lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krauserlein

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

krauserlein n.

Bd. 11, Sp. 2102
krauserleinmauserlein,n. in einem volksl. des 16. jh.: ich weisz mir ein feins brauns megdelein, hat mir mein herz besessen, es kan mir ein krauserlein mauserlein sein, ich kan ir nit vergessen. Ambr. lb. no. 33. gassenhawer und reuterliedlin (s. Uhland 979) nr. 12. offenbar erweiterung von krause mause, s. d., besonders dort 2, c das engl. crepemous kosend für liebchen. es musz fleiszig gebraucht gewesen sein, in einem flieg. bl. bei Thieb. Berger heiszt die zeile: es kan mir ein kuszenmuszerlein sein; Fischart nennt die Gargalmelle ein schönes truserle muserle Garg. 1594 76a (Sch. 130 trüserle m.). anklingend ist auch krüsele junges gänschen Maaler 254c. 155b, krüselein Denzler, schwäb. grusel f. beim zweiten wort dachte man gewiss an maus für liebchen, vgl. kammermäuschen; aber es könnte urspr. obscön gemeint sein, s. kammermäuslein, vgl.krusla vulva Tobler 122a.
896 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krauserleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krauserlein mauserlein , n. in einem volksl. des 16. jh.: ich weisz mir ein feins brauns megdelein, hat mir mein herz be…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krauserlein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von krauserlein

kraus + -er + -lein

krauserlein leitet sich vom Lemma kraus ab mit Suffixen -er und -lein.

Keine Komposita gefunden — krauserlein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krauserlein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krauserlein/dwb?formid=K12723
MLA
Cotta, Marcel. „krauserlein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krauserlein/dwb?formid=K12723. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krauserlein". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krauserlein/dwb?formid=K12723.
BibTeX
@misc{lautwandel_krauserlein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krauserlein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krauserlein/dwb?formid=K12723},
  urldate      = {2026-05-10},
}