lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gleichfalls

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
27

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gleichfalls

Bd. 4, Sp. 282
gleichfallseinmal im Vers gleichen- GWB2,157 Den Drillingsfreunden vKöln; die altertüml Form geleich- DjG34,198,5 RAnw [23.2.74]  a Übereinstimmung mit Vorgenanntem ausdrückend: ebenfalls, ebenso; gelegentl satzeinleitend  Und was sie dann nicht gelten lassen, | Das sollen die Übrigen g. hassen GWB3,263 ZXen II 506  die Tragödie ward in Reifröcken gespielt, und eine hohle affectirte Declamation trug ihre Meisterwerke vor. Dieses ging so weit, daß der außerordentliche Voltaire, bei Vorlesung seiner eigenen Stücke, in einen ausdruckslosen, eintönigen, g.1) psalmodirenden Bombast verfiel GWB45,184,27 RamNeffeAnm Musik  Der Fr. Grosherzoginn empfiel mich zum allerbesten. Grosmama und Mama g. GWBB29,273,6 August 28.8.18 GWB32,263,2 ItR  [für: également] GWB45,142,25 RamNeffe uö(häufig) ellipt, in umgangsspr Erwiderung eines Wunsches  [Erster Reuter:] Gute Nacht. [Die andern beide:] G. GWB39,6,6 Götz1 I  [Gottfr:] Noch eins [Glas Wein]! Gute Verrichtung. [Martin:] G.! GWB39,12,2 Götz1 I~GWB8,14 Götz2~GWB131,198 Götz3   b (vorwiegend) additiv: ferner, außerdem; bes satzeinleitend  Oberbaudirector Coudray. Überlegung wegen seines fünfstockigen Gebäudes. Er besah g. die Theatercostumes GWBTgb 5.1.25  Früh Herr Cotta .. Nachmittag ums Thor und in die Gärten .. G. las ich des jüngern Hedwigs Aphorismen GWBT2,291,25 v 5.5.00 GWBB31,206,15 August [29.6.19] uö(selten)Syn GWBauch GWBdesgleichen GWBebenfalls GWBgleichermaßen GWBgleicherweise GWBingleichen zu a GWBdergleichen GWBebenermaßen GWBebenmäßig GWBebenso GWBgleichmäßig GWBitem zu b GWBaußerdem GWBdann GWBdazu GWBferner GWBzudem GWBzugleich 1) in DWb 4.1.4,8065 iSv gleichsam (nach obd Gebrauch) gedeutet Brigitte MattauschB.M.
1620 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gleichfalls

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Gleichfalls , ein verknüpfendes Bindewort, für auch, ebenfalls, einen gleichen, d. i. eben denselben Fall zu bezeichnen.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gleichfalls

    Goethe-Wörterbuch

    gleichfalls einmal im Vers gleichen- 2,157 Den Drillingsfreunden vKöln ; die altertüml Form geleich- DjG 3 4,198,5 RAnw …

  3. modern
    Dialekt
    gleichfallsAdv.

    Pfälzisches Wb.

    gleich-falls Adv. : wie schd., umgspr., in der Formel: Danke, gleichfalls [ KU-Schmittw/O BZ-Dernb ]; vgl. dito , ebenfa…

  4. Spezial
    gleichfalls

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    gleich|falls adv. 1 ince a te, ince a Os 2 (ebenso, auch) ince. ▬ danke, gleichfalls dilan, ince a te (a Os).

Verweisungsnetz

44 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 38 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gleichfalls

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gleichfalls 2 Komponenten

gleich+falls

gleichfalls setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gleichfalls‑ als Erstglied (1 von 1)

gleichfallsig

DWB

gleichfall·sig

gleichfallsig , adj. , vereinzelte adjektivbildung zum vorigen: so sey mir erlaubt, noch irgend eine anfrage, einen wunsch hinzuzufügen, des…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gleichfalls". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gleichfalls/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „gleichfalls". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gleichfalls/gwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gleichfalls". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gleichfalls/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gleichfalls_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gleichfalls"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gleichfalls/gwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}