lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krause

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
15 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Krause

Bd. 2, Sp. 1758
Die Krause, plur. die -n. 1) Die Eigenschaft eines Dinges, da es kraus ist, die krause Beschaffenheit, wo es auch im gemeinen[] Leben Kräuse lautet; ohne Plural. Die Krause verlieren. Die klare Krause, bey den Perruckenmachern, eine kurze in einander gemischte Krause. 2) Ein krauses Kleidungsstück. Handkrausen, Manschetten. Die Halskrause, ein krauser Kragen um den Hals, welcher auch nur schlechthin die Krause genannt wird; Nieders. Kruuskragen. Sich die Krause zerreißen, im gemeinen Leben, figürlich, einen hohen Grad des Schmerzens, der Ungeduld äußern. Die Priesterkrause, eine solche Krause, wie sie an vielen Orten noch von den Priestern getragen wird.
661 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krause

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Krause , plur. die -n. 1) Die Eigenschaft eines Dinges, da es kraus ist, die krause Beschaffenheit, wo es auch im ge…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Krause

    Goethe-Wörterbuch

    Krause eng gefälteter Kragen, Saum, Besatz oä; als Halsbekleidung, meist iS einer Hemdkrause; in Hinblick auf Männerklei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Krause

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Krause , Karl Christ. Friedr., fruchtbarer philosophischer u. freimaurerischer Schriftsteller, dessen Weltanschauung auf…

  4. modern
    Dialekt
    Krausef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Krause 1 f. : ' gefälteter Kragen ', Kraus (graus) [ KU-Kaulb Rothsbg ]; vgl. Halskrause . — Zu mhd. krūs 'kraus' ( Weig…

  5. —
    Sprichwörter
    Krause

    Wander (Sprichwörter)

    Krause 1. De Kraus 1 gett sau lange te Wâter, bitt'e bricket. ( Waldeck. ) – Curtze, 334, 248. 1 ) Gefäss, Krauss oder K…

  6. —
    Spezial
    Krause

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Krau|se f. (-,-n) (Bestandteil der Tracht) colira (-res) f.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 31 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krause

34 Bildungen · 29 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von krause 2 Komponenten

kra+use

krause setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krause‑ als Erstglied (29 von 29)

Krause I

SHW

Krause I Band 3, Spalte 1787-1788

Krause II

SHW

Krause II Band 3, Spalte 1787-1788

Krause II

RhWB

Krause II nur noch vereinzelt, u. zwar -ǫ·u.s Saarl [ -ä·u.- Bilsd ]; -ǫ·u.- Kobl-Winning ; -ǫ·u.š Prüm , Malm ; Pl. -zə(n), –žən f.: 1. a. …

krauseisen

DWB

kraus·eisen

krauseisen , n. 1) eisen zum krausen ( der haare ), kräuseleisen, calamistrum voc. inc. teut., Rädlein u. a. 2 ) krusysen, dar men krus brot…

Kraus(e)kohl

PfWB

krause·kohl

Kraus(e)-kohl , Krausel- , Kräusel- m. : = Krusselkohl , Krauskohl [ HB-Einöd Zweibr BZ-Albw ], Krause- [ LA-Freimh ], Krausel- [ RO-O'hs Wü…

Krauselkohl

SHW

Krausel-kohl Band 3, Spalte 1787-1788

krauselech

LothWB

krause·lech

krauselech adj. D. Si. lockig, gekräuselt, kraus (Adjektiv zu Krausel). — lux. 244; s. a. kruseldich.

krauselig

RhWB

krauselig -aus-, –ǫuz- Verbr. wie Krausel 1 u. Bitb-Schankw Seimerich Stdt , Koch-Valwig Kobl-Stdt , Prüm-GrKalenbg; -ū:- Schleid-Blumenth A…

Krauselkopf

RhWB

krausel·kopf

Krausel-kopf -ǫ·u.zəlkǫp Kobl-Stdt , Saarbg-Winchering ; -ū:z- Schleid-Blumenth ; -uz- u. -uš- Monsch-Witzerath m.: Lockenkopf u. Mensch mit…

Krauselmus

RhWB

krausel·mus

Krausel-mus -ūšəlmō:s Eup n.: Gemüse aus Grünkohl u. dieser selber.

krauseln

LothWB

kraus·eln

krauseln tr. v. D. Si. kräuseln, in Locken legen. s. Krausel. — lux. 244 ebenso.

Krauseminze

GWB

krause·minze

Krauseminze botan, krausblättrige Form einer Minzenart (evtl Mentha spicata var crispa) N13,146,20 Morph Plp [‘Krausem’ Korr LA II 9A,226 M1…

Krauseminzöl

Meyers

Krauseminzöl , ätherisches Öl, das aus dem Kraute der Krauseminze durch Destillation mit Wasser gewonnen wird, ist dünnflüssig, im Alter etw…

krausemünze

DWB

krause·muenze

krausemünze , f. mentha crispa, noch bei Adelung getrennt ' besser krause münze', nl. kruizemunt, dän. krusemynte, schw. krusmynta, lett. kr…

Krauseneck

Herder

krause·neck

Krauseneck , Wilhelm von, preuß. General, geb. 1775 zu Bayreuth, gest. 1850, diente in den franz. Kriegen mit Auszeichnung und machte sich b…

krauserlein

DWB

kraus·er·lein

krauserlein mauserlein , n. in einem volksl. des 16. jh.: ich weisz mir ein feins brauns megdelein, hat mir mein herz besessen, es kan mir e…

Krause, Wilh

DWBQVZ

Krause, Wilh. aus Swinemünde †1842.

‑krause als Zweitglied (5 von 5)

halskrause

DWB

hals·krause

halskrause , f. krause die um den hals getragen wird: ach nein nein, da ist die kappe und die halszkrausze darzu. Chr. Weise comöd. 336 ; er…

Quartierskrause

DRW

quartier·s·krause

Quartierskrause, m. Krug, der eine bestimmte Flüssigkeitsmenge, den vierten Teil eines Stübchens, faßt vgl. Quartierbecher ene halvestoveken…

Stirnkrause

Adelung

stirn·krause

Die Stirnkrause , plur. die -n, ein gutes von einigen versuchtes; aber noch nicht allgemein gewordenes Wort, das Französ. Touppée zu verdrän…