lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Jakob

GWB bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
54
Verweise raus
38

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Jakob

Bd. 5, Sp. 125
Jakobwiederholt -c-; s auch ‘Jakobus’  1 Figurenname   a Vorname (nur in ‘Götz1’) von Köhl, einem der (histor) Anführer des Bauernaufstandes1); als redPers iVbdg mit dem Nachnamen (im weiteren nur ‘Köhl’)  [Metzler, seine wichtigsten Gefangenen nennend:] Otten von Helfenstein, Nagel von Ettershofen — lasst mich die übrigen vergessen .. [J. Köhl:] Wo hast du sie? GWB39,149,4 Götz1 V   b Figur in ‘Die Aufgeregten’  [Albert, zum Ausbleiben Jakobs bei der heimlichen Versammlung:] J.? Es ist fast besser, daß er nicht dabei ist. Ich traue ihm nicht recht; er hat das Freigütchen .. GWB18,20,9 Aufgeregten I 7  [J.:] Mehrere Bauern sind bei’m Chirurgus .. zusammen gekommen .. ich ging .. nicht hin; ich will keine Händel mit der gräflichen Familie. Und jetzt wollt’ ich doch ich wäre hingegangen, damit ich wüßte was sie vorhaben GWB18,67,12 ebd IV 6 GWB18,2 ebd PersVerz GWB18,48,16 ebd Regiebem   c die Goethes Prologszene zu Ifflands Lustspiel ‘Alte u neue Zeit’ sprechende Handlungsfigur; in Selbstnennung, -anruf, auch in Regiebem  [von Christiane Becker-Neumann gesprochen] Seh’ ich mich im Spiegel | Als Knabe wieder angezogen, auf dem Zettel | Als J. angekündigt; wird mir’s wunderlich | Zu Muthe. — J. soll ich heißen? | Ein Knabe sein? GWB131,165 Prol 6.10.94 Vs 9f GWB131,166 Prol 6.10.94 Vs 25   2 biblischer Name eines der Erzväter des israelitischen Volkes; auch als Bildmotiv; mBez auf 1.Mose 32,25—29 bzw 29,9ff  Ich lasse Sie nicht los. Ich lasse Sie nicht! Jacob rang mit dem Engel des Herrn. Und sollt’ ich lahm drüber werden! GWBB1,264,19 Herder [etwa Okt 71 Korr DjG2,116]  Betrachtete den Kupferstich des Caravaglia nach Appiani: Jacob, der den Töchtern Labans begegnet GWBT13,40,27 v 4.3.31 im Vergl; s 1.Mose 28,11ff  dass der Weeg von hier zu euch | Wie J-s Leiter sey sicher und gleich GWBB2,55,24 Kestner [Jan 73] ‘aus Jakob’: aus dem Geschlecht Jakobs (Israels); mBez auf 4.Mose 24,17—19  [Weissagung Bileams] es wird ein Stern aufgehen aus J. und ein Scepter aus Israel aufkommen! Ein Held soll geboren werden, die ganze Welt zu überwinden und zu beherrschen GWB411,170,7 DreiKönige   3 in bildhaftem Zshg abschätzig gebrauchter Familiennname, mBez auf Ludwig Heinrich vJakob, Philosophieprofessor in Halle, Hg der ersten drei Jahrgänge der ‘Annalen der Philosophie’  A[nnalen]. d[er]. Ph[ilosophie]. | Woche für Woche zieht der Bettelkarren durch Deutschland, | Den auf schmutzigem Bock J., der Kutscher, regiert GWB51,242 Xen 253(439)  [bezügl der in jedem Stück der ‘Philosophischen Annalen’ wiederholten Abonnementsbedingungen] Reise behutsam, o Wahrheit, der schwarze J. mit seiner | Bande lauert dir auf, aber es gilt nur dein Geld GWB51,280 XenNachl 76(330) 1) vgl ‘Lebensbeschreibung Herrn Götzens vBerlichingen. Nach der Ausgabe von 1731’, ed ALeitzmann, 1916,163 (Anm 67 v WFPistorius) Michael SchilarM.S.
2827 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Jakob

    Goethe-Wörterbuch

    Jakob wiederholt -c-; s auch ‘Jakobus’ 1 Figurenname a Vorname (nur in ‘Götz 1 ’) von Köhl, einem der (histor) Anführer …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Jakob

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Jakob , Isaaks Sohn, der letzte der Patriarchen, durch 11 Söhne und 2 Enkel (Josephs Söhne) der eigentliche Stammvater d…

  3. modern
    Dialekt
    Jakob

    Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Jakob ( selten ) Dafür: Jäk, Jokel, Schakle [žaklè], Schäkelchin [žækəlχin] Jakobe, Jäb, Jäbe Bo. Lix. Av. Jokop Sgd. Jô…

  4. Sprichwörter
    Jakob

    Wander (Sprichwörter)

    Jakob 1. Als du zu St. Jacob bist, so denke nicht gen hauss. – Henisch, 676, 35; Körte, 3106. Lat. : Ad finem ubi perven…

  5. Spezial
    Jakob

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ja|kob nom. propr. m. Iaco.

Verweisungsnetz

94 Knoten, 88 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 78 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jakob

134 Bildungen · 133 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

jakob‑ als Erstglied (30 von 133)

Jakob N

Idiotikon

Jakob N. Band 3, Spalte 32 Jakob N. 3,32

Jakob(s)bir(eⁿ)

Idiotikon

Jakob(s)bir(eⁿ) Band 4, Spalte 1488 Jakob(s)bir(eⁿ) 4,1488

Jakob(s)brueder

Idiotikon

Jakob(s)brueder Band 5, Spalte 418 Jakob(s)brueder 5,418

Jakob(s)brüederin

Idiotikon

Jakob(s)brüederin Band 5, Spalte 419 Jakob(s)brüederin 5,419

Jakob(s)bëttler

Idiotikon

Jakob(s)bëttler Band 4, Spalte 1838 Jakob(s)bëttler 4,1838

Jakob(s)fǖr

Idiotikon

Jakob(s)fǖr Band 1, Spalte 946 Jakob(s)fǖr 1,946

Jakob(s)gletscher N

Idiotikon

Jakob(s)gletscher N. Band 2, Spalte 656 Jakob(s)gletscher N. 2,656

Jakob(s)pilger

Idiotikon

Jakob(s)pilger Band 4, Spalte 1213 Jakob(s)pilger 4,1213

Jakob(s)schiesset

Idiotikon

Jakob(s)schiesset Band 8, Spalte 1440 Jakob(s)schiesset 8,1440

Jakob(s)stab

Idiotikon

Jakob(s)stab Band 10, Spalte 1034 Jakob(s)stab 10,1034

Jakob(s)stäbler

Idiotikon

Jakob(s)stäbler Band 10, Spalte 1034 Jakob(s)stäbler 10,1034

Jakob(s)stëck(eⁿ)

Idiotikon

Jakob(s)stëck(eⁿ) Band 10, Spalte 1640 Jakob(s)stëck(eⁿ) 10,1640

Jakobäa

Meyers

Jakobäa ( Jakoba ) von Holland (auch » von Bayern «), Erbtochter Wilhelms VI. von Bayern, Grafen von Holland und Hennegau, geb. 25. Juli 140…

Jakobäa-Kannetjes

Meyers

jakobaea·kannetjes

Jakobäa-Kannetjes (»Kännchen der Jakobäa«), gelbliche und schmutziggraue, unglasierte Tongefäße in schlanker Krugform mit Henkeln am Hals od…

Jakobbërgler

Idiotikon

Jakobbërgler Band 3, Spalte 33 Jakobbërgler 3,33

Jakob, der wahre

Meyers

Jakob, der wahre , im Sprichworte nach Grimm wahrscheinlich Santiago de Compostela, für dessen beliebte, aber ferne Wallfahrt (s. Jakobsbrüd…

Jakobeny

Meyers

Jakobeny (rumän. Jacobeni ), Dorf in der Bukowina, Bezirksh. Kimpolung, in den Karpathen, an der Goldenen Bistritz und der Lokalbahn Hatna-D…

Jakober

Idiotikon

jako·ber

Jakober Band 1, Spalte 370 Jakober 1,370

Jakob-Georg

PfWB

jakob·georg

Jakob-Georg m. : Doppelname. De Jockeljerg vun Mudderstadt, der hat e langi spitzi Latt, for um die Feind ewegzuspieße, wo owe vun de Mauer …

Jakobibir(eⁿ)

Idiotikon

Jakobibir(eⁿ) Band 4, Spalte 1488 Jakobibir(eⁿ) 4,1488

Jakobidag

MeckWB

jakobi·dag

Jakobidag m. Jakobitag: De schönste Dag in 't ganze Johr Stiggt lising ruppe hell un klor; Jakobidag, wenn Rogg' ward meiht, Wenn Segen up d…

Ableitungen von jakob (1 von 1)

Jakobe

Meyers

Jakobe ( Jakobäa, Jakobine ), Herzogin von Jülich, geb. 16. Jan. 1558, Tochter des Markgrafen Philibert von Baden-Baden und Mechthildens von…