lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

befeuchten

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

befeuchten

Bd. 2, Sp. 186
befeuchtenüberwiegend im Zustandspassfeucht, (ein wenig) naß machen, benetzen  Er eilt durch Wiesen, die der Thau befeuchtet GWB16,173 Geheimnisse 47  [Bryophyllum calycinum] Wenn ihre Wurzel stark befeuchtet ist und eine proportionirte Wärme nicht vorhanden .. so erscheinen bei alten und jungen Pflanzen .. feine Tropfen GWBN6,339,19 Bryophyllum calycinum 1820  denn die großen Breter, worauf die angerauchten Kupfer [Kupferstiche] befeuchtet und der Sonne ausgestellt wurden, standen vor Mansardfenstern GWB26,194,1 DuW 4 mit Betonung des Lebenspendenden  Aus dem Samen entwickelt sie sich [die Pflanze], sobald ihn der Erde | Stille b-der [befruchtender GWB1,290 MetamPfl 12] Schoos hold in das Leben entläßt GWB1,430 Var nach mythol Vorstellung, ‘mit heiligem Tau b.’: mit Wasser als zeugendem Element beleben1)  [Sirenen:] Fort! .. | Zu dem seeisch heitern Feste [dem Meeresfest der Klass Walpurgisnacht], | .. Da wo Luna doppelt leuchtet, | Uns mit heil’gem Thau befeuchtet. | Dort ein freibewegtes Leben GWBFaust II 7514  Syn GWBanfeuchten GWBbenetzenvgl GWBbesprengen 1) vgl bes JRWilliams, The Festival of Luna: A Study of the Lunar Symbolism in Goethe’s Klassische Walpurgisnacht. DVjs50, 1976,652Rudolf Bentzinger R. B.
1217 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Befeuchten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Befeuchten , verb. reg. act. feucht machen. Das Mehl, das Getreide befeuchten. Der Regen befeuchtet das Land. Daher die …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    befeuchten

    Goethe-Wörterbuch

    befeuchten überwiegend im Zustandspass feucht, (ein wenig) naß machen, benetzen Er eilt durch Wiesen, die der Thau befeu…

  3. modern
    Dialekt
    befeuchten

    Rheinisches Wb.

    be-feuchten: etwas b., nach dem Nhd. Allg.

  4. Spezial
    befeuchten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|feuch|ten vb.tr. intomié (intömia), bagné (bagna), fá töme.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befeuchten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befeuchten

be- + feuchten

befeuchten leitet sich vom Lemma feuchten ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — befeuchten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „befeuchten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/befeuchten/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „befeuchten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/befeuchten/gwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „befeuchten". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/befeuchten/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_befeuchten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„befeuchten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/befeuchten/gwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}