lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jüngst

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

jüngst adv.

Bd. 10, Sp. 2398
jüngst, adv. modo, nuper, nuperrime, superlativ des adj. jung no. 13 sp. 2374, auf die letztvergangene zeit bezogen; mhd. ze jungest: und man in waʒ wir redeten, dô ich in ze jungest gesach. minnes. frühl. 7, 9; und jungest, jungist: vrowe, dû solt sîn gemant, wie ich nû jungist schiet von dir, ditz vingerlîn du gæbe mir. g. Gerh. 4595; nhd. ich hab e. f. g. gnädigs schreiben, jungist mir uberantwortet, .. empfangen. Luther br. 1, 571; wir haben jüngst bei der canzelei einen casum gehabt ... Schuppius 466; des beiszigen Lupans befinden wollt ihr wissen? der beiszige Lupan hat jüngst ins gras gebissen. Lessing 1, 18; jüngst lief die kleine Sylvia mit weinen schluchzend zur mama. Cronegk 2, 248; jetzt geh und schick mir gleich den Isolan hierher, ich hab ihn mir noch jüngst verpflichtet. Schiller Wallenst. tod 3, 4; vor dieser linde sasz ich jüngst wie heut, das schön vollbrachte freudig überdenkend. W. Tell 1, 2, er nun setzte sich dort auf den thron, von welchem Hermeias jüngst aufstand. Odyssee 5, 196; bei einem wirthe wundermild, da war ich jüngst zu gaste. Uhland ged. 60; oft einst hatte sie mich mit duftigen rosen beschenket; eine noch sproszte mir jüngst aus der geliebtesten grab. 113. vgl.jüngstens, jüngsthin.
1250 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Jüngst

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Jüngst , ein Nebenwort der Zeit, für neulich, vor kurzen. Ihr jüngst erlassenes Schreiben. Besonders in der höhern Schre…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    jüngst

    Goethe-Wörterbuch

    jüngst vor (relativ) kurzer, nicht langer Zeit, gerade erst J. schlich [Einst ging 4,154 ] ich meinem Mädgen nach 37,46 …

  3. modern
    Dialekt
    jüngst

    Rheinisches Wb.

    jüngst jø·ŋ.ks u. -stənts Rip Adv.: nach dem Nhd.

  4. Spezial
    jüngst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    jüngst adv. (kürzlich) da püch, ultimamënter, tl ultim, dan da n pez, impormó.

Verweisungsnetz

67 Knoten, 102 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 60 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit juengst

11 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

juengst‑ als Erstglied (10 von 10)

Jüngstenrecht

Meyers

juengste·n·recht

Jüngstenrecht ( Minorat, Juniorat ; Gegensatz: Majorat , Vorrecht des Erstgebornen). Obwohl das Vorrecht der Erstgeburt eine alte und in den…

jüngstens

DWB

juengst·ens

jüngstens , adv. wie jüngst, vergl. einstens und einst noch jüngstens ist er hier gewesen.

Jüngster

Wander

jung·ster

Jüngster 1. Die Jüngsten gehen vor, wenn man die Alten begräbt. Holl. : De jongsten moeten voorgaan, als de oudsten ten grave gedragen worde…

Jüngster Tag

Pfeifer_etym

jüngst Adv. ‘neulich, vor kurzem, erst’. Ahd. zi jungist (um 800), mhd. ze jungest, adverbiale Fügung, gebildet aus der Präp. ahd. zi, mhd. …

Jüngstes Gericht

Pfeifer_etym

jüngst Adv. ‘neulich, vor kurzem, erst’. Ahd. zi jungist (um 800), mhd. ze jungest, adverbiale Fügung, gebildet aus der Präp. ahd. zi, mhd. …

Jüngstes Gericht

Meyers

juengste·s·gericht

Jüngstes Gericht ( Jüngster Tag, Weltgericht ), nach der Kirchenlehre das Gericht, das Christus am Ende der gegenwärtigen Welt über alle Men…

jüngsthin

DWB

juengst·hin

jüngsthin , adv. das durch ein hin der bewegung und richtung ( vgl. sp. 1375) verstärkte jüngst: bei der zu Frankfurt jüngsthin entstandener…

Ableitungen von juengst (1 von 1)

jüngste

Campe

jüngste , adj . u. adv . was noch nicht lange bestanden, was sich noch im ersten Zeitraume seiner Dauer, seines Daseins befindet; in Gegensa…