lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pīpe

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
98
Verweise raus
41

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

pīpe F.

pīpe , F. nhd. Pfeife, Röhre, Rohr, zylindrischer Hohlkörper, Blasinstrument, Signalpfeife, Pfeife zur Nachahmung von Tiergeräuschen, Flöte, Orgelpfeife, Pfeife des Dudelsacks, Röhrknochen, Röhre zur Leitung von Flüssigkeiten, Brunnenröhre, Wasserröhre, Wasserleitung, Brunnen, Abwasserleitung, Kanal, Saugrohr, Tülle eines Leuchters bzw. Kerzenständers, Kelchröhrchen, Leuchterhals, schmaler Graben (M.) zur Bewässerung bzw. Entwässerung, langes schmales Fass, Garnspule, Spulröhrchen in der Weberei, Zierröhrchen an Quasten, Armröhre, Beinröhre, kleiner Flüssigkeitsbehälter, kleine Kanne, mit expl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    pīpesw. F. (n)

    Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    pīpe , sw. F. (n) nhd. Pfeife, Röhre, Kanal Hw.: vgl. an. pīpa, as. pīpa*, ahd. pfīfa*, afries. pīpe E.: germ. *pīpa, F.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pīpeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    pīpe , F. nhd. Pfeife, Röhre, Rohr, zylindrischer Hohlkörper, Blasinstrument, Signalpfeife, Pfeife zur Nachahmung von Ti…

Verweisungsnetz

136 Knoten, 138 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 1 Kognat 1 Kompositum 131 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pīpe

110 Bildungen · 56 Erstglied · 53 Zweitglied · 1 Ableitungen

pīpe‑ als Erstglied (30 von 56)

pīpeborn

KöblerMnd

pīpe·born

pīpeborn , M. nhd. Röhrenbrunnen, laufender Brunnen, Brunnen dem Wasser durch Rohrleitungen zugeführt wird Hw.: s. pīpenbōrne E.: s. pīpe (1…

pīpegrōve

KöblerMnd

pīpe·grōve

pīpegrōve , F. nhd. Abzugsröhre, Abzugsgraben E.: s. pīpe (1), grōve (1) L.: MndHwb 2, 1536 (pîpgrôve), Lü 276a (pîp[e]grove) Son.: örtlich …

pīpegōt

KöblerMnd

pīpegōt , N. nhd. „Pfeifengut“, Zubehörteile für Wasserleitungen Q.: Brem. Jb. 2 282 E.: s. pīpe (1), gōt (2) L.: MndHwb 2, 1532 (pîpegôt) S…

pīpeholt

KöblerMnd

pīpe·holt

pīpeholt , N. nhd. „Pfeifholz“, Wasserröhre, durchbohrte Holzstämme als Wasserleitung Hw.: s. pīpenholt E.: s. pīpe, holt (1) L.: MndHwb 2, …

pīpehērinc

KöblerMnd

pīpehērinc , M. nhd. „Pfeifhering“, minderwertiger Hering E.: s. pīpe, hērinc L.: MndHwb 2, 1536 (pîphârinc), Lü 276b (pipharink) Son.: örtl…

pīpekanne

KöblerMnd

pīpe·kanne

pīpekanne , F. nhd. Kanne mit Ausgussröhre oder Ausgusstülle Hw.: s. pīpenkanne E.: s. pīpe, kanne W.: s. nhd. Pfeifkanne, F., Pfeifkanne, K…

pīpekanēl

KöblerMnd

pīpe·kanēl

pīpekanēl , N. nhd. „Pfeifzimt“, Stangenzimt Q.: Veckinghusen 479 (15. Jh.), Veckinghusen Handelsb. 417 E.: s. pīpe, kanēl L.: MndHwb 2, 153…

pīpeken

KöblerMnd

pīpe·ken

pīpeken , N. nhd. „Pfeifchen“?, Kuss Q.: Schausp. 43, Vitulus E.: s. pīpe?, ken W.: s. nhd. Pfeifchen, N., Pfeifchen, DW 13, 1641 L.: MndHwb…

pīpekrūt

KöblerMnd

pīpe·krūt

pīpekrūt , N. nhd. „Pfeifkraut“, Schierling ÜG.: lat. conium maculatum?, cicuta virosa?, cicuta? E.: s. pīpe, krūt L.: MndHwb 2, 1536 (pîpkr…

pīpelen

KöblerMnd

pīpe·len

pīpelen , st. V., sw. V. nhd. piepen, pfeifen, musizieren, Blasinstrument spielen, Flöte bzw. Pfeife blasen, pfeifende Geräusche erzeugen, i…

pīpelmūs

KöblerMnd

pīpelmūs , F. nhd. Piepmaus, piepende Maus Q.: Nd. Jb. 46 64, Murnerische Nachtmusik (1685) E.: s. pīpe (1), mūs (1) L.: MndHwb 2, 1532 (pîp…

pīpelōk

KöblerMnd

pīpelōk , N. nhd. „Pfeiflauch“, Schnittlauch ÜG.: lat. allium schoenoprasium? E.: s. pīpe, lōk L.: MndHwb 2, 1536 (pîplôk)

pīpenbēn

KöblerMnd

pīpe·n·bēn

pīpenbēn , N. nhd. Schienbein, Röhrenknochen des Unterschenkels Q.: Locc. Hist. 126 (um 1450) E.: s. pīpe (1), bēn (1) L.: MndHwb 2, 1534 (p…

pīpenbōrer

KöblerMnd

pīpenbōrer , M. Vw.: s. pīpenbōrære*

pīpenbōrn

KöblerMnd

pīpenbōrn , M. Vw.: s.<b> </b>pīpenbōrne

pīpenbōrne

KöblerMnd

pīpenbōrne , M. nhd. Röhrenbrunnen, laufender Brunnen, Brunnen dem Wasser durch Rohrleitungen zugeführt wird Hw.: s. pīpebōrn Q.: UB. Hildes…

pīpenbōrære

KöblerMnd

pīpenbōrære , M. nhd. „Pfeifenbohrer“, Handwerker der Brunnenrohre bzw. hölzerne Wasserleitungen bohrt Q.: Nd. Jb. 47 63 (Braunschweig 1576)…

pīpenholt

KöblerMnd

pīpe·n·holt

pīpenholt , N. nhd. „Pfeifenholz“, Wasserröhren, durchbohrte Holzstämme als Wasserleitungen Hw.: s. pīpeholt E.: s. pīpe (1), holt (1) W.: s…

pīpenhēre

KöblerMnd

pīpe·n·hēre

pīpenhēre , M. nhd. Verantwortlicher für die städtischen Wasserleitungen Q.: Brschw. Straßennamen 91 u. ä. E.: s. pīpe (1), hēre (4) L.: Mnd…

pīpenkanne

KöblerMnd

pīpe·n·kanne

pīpenkanne , F. nhd. Kanne mit Ausgussröhre oder Ausgusstülle Hw.: s. pīpekanne E.: s. pīpe, kanne L.: MndHwb 2, 1536 (pîpkanne), Lü 276b (p…

pīpenknāke

KöblerMnd

pīpenknāke , M. Vw.: s. pīpenknōke*

pīpenknōke

KöblerMnd

pīpenknōke , M. nhd. „Pfeifenknochen“, Röhrenknochen des Oberarms Q.: Olden Landes Ord. 72 E.: s. pīpe (1), knōke W.: s. nhd. Pfeifenknochen…

pīpenleggære

KöblerMnd

pīpenleggære , M. nhd. Röhrenleger, Wasserleitungsleger ÜG.: lat. fistulator I.: Lüt. lat. fistulator? E.: s. pīpe (1), leggære (1) L.: MndH…

pīpenlicht

KöblerMnd

pīpe·n·licht

pīpenlicht , N. nhd. Wachsstock, lange Kerze die auf Leuchtertüllen gesteckt wird Q.: Cod. trad. Westfal. 5 94 E.: s. pīpe (1), licht (1) L.…

pīpenmāker

KöblerMnd

pīpenmāker , M. Vw.: s. pīpenmākære*

pīpenmākære

KöblerMnd

pīpenmākære , M. nhd. „Pfeifenmacher“, Verfertiger von Blasinstrumenten, Bohrer von Brunnenröhren, Handwerker der Wasserleitungen herstellt …

‑pīpe als Zweitglied (30 von 53)

blokpīpe

KöblerMnd

blok·pīpe

blokpīpe , F. nhd. „Blockpfeife“, aus einem Stück hergestellte Pfeife, nicht zerlegbare Pfeife E.: s. blok, pīpe L.: MndHwb 1, 298 (blokpîpe…

bokpīpe

KöblerMnd

bok·pīpe

bokpīpe , F. nhd. Dudelsack Q.: Gosl. Tafelamt (1507) E.: s. bok, pīpe (1) L.: MndHwb 2, 1529 (pîpe/bokpîpe) Son.: örtlich beschränkt

bornepīpe

KöblerMnd

borne·pīpe

bornepīpe , F. nhd. Brunnenröhre Hw.: s. bornpīpe E.: s. borne, pīpe L.: MndHwb 1, 327 (bornpîpe)

bornpīpe

KöblerMnd

born·pīpe

bornpīpe , F. nhd. Brunnenröhre Hw.: s. bornepīpe E.: s. born, pīpe L.: MndHwb 1, 327 (bornpīpe)

bārpīpe

KöblerMnd

bār·pīpe

bārpīpe , F. nhd. Bärpfeife, Basspfeife der Orgel Q.: Zs. Hamb. Gesch. 38 300 E.: s. bār (1), pīpe (1) L.: MndHwb 2, 1529f. (pîpe/bārpîpe) S…

būrpīpe

KöblerMnd

būr·pīpe

būrpīpe , F. nhd. Bauerpfeife, Basspfeife der Orgel Q.: Zs. Hamb. Gesch. 38 312 E.: s. būr (1), pīpe (1) L.: MndHwb 2, 1529 (pîpe/bûrpîpe) S…

dwerespīpe

KöblerMnd

dweres·pīpe

dwerespīpe , F. nhd. Querpfeife Hw.: s. dwērpīpe E.: s. dweres, pīpe W.: vgl. nhd. Querpfeife, F., Querpfeife, DW 13, 2362? L.: MndHwb 1, 50…

dwērpīpe

KöblerMnd

dwērpīpe , F. nhd. „Querpfeife“, Abzweig einer Hauptwasserleitung Q.: Rost. Beitr. 15 43 Anm. 212 E.: s. dwēr (1), pīpe (1) W.: vgl. nhd. Qu…

elhōrnespīpe

KöblerMnd

elhōrnespīpe , F. nhd. Holunderrohr, Röhre aus Holunderholz als Spritze E.: s. elhōrn, pīpe L.: MndHwb 1, 528 (elhōrn)

gepīpe

KöblerMnd

gepīpe , N. nhd. Gepfeife, Gewinsel E.: s. ge, pīpe L.: MndHwb 1/2, 73 (gepîpe), Lü 117a (gepipe) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich besc…

holpīpe

KöblerMnd

hol·pīpe

holpīpe , F. nhd. Rohrpfeife, Rohrflöte Hw.: s. holflöite E.: s. hol (1), pīpe (1) L.: MndHwb 2, 341 (holpîpe)

holunderpīpe

KöblerMnd

holunder·pīpe

holunderpīpe , F. nhd. „Holunderpfeife“, röhrenartiger Ast des Holunderstrauchs ÜG.: lat. sambuca? E.: as. holondarpīpa* 1, sw. F. (n), Holu…

hērdenpīpe

KöblerMnd

hērdenpīpe , F. nhd. Hirtenpfeife ÜG.: lat. fistula pastoris Q.: Garde der Suntheit (1492) y 3 E.: s. hērdære (1), pīpe (1) L.: MndHwb 2, 15…

kersepīpe

KöblerMnd

kerse·pīpe

kersepīpe , F. nhd. Röhrchen am Kerzenleuchter, Hals am Kerzenleuchter E.: s. kerse (3), pīpe (1) L.: MndHwb 2, 550 (kersepîpe)

koppelpīpe

KöblerMnd

koppel·pīpe

koppelpīpe , F. nhd. Hirtenflöte ÜG.: lat. camena Q.: De Man E.: s. koppel, pīpe (1) L.: MndHwb 2, 1529f. (pîpe/koppelpîpe), Lü 183b (koppel…

kōlepīpe

KöblerMnd

kōl·e·pīpe

kōlepīpe , F. nhd. Behältnis für Kohle Q.: Zs. Nd. 1870 109 E.: s. kōle, pīpe (1) L.: MndHwb 2, 1529f. (pîpe/kōlepîpe) Son.: örtlich beschrä…

lichtpīpe

KöblerMnd

licht·pīpe

lichtpīpe , F. nhd. Pfeife bzw. Röhre um Kerzen daraufzustecken bzw. hineinzustecken E.: s. licht (1), pīpe L.: MndHwb 2, 808 (lichtpîpe), L…

lollikenpīpe

KöblerMnd

lolliken·pīpe

lollikenpīpe , F. nhd. Schlauchpfeife, Sackpfeife, Dudelsack ÜG.: lat. lulella E.: s. lolliken, pīpe (1) L.: MndHwb 2, 845 (lollikenpîpe), L…

lukkenpīpe

KöblerMnd

lukkenpīpe , F. Vw.: s. lollikenpīpe L.: Lü 213b (lukkenpipe) Son.: nach Lübben 213b lies lulk?

lulkenpīpe

KöblerMnd

lulkenpīpe , F. Vw.: s. lollikenpīpe

lullekenpīpe

KöblerMnd

lullekenpīpe , F. Vw.: s. lollikenpīpe

lüchterpīpe

KöblerMnd

lüchterpīpe , F. Vw.: s. lüchtærepīpe*

lüchtærepīpe

KöblerMnd

lüchtære·pīpe

lüchtærepīpe , F. nhd. Röhre am Leuchter zur Aufnahme der Kerze, Tülle in die das Licht gesteckt wird E.: s. lüchtære (1), pīpe (1) L.: MndH…

nāsenpīpe

KöblerMnd

nāsenpīpe , F. Vw.: s. nēsenpīpe L.: MndHwb 2, 1093 (nāsenpîpe)

nēsenpīpe

KöblerMnd

nēsenpīpe , F. nhd. eine Orgelpfeife Q.: Ribn. Chr. 156 Anm. 4 E.: s. nēse (1), pīpe (1) L.: MndHwb 2, 1093 (nēsenpîpe) Son.: örtlich beschr…

oliigpīpe

KöblerMnd

oliigpīpe , F. Vw.: s. ȫliepīpe

Ableitungen von pīpe (1 von 1)

gepīpe

KöblerMnd

gepīpe , N. nhd. Gepfeife, Gewinsel E.: s. ge, pīpe L.: MndHwb 1/2, 73 (gepîpe), Lü 117a (gepipe) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich besc…