Eintrag · Lothringisches Wb.
- Anchors
- 18 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 91
- Verweise raus
- 23
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschkopperN., M.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege
kopper , N., M. nhd. Kupfer, Rohmaterial, Kupfer als Handelsware, Kupfer als Platte zum Dachdecken, Kupfer zum Bilderste…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschKopperDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Der Kopper , des — s , d. Mz . w. d. Ez. 1) Einer der koppt; besonders, ein koppendes Pferd, ein Krippenbeißer, Krippens…
- modern
Verweisungsnetz
121 Knoten, 111 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kopper
119 Bildungen · 97 Erstglied · 22 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von kopper
kopp + -er
kopper leitet sich vom Lemma kopp ab mit Suffix -er.
Zerlegung von kopper 2 Komponenten
kopper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
kopper‑ als Erstglied (30 von 97)
Koppernickel
SHW
Kopper-nickel Band 3, Spalte 1671-1672
Kopperadder
MeckWB
Wossidia Kopperadder f. Kupfernatter, rotbraune Kreuzotter, pelias berus Sta Stargard@Neustrelitz NStrel .
Kopperäditz
MeckWB
Wossidia Kopperäditz f. a. Spr. Kupfereidechse: lacerta chalcidica 'Kopperegediß' Chytr. 392.
Kopperah
Meyers
Kopperah , s. Kopra .
Kopperarbeiter
MeckWBN
Wossidia Kopperarbeiter m. a. Spr. Arbeiter auf einer Kupfer- oder Messinghütte: 'die kupferund meßingsarbeidter' (1592) C. Cordsh. Neust. 3…
Kopperbargwark
MeckWB
Wossidia Kopperbargwark n. Kupferbergwerk; scherzhaft übertr. rote Nase Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd .
kopperberch
KöblerMnd
kopperberch , M. nhd. „Kupferberg”, Kupferbergwerk E.: s. kopper, berch (2) W.: s. nhd. Kupferberg, M., Kupferberg, DW 11, 2760? L.: MndHwb …
kopperblat
KöblerMnd
kopperblat , N. nhd. Kupferplatte, Kupferblech E.: s. kopper, blat W.: s. nhd. Kupferblatt, N., Kupferblatt, Kupferblech, Blatt mit Kupferdr…
kopperbodden
MeckWB
Wossidia kopperbodden -rr- Adj. mit kupfernem Boden; von Segelschiffen früherer Zeit: 'n kopperborren Schipp Ro Rostock@Dändorf Dänd ; koppe…
Kopperbolten
MeckWB
Wossidia Kopperbolten m. Kupferbolzen, -nagel, bes. beim Schiffsbau verwandt Wi.
Kopperbrun
MeckWB
Wossidia Kopperbrun n. a. Spr. Grünspan Chytr. 76.
kopperbrûn
LW
kopper-brûn, acris flos (Grünspan).
kopperbrūn
KöblerMnd
kopperbrūn , Adj. nhd. kupferbraun ÜG.: lat. (acris flos)? E.: s. kopper, brun (1) W.: s. nhd. kupferbraun, Adj., kupferbraun, DW-? L.: MndH…
kopperbüsse
KöblerMnd
kopperbüsse , F. nhd. Kupferbüchse, aus einer Kupferlegierung gegossenes Geschütz E.: s. kopper, büsse L.: MndHwb 2, 634f. (kopperberch/kopp…
kopperdak
KöblerMnd
kopperdak , N. nhd. Kupferdach, mit Kupfer gedecktes Dach E.: s. kopper, dak W.: s. nhd. Kupferdach, N., Kupferdach, DW 11, 2762? L.: MndHwb…
kopperdecker
KöblerMnd
kopperdecker , M. Vw.: s. kopperdeckære*
kopperdeckære
KöblerMnd
kopperdeckære , M. nhd. Kupferdecker E.: s. kopper, deckære L.: MndHwb 2, 633f. (kopperberch/kopperdecker)
Kopperdraht
MeckWB
Wossidia Kopperdraht m. Kupferdraht; die ungeschickte Spinnerin tadelt man: hest schönen Kopperdraht fallen laten Wo. Sa.
kopperdrāt
KöblerMnd
kopperdrāt , M. nhd. Kupferdraht E.: s. kopper, drāt W.: s. nhd. Kupferdraht, M., Kupferdraht, DW 11, 2762? L.: MndHwb 2, 633f. (koppperberc…
Kopperei
Meyers
Kopperei , die Getreidereinigungseinrichtung in den Mühlen, s. Mühle .
kopperen
ElsWB
koppere n [khopərə] das Gesicht krankhaft zuckend verziehen.
kopperendecker
KöblerMnd
kopperendecker , M. Vw.: s. kopperdeckære*
koppererse
KöblerMnd
koppererse , N. nhd. Kupfererz E.: s. kopper, erse (1) W.: s. nhd. Kupfererz, N., Kupfererz, DW 11, 2762? L.: MndHwb 2, 633f. (kopperberch/k…
kopperertze
KöblerMnd
kopperertze , N. Vw.: s. koppererse
kopperexe
KöblerMnd
kopperexe , F. nhd. Kupferaxt, kupferne Streitaxt E.: s. kopper, exe W.: vgl. nhd. Kupferaxt, F., Kupferaxt, DW-? L.: MndHwb 2, 633f. (koppe…
Kopperfabrik
MeckWB
Wossidia Kopperfabrik f. Kupferfabrik, -schmiede, -hammer: 'Die in der Vorstadt (von Lu Ludwigslust@Neustadt Neust ) liegende Kupfer- und Me…
kopperfast
MeckWB
Wossidia kopperfast 'kupferfest'; von Schiffen, bes. den früheren Segelschiffen, die nur mit kupfernen Bolzen genagelt sind Ro Rostock@Warne…
Kopperfeewer
MeckWB
Wossidia Kopperfeewer n. Kupferfieber, Berufskrankheit der Kupferschmiede, durch Einatmen der Kupferasche hervorgerufen Pa Parchim@Goldberg …
koppergäl
MeckWB
Wossidia koppergäl Adj. kupfer-, rotgelb: aeneus 'Koppergel' Chytr. 518.
Koppergeld
MeckWB
Wossidia Koppergeld n. Kupfergeld: wenn 'n von Koppergeld dröömt, gifft 't Larm Wa.
‑kopper als Zweitglied (22 von 22)
Ballastkopper
MeckWB
Wossidia Ballastkopper m. Ballastkupfer, Kupferbelag des Schiffsbodens, der bis zur Ladelinie hinaufreicht: Ro Rostock@Ribnitz Ribn .
dakkopper
KöblerMnd
dakkopper , N. nhd. Dachkupfer E.: s. dak, kopper (2) W.: s. nhd. Dachkupfer, N., Dachkupfer, DW 2, 665? L.: MndHwb 1, 390 (dakkopper)
Gälkopper
MeckWB
Wossidia Gälkopper n. 'Gelbkupfer', Messing: dat gifft Rotkopper un Gälkopper Ro Rostock@Warnemünde Warn .
gārkopper
MNWB
gārkopper s. gār.
gārkopper
KöblerMnd
gārkopper , M. Vw.: s. gārkoppære*
Krippenkopper
PfWB
Krippen-kopper m. : = PfWB Kopper 1, -koppeʳ [ PS-Schmalbg ]. SHW Südhess. III 1840 . —
kētelkopper
KöblerMnd
kētelkopper , N. nhd. Kupfer zur Herstellung von Kesseln E.: s. kētel, kopper (2) L.: MndHwb 2, 554 (kēt[t]elvārer/kētelkōper)
Ladenkopper
MeckWB
Wossidia Ladenkopper m. Kupferbelag des Schiffsbodens, der bis zur Ladelinie hinaufreicht Wo. Seem. 2, 112.
lebenterkopper
KöblerMnd
lebenterkopper , N. nhd. eine weichere Kupfersorte Hw.: s. lebeterkopper E.: s. lebenter, kopper L.: MndHwb 2, 757 (lebeter/lebe[n]terkopper…
lebeterkopper
KöblerMnd
lebeterkopper , N. nhd. eine weichere Kupfersorte Hw.: s. lebenterkopper E.: s. lebeter, kopper L.: MndHwb 2, 757 (lebeter/lebe[n]terkopper)
libenterkopper
KöblerMnd
libenterkopper , N. Vw.: s. lebenterkopper
luftkopper
DWB
luftkopper , m. ein pferd das aus mangel der lunge nach der luft schnappt. Jacobsson 6, 480 a . vgl. DWB kopper 2, th. 5, 1791.
manckopper
KöblerMnd
manckopper , N., M. nhd. Kupferlegierung Q.: Hans. UB. 11 517 E.: s. manc (1), kopper L.: MndHwb 2, 903 (mancgôt/manckopper) Son.: örtlich b…
plātenkopper
MNWB
plātenkopper , subst. ( Gen. Sg. -s ) : in Plattenform vertriebener Kupfer.
plātenkopper
KöblerMnd
plātenkopper , N., M. nhd. „Plattenkupfer“, in Plattenform vertriebenes Kupfer E.: s. plāte, kopper L.: MndHwb 2, 1561 (plātenkopper), Lü 27…
Rotkopper
MeckWB
Wossidia Rotkopper n. Kupfer; so bezeichnet das Metall der Seemann, das Messing nennt er Gälkopper (Bd. 3, 25).
schîvenkopper
MNWB
schîvenkopper , m. , Kupfer in Scheiben, Plattenkupfer.
schrôdenkopper
MNWB
schrôdenkopper , n. , Kupferabfall.
schrōdenkopper
KöblerMnd
schrōdenkopper , N. nhd. „Schrotkupfer“, Kupferabfall E.: s. schrōden (1), kopper L.: MndHwb 3, 149 (schrôdenkopper), Lü 336b (schrôden/schr…
schīvenkopper
KöblerMnd
schīvenkopper , M. nhd. „Scheibenkupfer“, Kupfer in Scheiben, Plattenkupfer E.: s. schīve, kopper L.: MndHwb 3, 109 (schîvenkopper), Lü 330b…
unechteskopper
KöblerMnd
unechteskopper , M. Vw.: s. unechteschoppære*
Windkopper
Campe
Der Windkopper , — s, Mz . gl. ein Pferd, welches koppet, (s. d.) ohne das Maul irgendwo aufzusetzen.