lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kontrakt

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
13 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
5

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kontrakt

kontrahieren Vb. ‘zusammenziehen, einen Vertrag schließen’. Die Entlehnung (16. Jh.) aus lat. contrahere (contractum) ‘zusammenziehen, eine geschäftliche Verbindung eingehen’ (vgl. lat. trahere ‘ziehen, schleppen’) bezeichnet zunächst nur ‘einen Vertrag schließen’ (woraus in der Studentensprache ‘einen Zweikampf verabreden’). Die Bedeutung ‘zusammenziehen’ (Anfang 19. Jh.) ist wohl (auch für kontrahieren als gramm. Terminus) durch erneute Anlehnung an das lat. Verb entstanden. – Kontrahent m. ‘Vertragspartner, Rivale, Gegner im Zweikampf’ (16. Jh.), entsprechend dem Part. Präs. lat. contrahēns…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kontrakt

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    kontrahieren Vb. ‘zusammenziehen, einen Vertrag schließen’. Die Entlehnung (16. Jh.) aus lat. contrahere (contractum) ‘z…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    kontrakt

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kontrakt k- od c-; -tract vom menschlichen Körper: (durch Sehnen-, Muskelverkürzung) in sich zusammengezogen, -gekrümmt …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kontrákt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Kontrákt (lat. contractus ), im Sinne des römischen Rechts ein schuldbegründender klagbarer Vertrag. Verbalkontrakte (s.…

  4. modern
    Dialekt
    Kontraktm.

    Pfälzisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Kontrakt m. : ' Vertrag ', Kuntrakt, Kon- [verbr., auch Don Gal Buch]. Un's Schaⁿche hupst un danzt dazu / Als hätt er's…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kontrakt

42 Bildungen · 14 Erstglied · 28 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kontrakt 2 Komponenten

kon+trakt

kontrakt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kontrakt‑ als Erstglied (14 von 14)

Kontrakt (Adj.)

Wander

Kontrakt (Adj.) Kontrakt (Adj.). Wer kontrakt ist, muss nicht den Organisten spielen. – Parömiakon, 272.

kontraktgemäß

GWB

kontrakt·gemaess

kontraktgemäß contract- laut vertraglicher Festlegung in Betracht der c. [ contractmäßig GWB B41,2,6 ] zu erhebenden Summe GWB B41,270 Cotta…

Kontraktilität

Meyers

Kontraktilität (lat.), Zusammenziehbarkeit, die Fähigkeit gewisser tierischer Gewebe, besonders der Muskeln, sich unter dem Einfluß bestimmt…

Kontraktion

Pfeifer_etym

kontrakt·ion

kontrahieren Vb. ‘zusammenziehen, einen Vertrag schließen’. Die Entlehnung (16. Jh.) aus lat. contrahere (contractum) ‘zusammenziehen, eine …

Kontraktionsformen

Meyers

kontraktion·s·formen

Kontraktionsformen , die durch allmähliche Abkühlung oder Austrocknung und damit verbundenes Schwinden (Zusammenziehen) der Massen entstande…

kontraktlich

GWB

kontrakt·lich

kontraktlich wie kontraktmäßig 1 kurz vor Ablauf des contracktlichen Termins GWB B22,176,15 Cotta 14.10.11 Syn GWB kontraktgemäß GWB kontrak…

kontraktmäßig

GWB

kontrakt·maessig

kontraktmäßig contract-; in Pkt 1 mehrf Großschr, dabei je einmal Kontrakt- A(MA13 2 , 365,3) , ‘Contracktsmäsig’ A(FfA I 26,778,7) 1 vertra…

Kontrakts-Aufsatz

GWB

kontrakt·s·aufsatz

Kontrakts-Aufsatz Contracts- Vertragsentwurf, aufgesetzter Vertrag GWB B40,288,18 Boisserée 5.2.26 Herbert Küstner H.K.

kontrakt(s)widrig

GWB

kontrakt·s·widrig

kontrakt(s)widrig c-, -c-, einmal Großschr ‘k-es Benehmen, Betragen’ mBez auf von Weimarer Vorgesetzten nicht genehmigtes Berliner Gastspiel…

Kontraktūr

Meyers

kon·traktur

Kontraktūr (lat., »Zusammenziehung«), jede Art einer dauernden Verziehung, Verkrümmung oder Unbeweglichkeit eines Körperteils, die durch Mus…

Kontraktzeit

GWB

kontrakt·zeit

Kontraktzeit Contract-, einmal ‘Contrackt Zeit’ GWB B10,399 Vertragslaufzeit; nur bezogen auf Engagements von Weimarer Schauspielern GWB B10…

kontrakt als Zweitglied (28 von 28)

gewährskontrakt

DWB

gewaehr·s·kontrakt

gewährskontrakt , m. , vgl. gewährsadministration sp. 4873: wie nun der amtmann und gewährsadministrator N. dieses alles also zu thun, und d…

Hauptkontrakt

GWB

haupt·kontrakt

Hauptkontrakt -contract für einen offiziellen Eigentümervertrag [ für: contratto ] GWB 44,289,6 Cell IV 11 Armin Giese A.G.

Heiratskontrakt

GWB

heirat·s·kontrakt

Heiratskontrakt Ehevertrag Wie .. zwischen einer leidenschaftlichen Liebesneigung und einem abzuschließenden Heirathscontract noch manche Ge…

Kaufkontrakt

GWB

kauf·kontrakt

Kaufkontrakt ‘Kauff-Contrackt’ DjG 3 5,399,13 , ‘Kauf-Contrackt’ DjG 3 5,207,18 , sonst -contract wie Kaufbrief Das Hellfeldische Haus .. De…

meierkontrakt

DWB

meier·kontrakt

meierkontrakt , m. wie meierbrief: zu wissen sei hiermit männiglich, dasz ein aufrichtiger beständiger meiercontract, wie solcher zu recht a…

Metzkontrakt

DRW

metz·kontrakt

Metzkontrakt, m. Pachtvertrag über eine Mühle und über die daraus zu leistende anteilige ¹Metze (III 2) pacht- oder metz-contract 1684 ZMari…

Michaelskontrakt

GWB

michael·s·kontrakt

Michaelskontrakt Fernere Überlegung wegen der Michaelscontracte [ Zshg nicht ermittelt ] GWB T4,325,17 v 25.9.12 Klára-Tünde Szitkó, Thomas …

Münzkontrakt

DRW

Münzkontrakt, m. zu Kontrakt Vereinbarung in Münzangelegenheiten des hiesigen guardiens bedenken über den münzcontract 1660 ProtBrandenbGehR…

Pachtkontrakt

DRW

pacht·kontrakt

Pachtkontrakt, m. Pachtvertrag vgl. Mietkontrakt (I), Pacht (III) D. Mevius ... tractatus de pensionariis oder gründliche erörterung der für…

Pfandkontrakt

DRW

pfand·kontrakt

Pfandkontrakt, m. Pfandvertrag was massen wir ... wegen gedachten cantzlerambts einen pfandes-contract aufgerichtet ... haben 1602 CDSiles. …

Privatkontrakt

GWB

privat·kontrakt

Privatkontrakt Sonst suchte der Verleger um das Privilegium nach, ich aber habe für mich und die Meinigen darum nachgesucht und nun ist mein…

Salzkontrakt

DRW

salz·kontrakt

Salzkontrakt, m. den Salzhandel betreffender Vertrag [Bestätigung des Edikts von 1614,] damit sich niemand vnterstuͤnde, zu nachtheil des sa…

Scheinkontrakt

DRW

schein·kontrakt

Scheinkontrakt, m. I Vertrag, der nur zum Schein abgeschlossen wird bdv.: Scheinhandel (I), Scheinvertrag (I) wie auch ... ungepürliche furg…

Schuldkontrakt

DRW

schuld·kontrakt

Schuldkontrakt, m. Schuldanerkenntnisvertrag, Versprechen zur (Rück-)Zahlung einer Geldsumme; auch Darlehensvertrag schuld-contract: ... ein…

Störfangkontrakt

DRW

störfang·kontrakt

Störfangkontrakt, m. Pacht- und Konzessionsvertrag mit einem Störarendator der störfangcontract mit H.W. [ist] verlesen worden; soll angehen…

Tauschkontrakt

DRW

tausch·kontrakt

Tauschkontrakt, m. wie Tauschvertrag wenn kauff-, tausch- oder andere ... contraͤcte geschlossen und unterschrieben, [sollen] die kaͤuffer u…

trödelkontrakt

DWB

troedel·kontrakt

trödelkontrakt , m. , vollmacht für einen limitierten verkauf im 18. jh., s. allg. haush.-lex. (1749) 3, 547: formularien über trödelcontrac…