lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

item

ae. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
19 in 14 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
22

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

item

Bd. 5, Sp. 102
itemlat  1 desgleichen, ebenso, wie das Vorgenannte; öfter additiv, anreihend iSv ferner, außerdem (noch), insbesondere in Auflistungen u Verzeichnissen  Einige (Thiere) .. sind im Anfang gelb, um die Zeit der ἀκμὴ aber werden sie sehr weiß. I. [καθάπερ; sicut] einige Geschlechter der Vögel, welche die Farbe ändern, wenn die Nahrung .. abnimmt [Wie denn auch die Farbe der Vögel sich wieder verändert GWBN3,53,12] LA II 6,587 FlH I Theophr Var  10. BrustBild eines Mannes | F. Hals. 11. Ein Mann in schwarzer Kleidung | i. GWB47,369,4 DresdnGalerie  Hierbey folgt .. ein Schächtelchen Franz Meyrischer Pfeffermünze, i. eine Prise Thee, ferner andre getrocknete Pflanzen GWBB20,119,14 SZiegesar 22.7.08  Folge der Gebürgsarten des Harzes pp. 1785. I. Kinzinger Thal Wittichen | — Allemont. | — Riechelsdorfer Flöz1) GWBN13,401,7 MinGeol Plp GWBT6,184,26 v 19.3.18 uö(häufig)   2 sei’s drum, wie auch immer, gleichviel; gelegentlich in energischer Beendigung einer Erörterung u mit Nuancen wie getrost, kurz(um); auch satzwertig  [Adressat hielt sich in Paris auf] Ich weis nicht wohin ich ein Wörtgen an Sie senden soll. I. es mag laufen GWBB2,254,14 Knebel 14.4.75  ( .. Man hört eine Trompete in der Ferne.) [Andrason:] Was ist das? [Lato:] Es wird aufgetragen. [Andrason:] Bey uns heißt das zu Pferde! bey euch heißts zu Tische! I.! wenn man nur die Signale versteht GWB17,332,31 TriumphEmpfindsamk Plp  [Altenstein:] Suche Musik aus, und laß probiren wie es in der Eile gehn will. [Friedrich:] Da wird ein schönes Impromptu zusammen gehext werden! [Altenstein:] I., es geht! GWB12,56,14 Lila I GWB38,181,21 Claud1Syn zu 1 GWBaußerdem GWBdergleichen GWBdesgleichen GWBebenermaßen GWBebenfalls GWBebenmäßig GWBebenso GWBferner GWBgleich GWBgleichermaßen GWBgleicherweise GWBgleichfalls GWBingleichen zu 2 GWBeinerlei GWBgleichviel GWBkurz 1) zu den beiden letztgenannten Suiten vgl Prescher, 207u244f Horst FleigH.F.
1854 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    itemAdv.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    item , Adv. nhd. ebenso, desgleichen ne. as well (Adv.) I.: Lw. lat. item E.: s. lat. item, Adv., ebenso; idg. *it-, *it…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    itemAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    item , Adv. nhd. ferner, desgleichen, vor Abschnittsanfängen bzw. Rechnungsposten stehend I.: Lw. lat. item E.: s. lat. …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    item

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    item , diese lateinische partikel wird in deutschen schriften seit dem 14. jahrh. zur anknüpfung eines satzes an den vor…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    item

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    item lat 1 desgleichen, ebenso, wie das Vorgenannte; öfter additiv, anreihend iSv ferner, außerdem (noch), insbesondere …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Item

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Item (lat.), ebenso, ingleichen, ferner.

  6. modern
    Dialekt
    Item

    Elsässisches Wb. · +9 Parallelbelege

    Item [Itəm Hi. Str. Hf. Rotb. Lobs. ; Itùm Wh. ] m. n. 1. Grundstück, Stück Land. Er het e par I. ge kaüft. Sini I. wër …

  7. Sprichwörter
    Item

    Wander (Sprichwörter)

    Item Sein Item gilt mehr, als anderer Leute Summa Summarum. »Ein temlik Item heb ik wol vorteert aldar.« ( Lauremberg, I…

  8. Spezial
    item

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    item adv. anfat, ince insciö, avisa insciö.

Verweisungsnetz

50 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kognat 1 Kompositum 30 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit item

5 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

item‑ als Erstglied (2 von 2)

Ite missa est

Wander

Ite missa est Das ite missa est ist gesungen. – Franck, II, 101 a .

Itemwein

PfWB

item·wein

Item-wein m. : ' Wein, der bei der Versteigerung von Grundstücken ausgegeben wird ', Idemweiⁿ [ LA-Rhodt ].

item als Zweitglied (3 von 3)

fleitem

Lexer

fleitem s. vliedeme.

Sünde(n)item

Idiotikon

Sünde(n)item Band 1, Spalte 603 Sünde(n)item 1,603