Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kutte f.
kutte , f. vulva, s. DWB kuttentoll .
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 20 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kutte , f. vulva, s. DWB kuttentoll .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege
Lexer FindeB KUTTE swf. 1. mönchskutte. MWVQVZ Greg. 1385. 1390. MWVQVZ Ls. 3,276. eine grâwen kutten hân MWVQVZ MS. H. …
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege
kutte , F. nhd. Kutte, Mönchskutte, Nonnenkraut Vw.: s. schȫne- Hw.: vgl. mhd. kutte (1) I.: Lw. mlat. cotta E.: s. mhd.…
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Kutte , plur. die -n, ein Wort, welches nur noch von der langen, mit einer Kappe versehenen Kleidung der Mönche gebr…
Goethe-Wörterbuch
Kutte im Vers auch apokopiert a einfaches, formloses Gewand, Umhang (zur Verhüllung von Körperstellen), auch mBez auf Th…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Kutte , der kurz nach St. Benedikt aus der Vereinigung der Tunika mit der Kapuze entstandene gewöhnliche Rock der Mönchs…
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege
Kutt(e) [‘ X ùtə Roppenzw. ; Khùtə Niffer Steinbr. Wittenh. ; Khotə Obbruck ; Khùt Su. Ruf. u. nö. allg.; Pl. –ə] f. lan…
Wander (Sprichwörter)
Kutte 1. Die kut macht keinen mönch. – Franck, II, 84 b ; Tappius, 129 a ; Lehmann, II, 71, 40; Eiselein, 405; Simrock, …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
235 Bildungen · 160 Erstglied · 75 Zweitglied · 0 Ableitungen
SHW
Kutte I Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Kutte II Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
LothWB
Kutte-blum [khutəblùm Pü. ] f. Kapuzinerkresse (Tropaeolum). Zu hd. Kutte.
Lexer
kuttec-lich adj. in unkutteclich.
SHW
Kuttel I Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Kuttel-mensch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Kuttel-weiber Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Kuttel-wetter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
RhWB
Kuttel-bach ketəlbāx Bitb-Wiersd Dudeld f.: erdichteter ON, in der Wend.: Lofe (komme) wie de K.ər Poar (Pfarre, Prozession) langsam, schlec…
DWB
kuttelbank , f. fleischbank, wo kutteln verkauft werden. Campe, vgl. mhd. kutibank unter kuttelhof 2.
ElsWB
Kuttelbrüej f. Brühe, die man beim Kochen der Blutwürste gewinnt und mit eingeschnittenem Brot verzehrt Dü.
DWB
kuttelbrühe , f. brühe von gekochten kutteln, kaldaunenbrühe: geitiglichen essen, als da einer in sich schlapt wie ein hunt kutelbrüe. Keise…
RhWB
Kuttel-burg ke- Prüm-Ihren : dass., in der Wend.: Do kennt de K.ər Por gesagt von einer herankommenden (bes. Prozession spielenden) Kindersc…
Idiotikon
Kuttelbū(w) Band 4, Spalte 1952 Kuttelbū(w) 4,1952 Faksimile ansehen
DWB
kutteldarm , m. mastdarm: fluxus ventris qui fit in intestino recto, ein bauchflusz so am kutteldarm beschicht. Thurneisser alch. 2, 187 . v…
MeckWB
Wossidia Kutteldraff m. langsamer Trab Schw Schwerin@Pinnow Pinn .
WWB
Kuttelen Pl. Eingeweide der Schlachttiere, Gekröse ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb …
RhWB
Kuttelen-bolz kotələbōts Aach-Berensbg ; -bōt Geilk-NBusch , Heinsb-Höngen Saeffelen ; køtələbt Heinsb-Obspringen Süsterseel Waldfeuch…
DWB
kutteler , s. DWB kuttler .
SHW
Kutteler (Nachtrag) Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
kuttelfeger , m. wie kuttelwäscher ( s. d. ): soltestu sie einmal küssen, du würdest die lefzen und wangen besudlen, als ein kuttelfeger am …
Idiotikon
Kuttelfeissi Band 1, Spalte 1074 Kuttelfeissi 1,1074 Faksimile ansehen
DWB
kuttelfisch , m. sepia Maaler 259 b , der dintenfisch ( s. d. ) Nemnich 4, 1283 , der name vorgeschlagen von C. Gesner de pisc. Frkf. 1604 s…
DWB
kuttelfleck , m. kaldaunen, s. DWB kutteln pl. 1 1) zuerst im 15. jh., obwol gewiss älter: kutelfleck vel wamppenfleck, stripa, sed potius t…
Adelung
Die Kuttelflêcke , sing inus. im gemeinen Leben Obersachsens, in kleine Stücke geschnittene und gekochte Kutteln oder Gedärme der Rinder, Kä…
DWB
kuttelflecksuppe , f. kaldaunensuppe, bair. um 1500: kitlflecksuppen ( so ). Tegernseer kochb., Germ. 9, 201.
DWB
kuttelfleisch , n. kutelfleisch, cuta. voc. inc. teut. o ij a , kuttelfleisch Dief. 586 a , gleich kottfleisch, s. d. (kutlen und kotfleisch…
WWB
Kuttel-flek m. Gericht aus→ WWB Kuttelen ( Kr. Iserlohn Isl Is).
DWB
kuttelfusz , eine speise, gesulzte knochen Birlinger Augsb. wb. 297 a , wol kuttelfüsze, kalbsfüsze oder schweinsfüsze in sülzenform ( vgl. …
Idiotikon
Kuttelg(e)wërb Band 16, Spalte 1110 Kuttelg(e)wërb 16,1110 Faksimile ansehen
PfWB
Bajaß-kutte f. : ' buntes Fastnachtskleid ', Bajaskutt [ GH-Zeisk ].
RhWB
Beien-kutte -kut Neuw-Asb f.: -kogel.
SHW
Bettelmanns-kutte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Blech-kutte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
RhWB
Brot-kutte Elbf f.: Kind, das bei der Mutter fortwährend um Butterbrot bettelt.
RhWB
Daber-kutte Elbf f.: Schwätzerin.
KöblerMhd
diepkutte , sw. F. nhd. „Diebskutte“, ein Kleidungsstück mit weiten Ärmeln Q.: Helbl (1290-1300) E.: s. diep (1), kutte W.: nhd. DW- L.: MWB…
Lexer
FindeB diup-kutte swf. BMZ BMZ diebeskutte MWVQVZ Helbl. ;
PfWB
Doktor(s)-kutte f. : 'Ärztekittel', Dokdeʳskutt [ LU-Alsh ]. —
WWB
Drämmel-kutte f. langsame Frau ( Kr. Büren Bür Hb).
SHW
Einschieß-kutte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB2
einsiedlerkutte f. : ⟨v1829⟩ Beyer Listemann ( 1830 ) 48. ⟨1859⟩ Gutzkow zauberer ( 1863 ) 5,127.
DWB
fahrkutte , f. wie fahrkappe, anzug des bergmanns.
WWB
Fāsel-kutte f. Frau, die faselt (HPaderb NDKBL 60,8).
WWB
Flister-kutte Flausterkutte Person, die Geheimnisse weitererzählt, Klatschbase.
WWB
Gō²se-kutte f. Gausekutte einfältige Schwätzerin ( Kr. Brilon Bri Ka).
WWB
Grō¹se-kutte f. „Person, die dummes Zeug schwatzt“ ( Kr. Paderborn Pad Pb).
DWB
-kutte als besondere quittenart vocab. rei numm. (1552) j 7 a ;
WWB
Hō¹ner-kutte f. [verstr. OWestf]. „Geschlechtsteil des Huhnes“ ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ). — Ra.: Hai hätt von de Hoinerkutte…
SHW
Jagd-kutte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
WWB
Kākel-kutte f. [HPaderb Bri] (weibl.) Person, die schwatzt, viel über andere Leute redet, langsam und langweilig spricht.
WWB
Kåld-kutte f. [Isl, sonst verstr.] Espe, Zitterpappel (Populus tremula).
SHW
Kapuziner-kutte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
PfWB
Kapuziner-kutte f. : 'die Blume Tropacium majus', -kutt [ NW-Frankeck ]. —
SHW
Kinder-kutte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
WWB
Klapper-kutte f. Klatschbase, Person, die viel und schlecht über andere spricht ( Kr. Halle Hal Bh).
DWB
klausnerkutte , f. : ich sollte in meiner weltpriesterlichen kleidung den obern theil der einsiedelei bewohnen, denn zu der häszlichen klaus…
SHW
Kloster-kutte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
RhWB
Klüngels-kutte uWupp 1870 f.: eine Frau, die offen oder heimlich Sachen verkauft oder verschwendet.
WWB
Küᵉder-kutte f. [ Kr. Minden Min Pad] Schwätzerin.