Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege
lichten , sw. V. Vw.: s. lüchten (1)
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
2. Lichten , verb. reg. act. welches von dem Worte Licht, lux, abstammet, licht, hell machen. Sein Verstand lichtet sich…
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
1 lichten 1 hell(er) werden a mBez auf das Morgenlicht: iSv an Helligkeit zunehmen, tagen; im Bild [ Chor: ] Sterne vers…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Lichten , in der Schiffersprache heben, z.B. die Anker; ausladen, wenn das Schiff wegen seichten Wassers nicht am Lande …
Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege
lichte n [liχtə Fo. Sgd. Lix. u. s.; lítən Bo. D. Si. ; leïχtə Bi. — Ptc. gəliχt, gəlít] intr. v. 1. leuchten: hol de La…
Wander (Sprichwörter)
Lichten Ik kann dat nig lüchten. – Dähnert, 276 b . Es ist mir zu schwer.
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege
lich|ten I vb.tr. (weniger dicht machen) deradé (-dëia), taié danterfora, daié amesafora II vb.refl. sich lichten 1 (hel…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
109 Bildungen · 56 Erstglied · 48 Zweitglied · 5 Ableitungen
Zerlegung von lichten 2 Komponenten
lichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
lichten I Band 4, Spalte 327-328
SHW
lichten II Band 4, Spalte 327-328
SHW
Lichten-berg Band 4, Spalte 327-328
SHW
lichten-dick Band 4, Spalte 327-328
Meyers
Lichtenau , Wilhelmine, Gräfin von , Geliebte Friedrich Wilhelms II. von Preußen, geb. 29. Dez. 1752 in Potsdam. gest. 9. Juni 1820 in Berli…
Meyers
Lichtenberg , ehemaliges deutsches Fürstentum, jetzt ein Kreis (St. Wendel) des preuß. Regbez. Trier, von Oldenburgisch-Birkenfeld, Rheinbay…
Meyers
Lichtenberger , 1) Friedrich , protest. Theolog. geb. 21. März 1832 in Straßburg, gest. 7. Jan. 1899 in Versailles, trat, seit 1858 im Diens…
DWBQVZ
Lichtenberg, Georg Christoph *1742 Oberramstadt b. Darmstadt †1799 Göttingen.
GWB
lichtenbergisieren -ir- nach der witzelnden Schreibweise GChLichtenbergs verfahren, mBez auf dessen ‘Ausführliche Erklärung der Hogarthische…
DWBQVZ
Lichtenberg, Joh. s. Liechtenberger, Joh.
Meyers
Lichtenbergsche Figuren ( elektrische Staubfiguren ), s. Elektrische Entladung , S. 619.
Meyers
Lichtenbergs Metall , s. Wismutlegierungen .
ElsWB
Lichte n bitter , Lichte n bëtter [Liχtapatər Rapp. ; Liχtəpìtər Ruf. ] m. Leichenbitter. — Schweiz. 4, 1853. †
ElsWB
lichte n blass Adj. leichenblaß Str.
PfWB
Lichten-bruch m. : FlN, Lichtenbruch [ KL-Einsdhf ], davon abgeleitet Lichtenbrucherhof [ Zink Kaislt 373]. —
Meyers
Lichtenburg , Domäne (früheres Kloster) im preuß. Regbez. Merseburg, Kreis Torgau, bei Prettin a. d. Elbe. Das dortige Schloß ( Hedwigsburg …
DWB
lichtende , n. ende einer kerze; dim. lichtendchen: damit der glanz dieser kräfte nur wie juwelen spiele, nicht wie lichtendchen der nothdur…
WWB
Lichten-dreªger m. [ Stf Bor Rek] 1. Hosenträger. — 2. „einer, der auf beiden Schultern trägt, der es mit beiden Parteien hält (immer als Vo…
GWB
Lichtenergie einmal pl Stärke, Intensität einer konkr Lichtstrahlung (der eine bestimmte Färbung entspr); auch ‘entgegengesetzte L.’ einen s…
DWB
lichtenfall , m. einfall des lichtes, der tageshelle. auch die öffnung dazu in einem gebäude, vgl. licht II, 18, a sp. 877: neben der treppe…
Meyers
Lichtenfels , 1) Bezirksamtsstadt im bayr. Regbez. Oberfranken, am Main, Knotenpunkt der bayrischen, bez. preußischen Staatsbahnlinien Münch…
DWB
lichtengel , m. engel des lichts: die stelle Hiobs, da der staubmensch dem flammenden reinen lichtengel entgegengesetzt wird. Herder bei Cam…
Meyers
Lichtenhain , Dorf im meining. Kreis Saalfeld, bei Jena, ein Hauptvergnügungsort der Jenaer Studenten, hat eine evang. Kirche, ein Denkmal d…
PfWB
Lichten-hardt f. : FlN, Lichdehaʳd [ GH-Kand ]; zum Grundw. vgl. Hart .
Meyers
Lichtenhof , früher selbständiges Dorf, seit 1898 in Nürnberg einverleibt.
RhWB
lichten II = leugnen (s. d.);
RhWB
lichten III s. o. bei Licht.
LothWB
Lichtenimbs Mahl beim Leichenbegängnis Ri.
ElsWB
Lichte n ims Rapp. Z. Wh. und.
WWB
Lichten-īsern n. Lichenisen Eisen an der Schere am Wagen zum Festhalten der → Lichte ( Alt Hs).
KöblerMnd
*belichten , sw. V. nhd. Licht machen? Hw.: s. belichtinge E.: s. be, lichten (1) W.: s. nhd. belichten, sw. V., belichten, DW2 4, 944?
KöblerMnd
*erveslichten , sw. V. nhd. erbteilen Hw.: s. erveslichtinge, erveschichten E.: s. erve (1), slichten (1)
DWB
abschlichten , laevigare, abglätten, reinigen: bei den gerbern, die felle abschlichten, bei den tischlern, ein bret abschlichten, glatt hobe…
DRW
anpflichten verpflichten, sichern keine stimme [zur Bgm.wahl] sich zum voraus ... zusagen lassen oder anpflichten 1794 Wittrup,RheinbergRG. …
DWB
anschlichten , applanare: eine wand anschlichten, schlichten, glätten; holz an die wand anschlichten. den webern, mit schlichte bestreichen.
MeckWBN
Wossidia anslichten webersprl. wie slichten 2 Pa Parchim@Below Bel .
DWB
aufschlichten , complanare: die haare aufschlichten, glatt in die höhe kämmen. neuere scheinen es aber auch unrichtig für aufschichten zu ve…
DWB
auslichten , collucare, interlucare: wald, holz, bäume auslichten; den flachs soll man auslichten, wenn er seine zeit gestanden hat, und gel…
DWB
ausschlichten , explanare: in den münzen, die zaine ausschlichten, unter dem hammer dünner strecken. auch einen zank ausschlichten, schlicht…
DWB
beipflichten , accedere, assentiri, astipulari. pfliht hiesz in der alten sprache eine obliegende, übernomme sorge, ein dienst, pflihten sic…
MNWB
beplichten , beplichtigen , swv. , zur Pflicht machen; verpflichten.
Adelung
Beypflichten , verb. reg. neutr. mit haben. Einem beypflichten, dem, was er sagt, aus Überzeugung Beyfall geben, ihm beystimmen. Eines Rede …
MNWB
bîplichten , bîplichtigen , swv. , jem. unterstützen (in), jem. anhängen. Mitsetzen auf Gewinn und Verlust (beim Spiel).
KöblerMnd
bīplichten , sw. V. nhd. im Spiel mit setzen, Anhänger sein (V.), unterstützen E.: s. bīplicht, plichten W.: s. nhd. beipflichten, sw. V., b…
KöblerMnd
enlichten , sw. V. Vw.: s. entlichten
KöblerMnd
enslichten , sw. V. Vw.: s. entslichten
MNWB
en(t)lichten , -liggen s. ent-.
Campe
◬ Entpflichten , v. trs. einer Pflicht, Verbindlichkeit entbinden. Catel. Das Entpflichten. Die Entpflichtung.
MNWB
en(t)slichten , ( ° entslîgen), swv. , schlichten .
MNWB
erlichten , swv. , I. erleichtern, entlasten. — II. s. erlüchten.
MNWB
inplichten , swv. , (Instandhaltung einer Deichstrecke) zur Pflicht machen, als Leistung auferlegen (SL).
KöblerMnd
mēdeplichten , sw. V. nhd. Gemeinschaft mit jemandem eingehen, sich verbinden E.: s. mēde (1), plichten L.: MndHwb 2, 936 (mēdepersône/mēdep…
MNWB
° orplichten , swv. : verpflichten, de arme prêstere welkere ō.-et wêren dem altâr tô dênende (Hamb. Chr. 566); — vgl. vorplichten.
DWB
pflichten , verb. , mhd. phlihten, pflihten, mnd. plichten, nhd. nur in bei- verpflichten, doch haben Uhland und Rückert auch das einfache p…
DWB
schlichten , verb. , ahd. slihten Graff 6, 789 , mhd. slihten mhd. wb. 2, 2, 395 b . Lexer mhd. handwb. 2, 979 , mnd. slichten Schiller-Lübb…
KöblerMnd
toplichten , sw. V. Vw.: s. tōplichten*
KöblerMnd
twēlichten , V.? nhd. dämmern E.: s. twē, lichten (1) L.: Lü 421b (twêlicht, twêlichten)
KöblerMnd
tōplichten , sw. V. nhd. beipflichten, es mit jemandem halten, zuhalten Hw.: vgl. mhd. zuopflihten Q.: SSp (1221-1224) E.: s. tō (2), plicht…
DWB
überschlichten , v. , untrennb. verbindung: glatt machen. a) erde mit dem rechen ü.: so wirt das ertreich des garten wol gesaat und überschl…
Adelung
Úmschlichten , verb. reg. act. ich schlichte um, umgeschlichtet, umzuschlichten, von schlichten, in Ordnung legen, anders schlichten. Holz, …
Pfeifer_etym
licht Adj. ‘hell, leuchtend, strahlend, klar, dünn, gelichtet, mit weiten Zwischenräumen’, ahd. (8. Jh.), asächs. lioht, mhd. lieht, mnd. mn…
MNWB
en(t)lichten , -liggen s. ent-.
MNWB
erlichten , swv. , I. erleichtern, entlasten. — II. s. erlüchten.
RhWB
ver-lichten: fərleχt, hell v. hell erleuchtet Klev , Emmerich .
LothWB
zer-lichten intr v. Bo. (nur im Infinitiv gebr.) zur Leiche gehen, ein Totenhaus besuchen, um vor der Leiche zu beten. zerl. < zur u. Licht …