lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

2. Lichten

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
29 in 19 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
50
Verweise raus
48

Eintrag · Adelung (1793–1801)

2. Lichten

Bd. 2, Sp. 2052
2. Lichten, verb. reg. act. welches von dem Worte Licht, lux, abstammet, licht, hell machen. Sein Verstand lichtet sich auf, wird hell, bekommt deutliche und klare Begriffe. Außer welchem zusammen gesetzten Zeitworte es vorzüglich noch im figürlichen Verstande im Forstwesen üblich ist, wo die Wälder durch Ausschlagung der Bäume gelichtet oder ausgelichtet werden.[] S. das Beywort Licht. Daher die Lichtung, plur. die -en, daselbst auch einen ausgeschlagenen, von dem Oberholze entblößten Platz bedeutet.
505 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lichten

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    lichten s. lîhten 2.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lichtensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    lichten , sw. V. Vw.: s. lüchten (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Lichten

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    2. Lichten , verb. reg. act. welches von dem Worte Licht, lux, abstammet, licht, hell machen. Sein Verstand lichtet sich…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lichten

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 lichten 1 hell(er) werden a mBez auf das Morgenlicht: iSv an Helligkeit zunehmen, tagen; im Bild [ Chor: ] Sterne vers…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lichten

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Lichten , in der Schiffersprache heben, z.B. die Anker; ausladen, wenn das Schiff wegen seichten Wassers nicht am Lande …

  6. modern
    Dialekt
    lichtenintr. v.

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    lichte n [liχtə Fo. Sgd. Lix. u. s.; lítən Bo. D. Si. ; leïχtə Bi. — Ptc. gəliχt, gəlít] intr. v. 1. leuchten: hol de La…

  7. —
    Sprichwörter
    Lichten

    Wander (Sprichwörter)

    Lichten Ik kann dat nig lüchten. – Dähnert, 276 b . Es ist mir zu schwer.

  8. —
    Spezial
    lichten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    lich|ten I vb.tr. (weniger dicht machen) deradé (-dëia), taié danterfora, daié amesafora II vb.refl. sich lichten 1 (hel…

Verweisungsnetz

92 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 60 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lichten

109 Bildungen · 56 Erstglied · 48 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von lichten 2 Komponenten

lich+ten

lichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lichten‑ als Erstglied (30 von 56)

lichten I

SHW

lichten I Band 4, Spalte 327-328

lichten II

SHW

lichten II Band 4, Spalte 327-328

Lichtenau

Meyers

lichte·nau

Lichtenau , Wilhelmine, Gräfin von , Geliebte Friedrich Wilhelms II. von Preußen, geb. 29. Dez. 1752 in Potsdam. gest. 9. Juni 1820 in Berli…

Lichtenberg

Meyers

lichten·berg

Lichtenberg , ehemaliges deutsches Fürstentum, jetzt ein Kreis (St. Wendel) des preuß. Regbez. Trier, von Oldenburgisch-Birkenfeld, Rheinbay…

Lichtenberger

Meyers

lichten·berger

Lichtenberger , 1) Friedrich , protest. Theolog. geb. 21. März 1832 in Straßburg, gest. 7. Jan. 1899 in Versailles, trat, seit 1858 im Diens…

lichtenbergisieren

GWB

lichtenbergisieren -ir- nach der witzelnden Schreibweise GChLichtenbergs verfahren, mBez auf dessen ‘Ausführliche Erklärung der Hogarthische…

Lichtenbergsche Figuren

Meyers

Lichtenbergsche Figuren ( elektrische Staubfiguren ), s. Elektrische Entladung , S. 619.

Lichtenbitter

ElsWB

lichten·bitter

Lichte n bitter , Lichte n bëtter [Liχtapatər Rapp. ; Liχtəpìtər Ruf. ] m. Leichenbitter. — Schweiz. 4, 1853. †

Lichtenbruch

PfWB

lichten·bruch

Lichten-bruch m. : FlN, Lichtenbruch [ KL-Einsdhf ], davon abgeleitet Lichtenbrucherhof [ Zink Kaislt 373]. —

Lichtenburg

Meyers

lichten·burg

Lichtenburg , Domäne (früheres Kloster) im preuß. Regbez. Merseburg, Kreis Torgau, bei Prettin a. d. Elbe. Das dortige Schloß ( Hedwigsburg …

lichtende

DWB

licht·ende

lichtende , n. ende einer kerze; dim. lichtendchen: damit der glanz dieser kräfte nur wie juwelen spiele, nicht wie lichtendchen der nothdur…

Lichtendreªger

WWB

Lichten-dreªger m. [ Stf Bor Rek] 1. Hosenträger. — 2. „einer, der auf beiden Schultern trägt, der es mit beiden Parteien hält (immer als Vo…

Lichtenergie

GWB

licht·energie

Lichtenergie einmal pl Stärke, Intensität einer konkr Lichtstrahlung (der eine bestimmte Färbung entspr); auch ‘entgegengesetzte L.’ einen s…

lichtenfall

DWB

lichten·fall

lichtenfall , m. einfall des lichtes, der tageshelle. auch die öffnung dazu in einem gebäude, vgl. licht II, 18, a sp. 877: neben der treppe…

Lichtenfels

Meyers

lichten·fels

Lichtenfels , 1) Bezirksamtsstadt im bayr. Regbez. Oberfranken, am Main, Knotenpunkt der bayrischen, bez. preußischen Staatsbahnlinien Münch…

lichtengel

DWB

licht·engel

lichtengel , m. engel des lichts: die stelle Hiobs, da der staubmensch dem flammenden reinen lichtengel entgegengesetzt wird. Herder bei Cam…

Lichtenhain

Meyers

lichten·hain

Lichtenhain , Dorf im meining. Kreis Saalfeld, bei Jena, ein Hauptvergnügungsort der Jenaer Studenten, hat eine evang. Kirche, ein Denkmal d…

Lichtenhof

Meyers

lichten·hof

Lichtenhof , früher selbständiges Dorf, seit 1898 in Nürnberg einverleibt.

Lichtenīsern

WWB

lichten·isern

Lichten-īsern n. Lichenisen Eisen an der Schere am Wagen zum Festhalten der → Lichte ( Alt Hs).

‑lichten als Zweitglied (30 von 48)

belichten

KöblerMnd

*belichten , sw. V. nhd. Licht machen? Hw.: s. belichtinge E.: s. be, lichten (1) W.: s. nhd. belichten, sw. V., belichten, DW2 4, 944?

erveslichten

KöblerMnd

*erveslichten , sw. V. nhd. erbteilen Hw.: s. erveslichtinge, erveschichten E.: s. erve (1), slichten (1)

abschlichten

DWB

abschlichten , laevigare, abglätten, reinigen: bei den gerbern, die felle abschlichten, bei den tischlern, ein bret abschlichten, glatt hobe…

anpflichten

DRW

anpflichten verpflichten, sichern keine stimme [zur Bgm.wahl] sich zum voraus ... zusagen lassen oder anpflichten 1794 Wittrup,RheinbergRG. …

anschlichten

DWB

anschlichten , applanare: eine wand anschlichten, schlichten, glätten; holz an die wand anschlichten. den webern, mit schlichte bestreichen.

anslichten

MeckWBN

ans·lichten

Wossidia anslichten webersprl. wie slichten 2 Pa Parchim@Below Bel .

aufschlichten

DWB

auf·schlichten

aufschlichten , complanare: die haare aufschlichten, glatt in die höhe kämmen. neuere scheinen es aber auch unrichtig für aufschichten zu ve…

auslichten

DWB

aus·lichten

auslichten , collucare, interlucare: wald, holz, bäume auslichten; den flachs soll man auslichten, wenn er seine zeit gestanden hat, und gel…

ausschlichten

DWB

aus·schlichten

ausschlichten , explanare: in den münzen, die zaine ausschlichten, unter dem hammer dünner strecken. auch einen zank ausschlichten, schlicht…

beipflichten

DWB

bei·pflichten

beipflichten , accedere, assentiri, astipulari. pfliht hiesz in der alten sprache eine obliegende, übernomme sorge, ein dienst, pflihten sic…

beplichten

MNWB

beplichten , beplichtigen , swv. , zur Pflicht machen; verpflichten.

Beypflichten

Adelung

bey·pflichten

Beypflichten , verb. reg. neutr. mit haben. Einem beypflichten, dem, was er sagt, aus Überzeugung Beyfall geben, ihm beystimmen. Eines Rede …

bîplichten

MNWB

bîplichten , bîplichtigen , swv. , jem. unterstützen (in), jem. anhängen. Mitsetzen auf Gewinn und Verlust (beim Spiel).

bīplichten

KöblerMnd

bīplichten , sw. V. nhd. im Spiel mit setzen, Anhänger sein (V.), unterstützen E.: s. bīplicht, plichten W.: s. nhd. beipflichten, sw. V., b…

Entpflichten

Campe

ent·pflichten

◬ Entpflichten , v. trs. einer Pflicht, Verbindlichkeit entbinden. Catel. Das Entpflichten. Die Entpflichtung.

erlichten

MNWB

erlich·ten

erlichten , swv. , I. erleichtern, entlasten. — II. s. erlüchten.

inplichten

MNWB

inplichten , swv. , (Instandhaltung einer Deichstrecke) zur Pflicht machen, als Leistung auferlegen (SL).

mēdeplichten

KöblerMnd

mēdeplichten , sw. V. nhd. Gemeinschaft mit jemandem eingehen, sich verbinden E.: s. mēde (1), plichten L.: MndHwb 2, 936 (mēdepersône/mēdep…

orplichten

MNWB

° orplichten , swv. : verpflichten, de arme prêstere welkere ō.-et wêren dem altâr tô dênende (Hamb. Chr. 566); — vgl. vorplichten.

pflichten

DWB

pflichten , verb. , mhd. phlihten, pflihten, mnd. plichten, nhd. nur in bei- verpflichten, doch haben Uhland und Rückert auch das einfache p…

schlichten

DWB

schlich·ten

schlichten , verb. , ahd. slihten Graff 6, 789 , mhd. slihten mhd. wb. 2, 2, 395 b . Lexer mhd. handwb. 2, 979 , mnd. slichten Schiller-Lübb…

twēlichten

KöblerMnd

twēlichten , V.? nhd. dämmern E.: s. twē, lichten (1) L.: Lü 421b (twêlicht, twêlichten)

tōplichten

KöblerMnd

tōplichten , sw. V. nhd. beipflichten, es mit jemandem halten, zuhalten Hw.: vgl. mhd. zuopflihten Q.: SSp (1221-1224) E.: s. tō (2), plicht…

überschlichten

DWB

ueber·schlichten

überschlichten , v. , untrennb. verbindung: glatt machen. a) erde mit dem rechen ü.: so wirt das ertreich des garten wol gesaat und überschl…

Úmschlichten

Adelung

umschlich·ten

Úmschlichten , verb. reg. act. ich schlichte um, umgeschlichtet, umzuschlichten, von schlichten, in Ordnung legen, anders schlichten. Holz, …

Ableitungen von lichten (5 von 5)

belichten

Pfeifer_etym

licht Adj. ‘hell, leuchtend, strahlend, klar, dünn, gelichtet, mit weiten Zwischenräumen’, ahd. (8. Jh.), asächs. lioht, mhd. lieht, mnd. mn…

erlichten

MNWB

erlichten , swv. , I. erleichtern, entlasten. — II. s. erlüchten.

verlichten

RhWB

ver-lichten: fərleχt, hell v. hell erleuchtet Klev , Emmerich .

zerlichten

LothWB

zer-lichten intr v. Bo. (nur im Infinitiv gebr.) zur Leiche gehen, ein Totenhaus besuchen, um vor der Leiche zu beten. zerl. < zur u. Licht …