Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
MUSCHEL swf. ahd. muscula Graff 2,881. die muschel. conca vel concula muschel sumerl. 3,38. das. 7,24. vgl. das. 23,3. f…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
muschel , F. nhd. Muschel, Muschelschalen als Rohstoff für Mauerkalk ÜG.: lat. concha Hw.: s. mussel, kabbik; vgl. mhd. …
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
2. Die Múschel , plur. die -n, Diminut. das Müschelchen, Oberd. Müschellein, eine Art Schalthiere mit zwey Schalen, welc…
Goethe-Wörterbuch
Muschel A in zahlreichen Arten vorkommendes, im Gewässer lebendes Schalenweichtier (meist auch diverse Schneckenarten um…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Muschel , s. Muscheln . – In der Anatomie ein Teil der Nase und des Ohres (s. d.).
Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege
Muschel [Mùl M. ] f. Geschwulst an den Beinen der Pferde über dem Hufe. — Schweiz. 4, 507.
Wander (Sprichwörter)
Muschel 1. Es gibt mehr Muscheln als Perlen und mehr Schlacken als Goldkörner. 2. Es ist oft in einer ungestalten Musche…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Mu|schel f. (-,-n) concora (-res) f. , sgnecora (-res) f. ▬ Muschel n suchen chirí concores .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
187 Bildungen · 145 Erstglied · 41 Zweitglied · 1 Ableitungen
SHW
Muschel I Band 4, Spalte 829-830
Idiotikon
Muschel(eⁿ) Band 4, Spalte 483 Muschel(eⁿ) 4,483
SHW
Muschel-kopf Band 4, Spalte 829-830
SHW
Muschel-wetter Band 4, Spalte 829-830
SHW
Muschel-äcker Band 4, Spalte 829-830
MeckWB
Muschelaant f. nyroca marila, Bergente; so genannt, da sie Muscheln frißt Ro Warn .
DWB
muschelachat , m. achat mit versteinerungen von schalthieren.
LDWB2
mu|schel|ar|tig adj. sciöche na concora .
DWB
muschelatlas , m. altas mit zeichnungen die den schalen der kammmuscheln oder austern gleichen.
Adelung
Der Múschelátlaß , des -sses, plur. doch nur von mehrern Arten, die -sse, eine Art Atlasses mit Figuren, welche den Schalen der Kammmuscheln…
Meyers
Muschelbänke , durch gesellig lebende Muscheln gebildete Ansammlung von Muschelschalen im Meer. Außer den sandige Ufer liebenden Erycinen un…
DWB
muschelbank , f. bank im meere aus muscheln gebildet: tief unter grüner meereswell, auf muschelbank und kies. Freiligrath dicht. 1, 116 .
Meyers
Muschelbart , s. Byssus . Bei der Auster nennt man auch den gefransten Mantelrand nebst den Kiemen Bart.
GWB
Muschelbein paarige schalenförmige Knochenplatte im Nasenskelett, welche die jeweils den unteren Nasengang überdeckende Nasenmuschel stützt …
DWB
muschelbett , n. : er schmiedete der perl ein muschelbette. Rückert ges. ged. 1, 181 .
DWB
muschelblume , f. pistia stratiotes, eine schwimmende wasserpflanze.
DWB
muschelblut , n. der purpur; als muschelnblut: und Tyrus teüers muschelnblut hat zweimal dein gewand getränket. Drollinger 175 .
DWB
muschelbracke , m. nennt spöttisch der hase die schildkröte, die ihm den wettlauf anbietet, unter beziehung auf bracke, jagdhund th. 2, 289:…
DWB
muschelbruch , m. zerbrochene muscheln: mit muschelbruch düngen. Jagemann deutsch-ital. wörterb. 2, 834 .
Meyers
Muschel-Chowder ( Clam Chowder , spr. klämmtschauder), Muschelsuppe, amerikan. Lieblings- und Nationalspeise, zu der außer den Muscheln noch…
DWB
muscheldasein , n. verborgenes, abgeschlossenes dasein, wie es eine muschel führt: in meines muscheldaseins selger blindheit. Rückert ges. g…
RhWB
Muschel-dingen -e- MGladb n.: eine Mischung von Roggen u. Weizen, gesät u. später zusammen verarbeitet (veralt.).
DWB
muscheleischel , f. emberiza schoeniclus, rohrammer, moossperling. Nemnich 2, 1484 . vergl. muschelnischel.
LW
muschele, muskele, Muschel. (Redent. Spiel Z. 1875 lies musehol). — muschelkalk, s. musselkalk.
KöblerMnd
muschelenkalk , M. nhd. „Muschelkalk“, aus Muschelschalen oder Austernschalen gebrannter Mauerkalk Hw.: s. muschelkalk E.: s. muschel, kalk …
MNWB
° (muschelen)ȫlie , muskelen- eine Heilsalbe (Goth. Arzneib. 83 und 125).
KöblerMnd
muschelenȫlie , N. nhd. „Muschelöl“, eine Heilsalbe Q.: Goth. Arzneib. 83 und 125 (um 1475) E.: s. muschel, ȫlie L.: MndHwb 2, 1042 (muschel…
GWB
*Muschelerde Muschelkalk enthaltende Sedimentschicht Man findet beynah in einer gleichen Höhe [ mit den hohen Gebirgen Thüringens ] , die Sp…
DWB
muschelerz , n. eisenerz in muschelform. Jacobsson 3, 108 b .
Idiotikon
Muscheleⁿchelleⁿ Band 3, Spalte 201 Muscheleⁿchelleⁿ 3,201
Adelung
Die Achat-Múschel , plur. die -n, eine jede Muschelart, welche bey ihrer glänzenden Politur und schönen Farben einem polirten Achate gleicht…
Adelung
Die Äntenmuschel , plur. die -n, eine fünfschalige Muschel, welche Linné unter dem Nahmen Lepas beschreibet, andere aber zu den Pholaden rec…
Adelung
Die Blāsenmúschel , plur. die -n, eine einschälige gewundene Muschel, deren Windungen nicht zu sehen sind, mit einer weiten und glatten Spal…
DWB
breitmuschel , f. tellina cornea.
Idiotikon
Bërnermuschel Band 4, Spalte 506 Bërnermuschel 4,506
DWB
dachmuschel , f. zweischalige, lange, fast dreieckige muschel, auch steckmuschel genannt, pinna marina.
Adelung
Die Flúßmúschel , plur. die -n, Muscheln, welche sich in den Flüssen aufhalten, zum Unterschiede von den Seemuscheln.
DWB
gienmuschel , f. , name einer muschelart, chama, tridacna gigas, riesen-gienmuschel Brehm tierl. (1890) 10, 458 ; zu gienen B 1 a nach dem k…
DWB
harfenmuschel , f. eine einschälige gewundene schnecke, deren windungen nicht zu sehen sind, mit einer weiten und glatten spalte; wegen eini…
DWB
herzmuschel , f. cardium, eine classe von herzförmigen muscheln. Nemnich 2, 870 .
Adelung
Die Hólzmúschel , plur. die -n, S. Adelung Holzsperling .
DWB
jacobsmuschel , f. muschel wie sie die pilger nach st. Jacob tragen. es ist darunter eine besondere seemuschelart verstanden, ostraea jacoba…
Adelung
Die Kǘchenmuschel , plur. die -n, die gemeine Muschel mit violetter Schale, welche in vielen Gegenden gegessen, und nur Muschel schlechthin …
DWB
käfermuschel , f. muschel, einem käfer ähnlich.
Adelung
Die Kakadū-Múschel , plur. die -n, ein Nahme, welchen die Käfermuschel von dem Rector Frisch in Berlin erhielt, weil sie der Kopfzierde eine…
Adelung
Die Kámmmúschel , plur. die -n, eine zweyschalige in die Länge gestreifte Muschel, deren Streifen ihr das Ansehen eines Kammes geben; Pecten…
DWB
kronenmuschel , f. eine muschelart.
DWB
meermuschel , f. im meere sich findende muschel, concha marina Frisch 1, 654 a : meermuschel, ein grosz bein von einem meerfisch, gestaltet …
Lexer
mer-muschel swf. BMZ meermuschel Trist. 2632. corepus (carabus) Voc. 1482.
DWB
miesmuschel , f. eine gattung muscheln, mytilus. Nemnich.
DWB
milchmuschel , f. eine art miesmuscheln. Campe.
DWB
nagelmuschel , f. die riesenmuschel, chama gigas Nemnich 1, 996 .
DWB
ohrmuschel , f. 1 1) concha auris Zedler 25, 1070 . Nemnich 3, 417 : die ohrmuschel ist die ausbreitung des auszerhalb dem paukenfell liegen…
Adelung
Die Patếll-Múschel , plur. die -n, eine Art Schnecken mit unordentlich gewundenen Häusern, deren fast konische mit sehr unmerklichen Windung…
DWB
perlenmuschel , f. concha perlarum Stieler 1259 . Brehm thierl. 6, 900. 909. 939 fg.: die perlmuschel der flüsse, mya margaritifera Nemnich …
DWB
pfeifenmuschel , f. was pfeife 3, m. Adelung.
Adelung
Die Pfēilmúschel , plur. die -n, eine fast cylinderförmige vielschalige Muschel ohne Scharnier mit dünnen zart gestreiften Schalen; Pholas, …
DWB
porzellanmuschel was porzellanschnecke Zedler 28, 1690 . —
DWB
riesenmuschel , f. chama gigas Nemnich : riesenstaaten gleichen der riesenmuschel, deren schalen sechs zentner wiegen und der fleischinhalt …
DWB
sattelmuschel , f. , s. sattel 5, b.
AWB
muschele Gl 4,235,53 s. nuskilîn.