lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Husar

nhd. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
17 in 15 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
21

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Husar

Bd. 4, Sp. 1447
Husarleicht bewaffneter Reitersoldat (in malerischer, der ungarischen Tracht nachgebildeter Uniform): im Kriegsdienst bes als Vorposten, Kundschafter; einmal im (redensartl) Vergl  [Begegnung auf dem Weg nach Verdun] Zug H-en .. der den eigentlichen Vortrab der Hauptarmee machte GWB33,23,21 Camp  grad im Angesichte dieses gröbsten Geschützes [Vierundzwanzigpfünder], waren zwei H-en zu Pferd aufgestellt, um Stadt und Zwischenraum aufmerksam zu beobachten GWB33,34,28 ebd  Die Pragerschlacht .. Rasch und knapp, eben als wenn es drei H-en gemacht hätten GWB40,348,2 Üb:Wunderhorn GWB491,395,15 Üb:Gérard,Collect des portraits hist GWB33,122,25 Camp uö(bes in Camp) sehr oft in Wahrnehmung ziviler, insbes polizeilicher u administrativer Aufgaben; auch als Kurier od Mitglied einer Eskorte; wiederholt ‘(es) geht ein H. (ab)’; einmal in scherzh Bild  [betr Raubüberfall auf Postwagen] Man hat gestreift, nichts gefunden — die 6 H-en sind heut eilfe hergekommen, durchs Arnstädtische visitirend GWBB3,57,5 CarlAug [4.5.76]  [betr Einziehung rückständiger Steuern] Das Cassae Directorium schikt .. Pensionnairs oder H-en .. in die Aemter wo Restanten sind A1,75,14 Ausarbeitg übSteuereinziehg [11.6./3.7.79]  Einen H-en [zur Aufrechterhaltung der Ordnung im Theater] auf die rechte Seite zu stellen, habe ich schon früher urgirt GWBB12,147,11 Kirms 9.6.97  H. von Serenissimo mit Brief. Antwort [aus Jena] durch den H-en GWBT5,233,28 v 23.5.16  Abends den H-en an Stadthalter geschickt [um Ausbruch einer Tierseuche zu melden] Tgb 29. 9.76 GWBB13,360,20 Schiller 27.12.98 GWB26,32,16 DuW 1 GWBB5,69,16 ChStein 8.[3.81] A1,70,7 Reskr 15.5.79 K als Theater- u Spielzeugfigur; einmal als Teil eines Bildsujets  Seiltänzer und Junfern [sic] | Studenten H-en | Geschwungen, gesungen | Geritten, gefahren GWB38,5 Concerto dramat 64  [Nürnberger:] Liebe Kindlein, | Kauft ein .. | Kutschen und Läufer, | H. und Schweizer GWB16,13 JahrmPlund2 103 GWB47,243,14u22 Üb:SchwerinsTod GWB12,390 Zauberfl Plp Christiane Schulz Ch.S.
1986 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Husār

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Husār , des -en, plur. die -en, ein Ungarisches Wort, welches einen Reiter bedeutet, aber im Deutschen nur von den l…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Husar

    Goethe-Wörterbuch

    Husar leicht bewaffneter Reitersoldat (in malerischer, der ungarischen Tracht nachgebildeter Uniform): im Kriegsdienst b…

  3. modern
    Dialekt
    Husar

    Elsässisches Wb. · +9 Parallelbelege

    Husar [Hysâr allg. ] m. 1. Husar. 2. grosse, starke Weibsperson: dis ( dies Mädchen ) is t e rëchter H., es schafft wi e…

  4. Sprichwörter
    Husar

    Wander (Sprichwörter)

    Husar 1. Ein Husar, der ehrlich stirbt, ist so gut wie ein Pfarrer. – Gutzkow, Ritter vom Geist, II, 158. 2. Husaren bet…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 15 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit husar

64 Bildungen · 61 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

husar‑ als Erstglied (30 von 61)

Husaren

Meyers

husa·ren

Husaren (v. ungar. husz = 20 und ar Preis), vom ungarischen König Siegmund aufgestellte Reiterei, die seit 1435 in der Weise ausgehoben wurd…

Husarenäcker

PfWB

Husaren-äcker Pl. : FlN in KL-Erlb und LA-Freinsh: Husareäckeʳ ; der Name erinnert wohl an Einsätze von Husaren in früheren Kriegen. Bad. II…

Husarenbein

RhWB

husaren·bein

Husaren-bein Düss-Stdt n.: scherzh. 1. O-Beine. — 2. wat de e Par H. hät! eine Rotznase.

Husarenberg

PfWB

husaren·berg

Husaren-berg m. : FlN in HB-Medh, -beʳg. Die Kapelle auf dem H. wurde in den Befreiungskriegen von russischen Truppen als Pferdestall benutz…

Husarenbrunnen

PfWB

husaren·brunnen

Husaren-brunnen m. : FlN für einen Brunnen im Bereich des Althütterhofes bei KL-Ottbg, -brunne. —

Husarenhelm

RhWB

husaren·helm

Husaren-helm Simm-Laub m.: übertr. schmal- u. breitblätteriges Wollgras, eriophorum polystachum u. latifolium.

Husarenhut

PfWB

husaren·hut

Husaren-hut m. : 'Eisenhut (Aconitum napellus)', -hut [ KU-Herchw ]; vgl. Husarenkappe , Wolfshut . —

Husarenkappe

PfWB

husaren·kappe

Husaren-kappe f. : = Husarenhut , -kapp [ KU-Ehw ]. Südhess. III 848 ; Rhein. III 1026 . —

husarenkleid

DWB

husaren·kleid

husarenkleid , n. : natürlich war mein prinz bei so gestalten dingen im achten jahre bereits ein kleiner Salomon, ein kleiner Trismegist, wi…

Husarenkommando

GWB

husaren·kommando

Husarenkommando -c- u Getrennt- bzw Bindestrichschr daß obgedachter Studiosus .. an das Husaren Commando welches ihn in Jena abzuhohlen die …

Husarenkorps

GWB

husaren·korps

Husarenkorps -c- u Getrenntschr dass die .. dem Husaren Corps geschaffte lederne Hosen bis anno 82 getragen .. werden sollen A1,67,17 Reskr …

Husarenliebe

Wander

husaren·liebe

Husarenliebe Husarenliebe dauert so lange wie ein Löffel von Brot. – Braun, I, 2299.

Husarenmajor

GWB

husaren·major

Husarenmajor Man siehet bei uns nur .. | Fähndriche, Sekretairs oder H-s 5 1 ,264 Xen 404(513) [Schiller] Christiane Schulz Ch.S.

husarenmaske

DWB

husaren·maske

husarenmaske , f. : unter der husarenmaske dieses arztes ( der arzt war wie ein husar gekleidet ). Thümmel 2, 25 .

Husarenmütze

Meyers

husaren·muetze

Husarenmütze , Kopfbedeckung der Husaren, besteht aus einem Rohrgestell mit Seehundsfell, bei Offizieren mit Otterfell überzogen, und mit de…

husar als Zweitglied (3 von 3)

Chuchihusar

Idiotikon

Chuchihusar Band 2, Spalte 1751 Chuchihusar 2,1751

Klavierhusar

Wander

klavier·husar

Klavierhusar Es ist ein Klavierhusar. So nannte der als tüchtiger Tonsetzer bekannte Organist J. Chr. Kittel in Erfurt die Klavierkünstler, …

schlitzhusar

DWB

schlitz·husar

schlitzhusar , m. spottend für mädchen, in Ost- und Westpreuszen Frischbier 2, 287 b . vgl. das vorige.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „husar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/husar/gwb?formid=H07392
MLA
Cotta, Marcel. „husar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/husar/gwb?formid=H07392. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „husar". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/husar/gwb?formid=H07392.
BibTeX
@misc{lautwandel_husar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„husar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/husar/gwb?formid=H07392},
  urldate      = {2026-05-12},
}