lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nusche

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

nusche st. F., sw. F.

nusche , st. F., sw. F.

nhd.
„Nusche“, Spange, Schnalle, Brosche
Hw.:
s. nüschel; vgl. mnl. nusche, mnd. nusche
Q.:
Lei (F.), Anno (1077-1081) (sw. F.) (FB nusche), AntichrL, En, Exod, Kudr, UvZLanz, VocOpt
E.:
ahd. nuska* 36, nusca, st. F. (ō), sw. F. (n), Spange, Fibel (F.) (2), Schnalle; s. *nusken, nusta
W.:
nhd. (ält.) Nusche, F., Nusche, DW 13. 1009
L.:
Lexer 154a (nusche), Hennig 241c (nusche), LexerHW 2, 122 (nusche), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 423b (nusche)
475 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    NUSCHEstswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    NUSCHE stswf. spange. ahd. nusca , nuscja Graff 2,1106. mlt. nusca , doch wohl ursprünglich deutsch. . spinter nusch voc…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nuscheF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    nusche , F. nhd. Spange, Mantelspange, Halskette Hw.: vgl. mhd. nusche, mnl. nusche E.: as. nuska* 4, st. F. (ō)?, sw. F…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nusche

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    nusche , schlesisch die nûsche, schlechtes wasser Weinh. 66 a Frommann 4, 177 , im bair. walde der nusche, das nuschel S…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 2 Kompositum 12 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nusche

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

nusche‑ als Erstglied (18 von 18)

Nusche(li) N

Idiotikon

Nusche(li) N. Band 4, Spalte 834 Nusche(li) N. 4,834

nuschelen

LothWB

nusch·elen

nuschelen [núžələn D. Si. ] tr. v. 1. ohne rechten Hunger essen, herumnaschen. — 2. lutschen: Zocker n. — schles. nûscheln Weinh. 66; ss. u.…

nuscheln

Pfeifer_etym

nusch·eln

nuscheln Vb. ‘undeutlich sprechen’. frühnhd. nuscheln (Ende 15. Jh.), nüsselen (16. Jh.) ist wohl eine lautmalende Bildung mit iterativem l …

Nuschelnach

Wander

nuschel·nach

Nuschelnach Nûsch'lanôch 1 träd'm Taif'l 's Bûch anôch. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter, 453. 1 ) Nûscheln (mit weichem sch = dem französischen…

nuscheln I

RhWB

nuscheln I -uš- vereinzelt WMosfrk in Bitb-Geichl schw.: saugen, lutschen, von Kindern. — Abl.: die Nuschel(er)ei, dat Genuschel(s).

nuscheln II

RhWB

nuscheln II -uš- vereinzelt Rhfrk in Kreuzn-Monzing schw.: durch die Nase, undeutlich sprechen. — Dieselben Abl. wie bei n. I.

nuschereⁿ

Idiotikon

nuschereⁿ Band 4, Spalte 834 nuschereⁿ -ü- 4,834

nuscheⁿ I

Idiotikon

nuscheⁿ I Band 4, Spalte 833 nuscheⁿ I 4,833

nuscheⁿ II

Idiotikon

nuscheⁿ II Band 4, Spalte 834 nuscheⁿ II 4,834

nuscheⁿ III

Idiotikon

nuscheⁿ III Band 4, Spalte 835 nuscheⁿ III 4,835