lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

item

ae. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher
Anchors
19 in 14 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
22

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

item

Bd. 10, Sp. 2182

item , diese lateinische partikel wird in deutschen schriften seit dem 14. jahrh. zur anknüpfung eines satzes an den vorhergehenden vielfach verwendet; belege ungemein zahlreich, vgl. z. b. d. städtechroniken 1, 28. 29. Tucher baumeisterb. 140 ff. Luther 5, 301 a . Schuppius 24 u. s. w.; namentlich auch bei anreihung eines postens an den vorhergehenden in einer rechnung: setzte diese rechnung auf: erstlich, dem professori eloquentiæ für seine information, zwei reichsthl. item, für feder und dinte, 4 reichsthl. item dem medico der mich curirt hat .. 2 reichsthl. 29. in der neuern sprache nur no…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    itemAdv.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    item , Adv. nhd. ebenso, desgleichen ne. as well (Adv.) I.: Lw. lat. item E.: s. lat. item, Adv., ebenso; idg. *it-, *it…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    itemAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    item , Adv. nhd. ferner, desgleichen, vor Abschnittsanfängen bzw. Rechnungsposten stehend I.: Lw. lat. item E.: s. lat. …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    item

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    item , diese lateinische partikel wird in deutschen schriften seit dem 14. jahrh. zur anknüpfung eines satzes an den vor…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    item

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    item lat 1 desgleichen, ebenso, wie das Vorgenannte; öfter additiv, anreihend iSv ferner, außerdem (noch), insbesondere …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Item

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Item (lat.), ebenso, ingleichen, ferner.

  6. modern
    Dialekt
    Item

    Elsässisches Wb. · +9 Parallelbelege

    Item [Itəm Hi. Str. Hf. Rotb. Lobs. ; Itùm Wh. ] m. n. 1. Grundstück, Stück Land. Er het e par I. ge kaüft. Sini I. wër …

  7. Sprichwörter
    Item

    Wander (Sprichwörter)

    Item Sein Item gilt mehr, als anderer Leute Summa Summarum. »Ein temlik Item heb ik wol vorteert aldar.« ( Lauremberg, I…

  8. Spezial
    item

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    item adv. anfat, ince insciö, avisa insciö.

Verweisungsnetz

50 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kognat 1 Kompositum 30 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit item

5 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

item‑ als Erstglied (2 von 2)

Ite missa est

Wander

Ite missa est Das ite missa est ist gesungen. – Franck, II, 101 a .

Itemwein

PfWB

item·wein

Item-wein m. : ' Wein, der bei der Versteigerung von Grundstücken ausgegeben wird ', Idemweiⁿ [ LA-Rhodt ].

item als Zweitglied (3 von 3)

fleitem

Lexer

fleitem s. vliedeme.

Sünde(n)item

Idiotikon

Sünde(n)item Band 1, Spalte 603 Sünde(n)item 1,603