Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
nusche
nusche, schlesisch die nûsche, schlechtes wasser Weinh. 66a Frommann 4, 177, im bair. walde der nusche, das nuschel Schm.2 1, 1766, entlehnt aus dem gleichbedeutenden slav. nož, nuž.
Aggregat · alle Wörterbücher
nusche
mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 7 Wörterbücher ▾- Anchors
- 8 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 24
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschNUSCHEstswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
NUSCHE stswf. spange. ahd. nusca , nuscja Graff 2,1106. mlt. nusca , doch wohl ursprünglich deutsch. . spinter nusch voc…
-
1200–1600
MittelniederdeutschnuscheF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
nusche , F. nhd. Spange, Mantelspange, Halskette Hw.: vgl. mhd. nusche, mnl. nusche E.: as. nuska* 4, st. F. (ō)?, sw. F…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschnusche
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
nusche , schlesisch die nûsche, schlechtes wasser Weinh. 66 a Frommann 4, 177 , im bair. walde der nusche, das nuschel S…
Verweisungsnetz
126 Knoten, 146 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 6
Hub 2
Wurzel 19
Kognat 10
Kompositum 87
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit nusche
18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
nusche‑ als Erstglied (18 von 18)
Nusche(li) N
Idiotikon
Nusche(li) N. Band 4, Spalte 834 Nusche(li) N. 4,834
Nuschelgasse
SHW
Nuschel-gasse Band 4, Spalte 1025-1026
Nuschelgrete
SHW
Nuschel-grete Band 4, Spalte 1025-1026
Nuschelsache
SHW
Nuschel-sache Band 4, Spalte 1027-1028
Nuschelwetter
SHW
Nuschel-wetter Band 4, Spalte 1027-1028
nuschelachtig
RhWB
nuschel-achtig nužəltəx ebd. Adj.: unsauber, unordentlich in Kleidung u. Arbeit.
Nuschelei
SHW
Nuschelei Band 4, Spalte 1025-1026
nuschelen
LothWB
nuschelen [núžələn D. Si. ] tr. v. 1. ohne rechten Hunger essen, herumnaschen. — 2. lutschen: Zocker n. — schles. nûscheln Weinh. 66; ss. u.…
Nuscheler
SHW
Nuscheler Band 4, Spalte 1025-1026
Nuschelerin
SHW
Nuschelerin Band 4, Spalte 1025-1026
nuscheln
Pfeifer_etym
nuscheln Vb. ‘undeutlich sprechen’. frühnhd. nuscheln (Ende 15. Jh.), nüsselen (16. Jh.) ist wohl eine lautmalende Bildung mit iterativem l …
Nuschelnach
Wander
Nuschelnach Nûsch'lanôch 1 träd'm Taif'l 's Bûch anôch. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter, 453. 1 ) Nûscheln (mit weichem sch = dem französischen…
nuscheln I
RhWB
nuscheln I -uš- vereinzelt WMosfrk in Bitb-Geichl schw.: saugen, lutschen, von Kindern. — Abl.: die Nuschel(er)ei, dat Genuschel(s).
nuscheln II
RhWB
nuscheln II -uš- vereinzelt Rhfrk in Kreuzn-Monzing schw.: durch die Nase, undeutlich sprechen. — Dieselben Abl. wie bei n. I.
nuschereⁿ
Idiotikon
nuschereⁿ Band 4, Spalte 834 nuschereⁿ -ü- 4,834
nuscheⁿ I
Idiotikon
nuscheⁿ I Band 4, Spalte 833 nuscheⁿ I 4,833
nuscheⁿ II
Idiotikon
nuscheⁿ II Band 4, Spalte 834 nuscheⁿ II 4,834
nuscheⁿ III
Idiotikon
nuscheⁿ III Band 4, Spalte 835 nuscheⁿ III 4,835