Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Kip f.
Wossidia Kip f. 1. Kiepe, Tragkorb, aus Spänen, Tannenwurzeln oder Weiden geflochten, mit und ohne Henkel, mit und ohne Deckel; Rückentragkorb wie in anderen deutschen Landschaften in Mecklenburg nur ausnahmsweise, obwohl man schon im 18. Jahrh. dessen Einführung empfohlen hatte; vgl. Nützl. Beitr. 1766, Sp. 116; hergestellt wurden die Kipen verschiedenster Form und Bestimmung meist in den bäuerlichen Wirtschaften selbst, bes. im Winter nach Feierabend; im NW von Schö@ entwickelte sich seit der Mitte des 19. Jahrh. das Kiepenmachen als Hausgewerbe in größerem Umfange, das bes. Spankörbe in der heute allgem. üblichen Form herstellte, deren Rand bei den älteren, besseren umflochten, bei den neueren nur genagelt war; Weiteres und Abb. s. Monh. 13, 109 ff.; in den zahlreichen Zss. bezeichnet das Bestimmungswort den Inhalt, den die Kiepe hat oder erhalten soll, in Aal-, Ätel-, Botter-, Brot-, Eier-, Fauder-, Fisch-, Kaff-, Kes'-, Ketüffel-, Kräwt-, Saat-, Schell-, Stuten-, Torf-, Tüg-, Vesperkip; sonstige Zwecke in Haw-, Schrapel-, Sichtkip; den Stoff, aus dem sie hergestellt ist, in Draht-, Schän-, Sponkip; die Herstellungsweise in Tünkip; die Form oder Teile davon in Bœgel-, Seil-, Tau-, Spraten-, Krin-, Butt-, Butz-, Läd'kip; die Tragart in Kopp-, Schullerkip; den Besitzer oder Träger in Darßführer-, Fischer-, Snurrerkip; Scherzworte sind Hunger-, Ossenkip, übertr. Burrer-, Dunstkip; allgem. ist Kip Kober als Essenbehälter für den aufs Feld oder auf die Reise mitzunehmenden Mundvorrat Mi 41a; Jac. 1, 115; sein Oberteil ist das Babenlitt, das über den etwas kleineren Unterteil, das Unnenlitt, als Deckel geschoben wird Blume 74; Abb. und Weiteres s. Buttkip (Bd. 2, 173); einen dei Kip stäken für jem. den Kober füllen allgem.; Zier. Plaugf. 87; früher verhochdeutscht zu 'Kiepenstechen' Eng. Landw. 2, 134; Endl.-Folk. 73; die Kip auf dem Felde zu öffnen, war bei der Ernte das Vorrecht des Vorknechts Gü, wie er nach der Essenspause auch das Kommando Kipen tau! gab GüGüstrow@RuchowRuch, WaWaren@LinstowLinst; war der Mundvorrat für eine ganze Woche bestimmt, so hieß es: Dunnersdag möt noch 't hälft Foder in de Kip sin, Fridag ward 't letzt Brot upäten, sünnabends de Kip Wa; von einem diebischen Menschen: dei nimmt einen dat Brot ut dei Kip HaHagenow@RedefinRed; hörte mit dem 24. August, dem Bartholomäustage, das Vesperbrot auf, sagte man: Bartelmeis hett inne Kip schäten Sta Stargard@SchönbeckSchönb; eine gut gepackte Kip war den Landarbeitern vielfach wichtiger als hoher Lohn: uns' Lohn is nich tau hoch, œwer dor ward ne gaud' Kip maakt Wa; gern gekoppelt mit Lechel (Trinkfäßchen mit Mundstück): hest woll Kip un Lechel bi di? Wa; zum kindlichen Vielfraß: dat Best is, ick gäw di Kip un Lechel mit RoRostock@RibnitzRibn; von magerem Vieh: dor kann 'n Kip un Lechel anhängen Kühl; Wa; ebenso von der sich nach oben öffnenden Mondsichel: dei Maand höllt drög', dor kann 'n Kip un Lechel anhängen MaMalchin@DargunDarg; RoRostock@DoberanDob; Kip, bes. im W, der Henkelkorb zum Einsammeln der Kartoffeln bei der Ernte; auf Gütern dient dazu ein großer kreisrunder, sich nach unten leicht konisch verjüngender Korb mit zwei Handgriffen, auch Krinkip genannt; der Behälter der Pflanzkartoffeln ist gleichfalls eine Kip; ebenso erhalten Pferde und Schafe Kurzfutter aus einer Kip genannten Korbmulde; an einen Rückentragkorb lassen allenfalls denken der Reim im Volkslied vom buhlenden Pfaffen: Hier kann ick nich länger still tau swigen, Nu möt ick ut dei Kip rut stigen SchwSchwerin@WittenfördenWitt und der Spielreim, mit dem ein Kind sich von Näschereien, die ein anderes hat, ein Stück erbittet, indem es seine geöffneten Hände auf den Rücken hält und diesen dem andern zukehrt: Lunger lunger lip, Giff mi wat inne Kip PaParchim@WulfsahlWulfs; in Abzählreimen: Kes' in de Kip, Du mööst grip Wo. V. 4, 1114; De Kreih de flög' nah 'n Himmel, Hal ne Kip vull Kringel 1156; Kinderfopperei: wat hest inne Kip? 'n groten Hümpel Schit Wi; von den Bauern des Dorfes RoRostock@BargeshagenBarg scherzte man früher, sie hätten sich ihre Hypothekenzinsen aus RoRostock@DoberanDob inne Kip geholt; sprw.: raup nich ihrer 'hal Fisch', ihrer du weck in dei Kip hest PaParchim@BurowBur; zuweilen Kip die Kopfbedeckung der Binderin in der Ernte StaStargard@GlienkeGlienke; Rühl statt Kiphaut (s. d.); übertr. in vielerlei Rdaa.: einen ne Kip gäben jem. einen Korb geben, ihn als Bewerber abweisen allgem.; ne Kip krigen abgewiesen werden; auch mit dem Zusatz: un nicks in RoRostock@RibnitzRibn; ebenso: sick ne Kip halen Wa; im Volkslied 'Wie grün sind doch die Tann' die Abweisung für den Daglöhner mit Anspielung auf seine Essenskip: O nee, o nee, du dreggst de Kip, Du giffst jo all jung' Mäkens 'n Hieb StaStargard@DewitzDew; auch liter.: Schulten Jochen woll mi ok, Doch de möstd de Kiepe drägen (Gü 1828) Nd. Jb. 62, 164; Dürten hadd em mit 'ne Kiep nah Hus schickt ... Dürten hadd all wedder 'ne frische Kiep prat hatt. Nich lang' dornah ... de drüdde Kiep! Stillfr. Sl. 255; in anderer Bedeutung: einen einen in dei Kip packen jem. einen Bären aufbinden SchöSchönberg@DemernDem; vom Bezechten: dei hett einen in dei Kip RoRostock@HanstorfHanst; vom Farz: is 'n Rapphauhn ut dei Kip flagen Warn; 'n Hauhn ut dei Kip fleigen laten farzen Ribn; in dei Kip gahn zu Bett gehen PaParchim@SpornitzSporn; dicker Bauch von Pferden oder Kühen: hett dei œwer ne Kip HaHagenow@RedefinRed oder dei hett ne bannige Kip SchwSchwerin@PinnowPinn; ähnl. von schwangeren Frauen: dei hett ne gaud' Kip SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd. FN.: Kip; Kipenbarg, -breid', -holl, -holt. Mnd. kîpe. Br. Wb. 2, 899; Dä. 228a; Me. 3, 109; Schu. 17; Teu. 1, 127. 2. Stückmaß, bes. für Fische und Felle: 'früher gebrauchte man ... eine Kiepe zu 600 Stück, ein Wall zu 80 Stück und ein Decher zu 10 Stück' Schönb. Kal. 1924, S. 34b; 'ein kip fisch in halbe tonnen bende' (Wi 1636) Schill.-Lübb. 6, 176a; '1 kip von 8 wagen' (Wi 1663) ebda; 'Kiep schullen (Schollen, der Fisch) 2 schill.' (1702) Steuerord. Dä. 228a; Kü. 2, 114.