lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Leichten

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Leichten v., trs

Bd. 3, Sp. 88b
Leichten, v. trs. 1) ○ Leicht machen. Dies dir zu sagen, wie würd' es das Herz mir leichten beim Abschied. Sonnenberg. 2) Die Lämmer leichten, sie gleichsam leicht machen, sie verschneiden. D. Leichten. D. — ung. S. Lichten.
230 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Leichtenv., trs

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Leichten , v. trs . 1) ○ Leicht machen. Dies dir zu sagen, wie würd' es das Herz mir leichten beim Ab schied. Sonnenberg…

  2. modern
    Dialekt
    Leicht(en)Pl.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Leich(en)-brezeln , Leicht(en)- Pl. : 'Brezeln, die die Schulkinder für das Singen bei der Leiche 2 a bekommen', Leicheb…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leichten

8 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von leichten 2 Komponenten

leich+ten

leichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

leichten‑ als Erstglied (5 von 5)

Leichtenblatt

PfWB

leichten·blatt

Leichten-blatt n. : ' Lederschlaufe der Leichte 1 ', Leichdeblaat [ NW-Weish/S ], -blatt [ LU-Alsh ].

Leichtenschelle

PfWB

leichten·schelle

Leichten-schelle f. : ' Ring der Leichte 1 ', Leichdeschell [ LU-Alsh Rh'gönh LA-Frankw Gommh GH-Rh'zab ]; vgl. Schelle .

Leichtenzapfen

PfWB

leichten·zapfen

Leichten-zapfen m. : 'Steckzapfen aus Holz oder Eisen im Leichtenblatt zum Halten der Leichtenschelle, Leichdezappe [ NW-Weish/S ]; vgl. Lei…

Ableitungen von leichten (3 von 3)

entleichten

DWB

entleichten , allevare, erleichtern: die verliebte herzensseufzer die entleichten unsre schmerzen. Hofmannswaldau getr. sch. 9 .

erleichten

DWB

erleichten , levare, leicht machen, gebildet wie entleichten: der Rodomonte doch, zu wasser und zu lande, an seiner schwermuth sich erleicht…

verleichten

DWB

verleichten , verb. erleichtern, leicht machen: lasze ihn wol bluten, denn dasselbige wird ihn sehr verleichten. Falconaria 64 (1617). heuti…