Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
netzen swv.
netzen swv. (BMZ prät. netzete, nazte, natzte, part. genetzet, genazt: naʒ machen, netzen, benetzen, madidare MWVQVZDfg. 342c. absol. MWVQVZLit. 63. MWVQVZAneg. 11,42. tr. den vinger n. MWVQVZGlaub. 2741. MWVQVZGa. 3. 114,111. man sach sie netzen unde twahen ir rœselehten wangen MWVQVZSilv. 979. der n. kan die wangen MWVQVZUlr. Wh. 183b. die hât der touf genetzet MWVQVZib. 203c. mit wol genazten ougen MWVQVZib. 222d. daʒ man sie mit brunnen begôʒ und natztese undern ougen MWVQVZKl. 1567. dar ûʒ ein bœser tropfe trouf, der eʒ nazte und beschuof MWVQVZKrone 19634. n. mit MWVQVZGriesh. mit rîchen waʒʒers güssen die ougen n. MWVQVZUlr. Wh. 201b. do netzete er der süeʒen mit zeheren ir vüeʒe MWVQVZGa. 1. 185,619. mit bluote daʒ gras n. MWVQVZEcke Sch. 107. mit bluote nazte er unde twuoc den anger MWVQVZTroj. 32030. er nazte sîn hemde mit bluote MWVQVZib. 38110. dô wart îsen gewetzet, von tiere blûte genetzet MWVQVZAlbr. 35,86. diu rôse genetzet von dem touwe MWVQVZTroj. 14805, bildl. der sælden tou sîn herze hât genetzet MWVQVZMsh. 3, 173b. daʒ swert in blûte n. MWVQVZJer. 11480. er wart genetzet über al in dem vil clâren brunnen MWVQVZSilv. 1781. mit dat. d. p. daʒ er im sîn zungôn nazzeti MWVQVZGriesh. 2,121; refl.MWVQVZAneg. 24,34; intr. s. v. a. naʒʒen MWVQVZHätzl., pissen MWVQVZMyst. MWVQVZMgb. 34,24 var. er ging in den stal, also ob er netzen wolte MWVQVZChr. 9. 753,25. — mit be-, ge-, ver-. )