lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Panzer

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
29 in 20 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
36

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Panzer M.

Panzer, M. ›Panzer‹, mhd. pancier, N., ›Panzer, Rüstung für den Leib‹, Lw. afrz. panciere, Sb., ›Rüstung für den Leib‹, zu afrz. pance, F., ›Wanst, Bauch, Bansen‹, aus lat. pantex, F., ›Wanst‹

193 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    panzerstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    panzier , panzer stn. BMZ panzer, lorica, pancerium (pantzir, bantzir, pantzer, bantzer, panser) Dfg. 336 b . 408 c . pa…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    panzerN., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    panzer , N., M. Vw.: s. panser

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Panzer

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    2. Das Panzer , eine Art eines unterschlächtigen Wasserrades, S. Adelung Panster .

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Panzer

    Goethe-Wörterbuch

    Panzer 1 Brustharnisch; in historisierender Darstellung, meist mBez auf ‘Götz’, selten metonym, einmal in bildkünstleris…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Panzer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Panzer , soviel wie Harnisch.

  6. modern
    Dialekt
    Panzer

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Panzer Band 1, Spalte 1,1077

  7. —
    Sprichwörter
    Panzer

    Wander (Sprichwörter)

    Panzer 1. Ein Meilwegs darvon ist ein Pantzer gut. – Lehmann, II, 124, 79. 2. Es hilfft keyn bantzer für den galgen. (S.…

  8. —
    Spezial
    Panzer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pan|zer m. (-s,-) 1 ‹mil› ciar armé m. 2 (Rüstung, Schutzverkleidung) coraza (-zes) f. , corpet de fer m. , blindatöra (…

Verweisungsnetz

75 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 46 Sackgasse 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit panzer

134 Bildungen · 130 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von panzer

panz + -er

panzer leitet sich vom Lemma panz ab mit Suffix -er.

Zerlegung von panzer 2 Komponenten

pan+zer

panzer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

panzer‑ als Erstglied (30 von 130)

Panzerabwehrkanone

Pfeifer_etym

panzerabwehr·kanone

Panzer m. ‘metallener Körperschutz, Stahlhülle als Schutz gegen Geschosse (bei Befestigungen, Kriegsschiffen, Kampffahrzeugen), mit Stahlpla…

panzerärmel

DWB

panzer·aermel

panzerärmel , m. ein ärmel von panzerringen, armharnisch, spätmhd. panzerermel G. v. Ehingen reisen 24 : so hat der lantzknecht allen zeitte…

Panzerbatterien

Meyers

Panzerbatterien , durch Panzerplatten aus Hartguß (s. d.) gedeckte Geschützstände für Kanonen mittlerer und schwerer Kaliber, deren meist se…

panzerbedeckt

DWB

panzer·bedeckt

panzerbedeckt , partic. : schlaf söhnchen! die zeit kommt, wo panzerbedeckt das horn und die trommel vom schlummer dich weckt. Freiligrath (…

panzerblatt

DWB

panzer·blatt

panzerblatt , n. brust- oder rückenstück des panzers, vgl. panzerschale : ein aus zwei panzerblättern zusammengefügter harnisch. Passow grie…

panzerblech

DWB

panzer·blech

panzerblech , n. : die bauern suchen es den rittern gleich zu thun und legen wämser an .., auch haben sie schon panzerbleche vor brust und u…

panzerbletzære

KöblerMhd

panzerbletzære , st. M. nhd. Panzerflicker Q.: Beh (1462-1465) E.: s. panzier, bletzen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 202 (panzerbletzer)

panzerbrecher

DWB

panzer·brecher

panzerbrecher , m. ein deutscher dolch zum durchbrechen der schwachen stellen der rüstung. Müller-Mothes 726 a . vgl. panzerstecher , -renne…

panzerbrust

DWB

panzer·brust

panzerbrust , f. gepanzerte brust: es fliegt der held mit panzerbrust ( käfer ) und naschet in den zweigen. Göthe 2, 207 .

panzerdick

DWB

panzer·dick

panzerdick , adj. mit dickem panzer versehen: panzerdicke deutsche reiter! Lenau (1880) 1, 345 .

Panzerdrehtürme

Meyers

Panzerdrehtürme , s. Panzerturm und Festung , S. 477.

panzerdēgen

KöblerMnd

panzerdēgen , M. Vw.: s. panserdēgen

panzerermel

KöblerMhd

panzer·ermel

panzerermel , st. M. nhd. Panzerärmel, Armharnisch Q.: Ehing (um 1460) E.: s. panzier, ermel W.: nhd. Panzerärmel, M., Panzerärmel, Armharni…

panzereⁿ

Idiotikon

panzereⁿ Band 4, Spalte 1408 panzereⁿ 4,1408

panzerfegen

DWB

panzer·fegen

panzerfegen , verb. den panzer fegen, reinigen, figürlich etwas panzerfegen, gründlich reinigen und säubern, gründlich durchnehmen und prüfe…

panzerfeger

DWB

panzer·feger

panzerfeger , m. expolitor armorum Stieler 451 : die gilde der panzerfeger muszte mit dem panzer fallen. Möser 1, 66 .

‑panzer als Zweitglied (4 von 4)

pinzenpanzer

MNWB

pinzen·panzer

° pinzenpanzer ( pintzenpantzer ), m. (nur Pl. -e ): Verkäufer von Kramwaren und Spezereien , fliegender Händler, de p.e dêde gân in den str…

Popanzer

BWB

Popanzer Band 2, Spalte 2,1665