Aggregat · alle Wörterbücher

nässeln

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nässeln verb.

Bd. 13, Sp. 420

nässeln, verb. feucht sein Schm. 1, 1758 Fromm., kärnt. nassilan feucht sein, anfangen nasz zu werden Lexer 196, schweiz. nesselen, nach nässe riechen Stalder 2, 235, schwäb. nässeln, nach nässe riechen und gerne trinken (s.nasz 2, e). Schmid 402. Birlinger 350^a.

Adelung nhd.

Nässeln

Nässeln , verb. reg. welches das Diminutivum von nässen und netzen ist, und im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart in doppelter Gestalt vorkommt. 1) Als ein Neutrum, mit…

Campe nhd.

Nässeln v., ntr, trs

Nässeln , v. I) ntr . mit haben , ein wenig naß sein; wie auch, ein wenig Feuchtigkeit von sich geben. II) trs . ein wenig nässen, naß machen. — D. Nässeln. D. — ung .

DWB nhd.

nässeln

nässeln , s. näseln .

PfWB Dial.

nässeln schw.

nässeln schw. : ' fein regnen '. nässele [ ZW-Gr'bundb KL-O'arnb Vogb NW-Lambr Mußb Neidfs ], näßle [ LU-Maud NW-Wachh GH-Nd'lustdt ]; vgl. nässen 1; Syn. s. rieseln . 's nässelt […

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

nässeln

nässeln schw.: 1. -ęs- u. -is-, es nässelt regnet fein, fiselt Saarbr-Sulzb . — 2. et es am nęsəln es taut, der Schnee schmilzt Siegld-Littf .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nässeln
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Nässeln , verb. reg. welches das Diminutivum von nässen und netzen ist, und im gemeinen Leben und der vertraulichen Spre…
modern

Dialekt
nässelnschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

nässeln schw. : ' fein regnen '. nässele [ ZW-Gr'bundb KL-O'arnb Vogb NW-Lambr Mußb Neidfs ], näßle [ LU-Maud NW-Wachh G…

Verweisungsnetz

71 Knoten, 89 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 64 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Nässeln Adelung
Nässeln Campe
nässeln DWB
nässeln DWB
nieseln DWB
nasz DWB
nasz DWB
näseln DWB
näseln DWB
niseln DWB
nuseln DWB
nieseln Pfeifer_etym
naszhals DWB
naszkittel DWB
näseln Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naesseln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von naesseln 2 Komponenten

nass+eln

naesseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — naesseln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „naesseln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/naesseln

MLA

Cotta, Marcel. „naesseln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/naesseln. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „naesseln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/naesseln.

BibTeX

@misc{lautwandel_naesseln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„naesseln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/naesseln},
  urldate      = {2026-05-15},
}