssen ) : (Teil des Bettzeugs:) Kopfunterlage, -kissen (Hanserec. II 7, 135).

Rathsküssen

Adelung

rath·s·kuessen

Das Rathsküssen , des -s, plur. ut nom. sing. an einigen Orten, diejenigen Küssen, worauf die Rathsherren in der Rathsstube sitzen; daher di…

Reitküssen

Adelung

reit·kuessen

Das Reitküssen , des -s, plur. ut nom. sing. ein ausgestopftes und der Länge nach durchnähetes Küssen, dessen man sich in manchen Fällen sta…

Ableitungen von kuessen (6 von 6)

beküssen

DWB

beküssen , exosculari: pers. baumg. 1, 1; Schirmers sing. rosen lied 24 ; Mutius ist eine biene ( oben sp. 1340); in dasselbe bret verwandel…

entküssen

DWB

entküssen , osculando tollere, abküssen, wegküssen: knaben faszten das knie sich niederbeugender väter und entküsten dem auge der väter die …

erküssen

GWB

erküssen iSv durch Küssen von jdm Besitz ergreifen Gesprungen ist sie [ die Lippe ]! Nicht vom Biss der Holden, | Die, in voller ringsumfang…

geküssen

Lexer

ge-küssen swv. küssen, md. gekussen Pass. K. 602,32. Evang. L. 22,47.

zerküssen

DWB

zerküssen , verb. , heftig abküssen, durch küsse entstellen: Reinfried v. Braunschweig 3947; ich hAette ihn ... zerksset K. R. v. Greifenbe…