lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Höhe

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
18 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
55
Verweise raus
118

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Höhe

Bd. 4, Sp. 1356
Höhevereinzelt Kleinschr, oft apo- od synkopiert (überwiegend im Vers); ungefähr je ein Viertel der rund 1350 Belege in Pkt 4 u 5  1 Anhöhe od Berg; oft als Aussichtspunkt, außer in (geogr) Beschreibungen häufig in der Landschaftsdarstellung des Malers u Dichters, oft in Reihungen wie ‘Ufer, Land und H-n’, ‘H-n, Abhänge, Flächen’ sowie in paarigen Vbdgn wie ‘H-n und Tiefen/Vertiefungen’ u (bes in 1b) ‘H-n und Täler’; mehrf in Bild u Vergl   a Hügel, Erhebung im Gelände od kleiner/niedriger Berg; öfter in Abgrenzung von ‘Berg’ sowie mit Qualifizierungen wie ‘mäßig, sanft, klein’; vereinzelt als Teil einer Kulturlandschaft, eines Parks  Die ganze herrliche Reihe von Hügeln worauf Fraskati .. Albano .. liegen ist vulkanisch .. die Gewalt die ehmals in diesen Gegenden tobte und jene H-n hervorbrachte GWBB8,270,18 CarlAug 23.10.87  Haide, auf der einen Seite eine H., auf der andern Wald .. Selbiz (hinter der H. hervor im Kalopp) GWB39,99,15 u 100,7 Götz1 III Regiebem  [Jahrestag der Schlacht von Leipzig] Mit Wilemer auf den Mühlberg. Feuer der Berge und H-n GWBTgb 18.10.14  [betr Zeichnungen des Gutes Schönhöhe bei Dittersbach] Hier .. ist alles so anmuthig, die H-n so mäßig, das flächere Land so hübsch bewegt GWBB49,174,15 Quandt 18.12.31  [Askalaphus:] Zum vollkommnen Park [in der Unterwelt] | Wird uns wenig mehr abgehn. | Wir haben Tiefen und Höhn, | .. Teiche .. Höhlen, Wieschen GWB17,37,30 TriumphEmpfindsamk IV GWBFaust I 916 GWB48,126,4 Üb:Hackert,Landschaften [wohl G]   b Höhenzug, größerer Berg od (Hoch-)Gebirge; gelegentl mit Qualifizierungen wie ‘steinig, öde’, mehrf iVbdg mit geogr Namen  Am 16. Juni 1775 .. traten wir einen beschwerlichen Weg [durch die Schweizer Alpen] an; wilde steinige H-n mußten überstiegen werden, und zwar in .. Einsamkeit und Öde GWB29,116,21 DuW 18  Kriegerisch reiten wir aus, besteigen Silesiens H-n, | Schauen mit gierigem Blick .. nach Böhmen hinein GWB4,122 Grün ist der Boden 3  Und Apoll belebt die Stille | Seiner Thäler, seiner H-n GWB2,24 DtParnaß 27  Die große Bergkette, die .. Schweiz und Frankreich scheidet, wird .. der Jura genannt. Die größten H-n davon ziehen sich über Lausanne bis .. Nyon GWB19,226,22 BrSchweiz II  laßen Sie mich an Ihrer Seite das ganze Maas meiner Existenz ausfüllen .. so wird meine Kraft, wie eine nun geöffnete, gesammelte .. Quelle von einer H., nach Ihrem Willen .. zu leiten seyn GWBB8,358,2 CarlAug 17.3.88   2 hochgelegene Stelle   a relativ hoch od höher gelegene Fläche, Partie eines Geländes od Berges, auch: höchste Stelle, Spitze, Gipfel; häufig ‘auf der, den H.(-n)’, mehrf ‘höchste H.’ u öfter mit nachgestelltem Gen; auch im Bild  Aufstieg .. durch ein Kieferwäldchen, wo der Thonschiefer .. hervortritt, und endlich auf der freien H. des Rehbergs gleichfalls ansteht GWBN9,119,5 NaturfeuerGlutspuren  Der Kammerbühl (Hügel), sonst auch der Kammerberg .. wird kenntlich an einem offenen Lusthäuschen auf seiner H. GWBN9,76,8 Kammerbg [1808]  [G bittet] zu erforschen, was der Feldberg auf seiner höchsten H. für Steine hat GWBB4,247,23 Merck 3.7.80  die drey großen .. Gipfel [im Reich der Natur], Krystallisation, Vegetation, und animalische Organisation .. sind entschieden von einander getrennt und .. zu unterscheiden .. Wir können sodann nur desto sichrer von diesen H-n in ihre gemeinschaftliche Thäler heruntersteigen GWBN13,428,39 Naturlehre GWB412,208,9 Üb:Bröndsted,Reisen   b für einen relativ hoch gelegenen, erhöhten Punkt, Platz, (Wohn-)Ort  [Gemälde in Padua] Enthauptung Johannis von Piazetta .. Johannes kniet .. an einem Stein .. in der H. steht ein anderer [Kriegsknecht] der den Streich vollführen soll GWBT1,236,8 v 26.9.86  zwei gelindabhängige Breterflächen [je für eine Mannschaft bei einem Ballspiel] .. Derjenige, der den Ball ausschlägt, steht .. auf der obersten H. GWB30,66,23 ItR  so sah ich denn von der Plattform [des Straßburger Münsters] die schöne Gegend vor mir .... Herabgestiegen von der H. verweilte ich noch .. vor dem Angesicht des .. Gebäudes GWB27,231,12 DuW 9 GWBB12,234,2 Schiller 14.8.97   3 erhabene, meist plastisch hervortretende Stelle od Partie eines Gegenstandes, insbes als kleinere Erhebung, Krümmung, Wölbung, Ausbuchtung uä, einmal für eine höher od oben liegende Stelle; vereinzelt mBez auf eine Skulptur u mehrf ‘H-n und Vertiefungen/Tiefen’  Abbildungen von Knochen .. H-n und Vertiefungen, Kanten und Rundungen sind überall mit großer Kunstfertigkeit .. treulich dargestellt GWBN8,230,16 FaultDickh  Monumente zu sehen, die .. bloß verkümmertes Tageslicht erhalten, ist sie [Fackelbeleuchtung] nothwendig, indem alsdann H-n und Tiefen und Übergang der Theile in einander richtiger erkannt werden GWB32,150,18 ItR [Meyer]  Wenn man eine feine Stahlsaite vom Röllchen abnimmt, sie ihrer Elasticität gemäß verworren durch einander laufen läßt .. so wird man die H-n der Kreise und Windungen erhellt .. sehen GWBN1,154,14 FlD 367 GWB44,215,18 Cell IV 6 GWBN2,207,23 FlP 453 uö(selten)   4 mehr od minder große Entfernung, Erstreckung vom (Erd-)Boden od einem tiefer liegenden Punkt aus; auch für die höhere Zone od den oberen Luftraum selbst; häufig ‘in die H. (heben)’ iSv hoch, nach oben, empor; öfter in Bild u Vergl   a mBez auf (menschl) Aktivitäten, Bewegungen od das (Sich-)Erheben, Sichausdehnen (inbes von Bergen, Gebäuden, Pflanzen); oft ‘in die H. halten, steigen, bauen’  Diese [Frauen] tragen goldne Trinkgefäße .. andre halten Lorbeerkränze in die H. GWB16,503,15 Epimen Progr  als sie [die ohnmächtig Daliegende] ihre schönen Augen aufschlug und sich in die H. richtete GWB24,27,21 Wj I 2  Auf der Spitze des Hausbergs, welcher .. kegelartig in die H. steigt, flammte .. ein .. Feuer empor GWB35,175,3 TuJ 1804  [bei] Explosionen unter dem Wasser .. die entwickelte Luft mit Gewalt in der Mitte sich den Weg nach der H. bahnt GWBN9,88,5 Kammerbg [1808]  Diese [Raffaels Vorgänger] haben .. mit einander wetteifernd die Pyramide stufenweis in die H. gebaut, bis er .. den letzten Stein des Gipfels aufsetzte GWB30,161,1 ItR GWB22,205,23 Lj V 12 GWB492,40,13 Igeler Monument GWBN7,289 PhysiolPfl vom Theatervorhang: ‘in die H. gehen (lassen), rollen’  noch ehe der Vorhang in die H. ging, hörte man ein wildes Lied singen. Bald ward das Theater aufgedeckt GWB40,11,12 EröffngWeimTheat GWB21,9,9 Lj I 2~GWB51,9,10 ThS I 2 mBez auf opt Brechungsphänomene: ‘(das Bild, Spektrum scheinbar) in die H. heben, rücken, werfen’  Wenn man .. das [prismatisch gebrochene] .. Bild .. durch ein zweites Prisma .. verrückt; so hebt man es in die H. und zugleich verlängert man es GWBN2,76,13 FlP 126 GWBN2,81,3 FlP 135 uö(nur in Fl) iZshg mit Wachstumsprozessen, speziell mBez auf die Vertikaltendenz der Pflanze; häufig ‘in die H. wachsen, streben, schießen, keimen’, ‘sich in die H. heben, schwingen, schlängeln’, mBez auf gärtnerische Aktivitäten auch ‘in die H. helfen, ziehen’  Ottilie .. trug das schlafende unbewußte [Kind Charlottes] zwischen .. jungen Sträuchern und Pflanzen [her], die mit ihm in die H. zu wachsen durch ihre Jugend bestimmt schienen GWB20,307,10 Wv II 9  Die Verticaltendenz äußert sich von den ersten Anfängen des Keimens an; sie ist es, wodurch die Pflanze in der Erde wurzelt und zugleich sich in die H. hebt GWBN7,42,2 SpirTend 1831  Wenn .. sich die Radischen unter der Erde in die Breite entfalten und über der Erde sich wunderwärtig in die H. schlängeln .. GWBB49,398,17 Zelter 3.1.32 K  [Bryophyllum calycinum] Eigne Pflanzen hab ich so schön von unten herauf in die H. gezogen, daß ich es nicht über das Herz bringen kann eins abzubrechen GWBB47,155,15 Boisserée 23.7.30 GWBN6,328,12 Zu Metam Pfl 17   b ober(st)er Luftraum, Himmel od auch Weltraum  α als Region insbes der Vögel, Wolken wie auch der Gestirne; öfter ‘sich in die H(-n) erstrecken, ziehen’, ‘in der H. schweben’  [Kraniche des Ibykus:] Mordgeschrei und Sterbeklagen! .. | Welch ein Ächzen, welch Gestöhn | Dringt herauf zu unsern Höhn! GWBFaust II 7663  Gegen Westen in der H. Cirrusstreifen, doch .. nicht so hoch als sonst GWBN12,26,8 Wolkengest  Früh 6 Uhr leichte Nebel, die .. sich geschwind in die H. ziehen und in Cirrus verschwinden GWBN13,498,10 MeteorolTgb 1823  Der astronomische Himmel. | In unendliche H-n erstreckt sich das Sternengewölbe, | Doch der Kleinigkeitsgeist fand auch bis dahin den Weg GWB52,309 Xen 180(188) Var GWB16,213 Maskenz 30.1.09 Vs 1 GWBT1,165,3 v 9.9.86  β als imaginierte(r) Aufenthaltsort, Sphäre der Himmlischen, Götter u Seligen, einmal ‘olympische H.’ (zugl iSv 1); mehrf ‘lichte, sternenreiche, verklärte, ewigen H-n’ u einmal ‘der Gott in der H.’  Daß der Uranfängliche [christl Gott] .. durch unser Verhältniß .. bis zu dem Grabe, durchgegangen sei, daß er .. wieder zu den lichten H-n aufgestiegen, wo wir auch wohnen sollten GWB22,315,18 Lj VI SchöneSeele  [Thetis mBez auf Achills Tod:] mich treibet herauf .. | Unbezwinglicher Schmerz, ob in der olympischen H. | Irgend ich lindern möchte die jammervolle Beängstung Achilleis 158  Antike Tempel concentriren den Gott im Menschen; des Mittelalters Kirchen streben nach dem Gott in der H. GWB48,214,5 MuR(1134) GWB131,139 NachspielIffland,Hagestolzen 86 [Peucer/G]   c für eine Position auf der Sonnenbahn; in Berührung mit 5  [Wolken-] Streifen .. die sich .. in Cirrus auflös’ten .. Bei wachsender H. des Sonnenstandes ließ sich ferner bemerken, daß sie .. Formen bildeten, die man für Stratus anzusprechen hatte GWBN12,14,9 Wolkengest   5 (exakt) meßbare(r) bzw gemessene(r) senkrechte(r) Abstand od Ausdehnung, als vertikale Erstreckung, (Körper-)Größe od Position auf einer Skala; häufig mit Maßangaben wie ‘Meile’, ‘Fuß’, ‘Zoll’ sowie in b-d oft mit nachgestelltem Gen   a allg als Abstand, Entfernung von einer Grundlinie od einem Bezugspunkt; öfter ‘auf/in der H. (von etw)’, auch in Vbdgn wie ‘in gleicher H. mit etw’  Der Bach, der zur Reinigung durch den [verschütteten] Tempel geführt war .. bildete stockend einen Teich, der .. etwa fünf Fuß hoch gewesen sein und in dieser H. die Säulen des Porticus bepült haben mag GWBN10,194,13 ArchitNathistProbl  [betr Pferde] Die Linie des Rückens vom Schulterblat an alles weis .. Auf der H. des Beckenknochens unter fünfzig Schecken nur 7. braun gefleckt GWBN13,238,9 Morph Plp  Der beste Standpunct die Figur [die Statuette einer Victoria] zu sehen ist, wenn das Auge gerade mit der Kugel in gleicher H. steht .. ganz en face GWBB11,73,23 Meyer 20./22.5.96 GWBN2,24,6 FlP 41   b als (geodät) Maßbezeichnung: Erhebung üb dem Meeresspiegel; mehrf ‘die H. des Berges, Ortes (angeben)’ uä, vereinzelt explizit ‘H. über der Meeresfläche/dem Meere’; oft iZshg mit meteorol Studien  wie denn die Gipfel des Chimborasso und der Himalayagebirge, denen man eine H. von 4000 Toisen zuschreibt, mit Eis .. bedeckt sind GWBN12,118,21 Wolkenzüge 1823  Aus vielen Berechnungen auf der Sternwarte Jena folgt ihre H. über der Meeresfläche 374.4.15 [Pariser Fuß] GWBN9,70,14 Marienbad  In Alexandersbad stand das Barometer 28 Zoll .. welches nach der H. des Orts [590 m ü.M.] schön Wetter andeutet GWBN12,16,21 Wolkengest LA I 11,102,8 Anz:Mechels Höhenkarte für: höchster Punkt der (für den Erdball ermittelten) ‘Schneelinie’  die große Wilbrandisch-Ritgenische Karte .. wir sehen darauf die Schneelinie bezeichnet, wie sie sich von ihrer H. unter dem Äquator nach Norden und Süden auf’s Meer legt, und so .. neben sich das Eis ungeschmolzen bewahrt GWBN12,85,17 Witterungslehre 1825   c Größendimension, Höhenerstreckung eines Objekts; öfter ‘etw hat, gewinnt, erhält eine best H.’, ‘(ist) von einer best H.’ uä, häufig (bes in ästhetischer Hinsicht) im Verhältnis zur Breite u vereinzelt Länge, Weite, Dicke; mehrf spezieller iSv Körpergröße, wiederholt ‘vordere/hintere H.’ mBez auf ein Rinderskelett  [Pompeji] Alle Wände sind .. gemahlt; auf einer Wand von mäßiger H. und Breite findet man in der Mitte ein Bildchen angebracht, das meistens einen mythologischen Gegenstand vorstellt GWB47,236,2 VonArabesk  die Fleischerbrücke zu Nürnberg, deren Bogen 95 Fuß Weite und 14 Fuß H. hat GWB421,46,4 Üb:Monatschr Böhmen [G/Varnhagen]  Joseph nimmt sorgfältig das Maß von Breite und H. und arbeitet einen köstlichen Königsthron GWB24,22,12 Wj I 2 StJoseph II  [Urstierskelett nach Leipziger Maß] Länge von der Mitte des Kopfs bis zu Ende des Beckens 8 Fuß 6½ Zoll, H. vordere 6 Fuß 5½ Zoll, hintere H. 5 Fuß 6½ Zoll GWBN8,237,27f FossStier GWBB43,76,6 Töpfer 23.9.27 K GWB27,271,1 DuW 9   d mit Thermometer, Barometer gemessene(r)/meßbare(r) Stand, Stärke von Temperatur od Luftdruck; mehrf ‘(mittlere) H(-)n des Barometers’ od ‘barometrische H.’ uä, vereinzelt mit metonym Bezug  bei einer gewissen H. der Sommer-Temperatur steigen die Staubbläschen einiger Kieferarten .. in die Höhe GWBN6,202,1 VerstäubgVerdunstgVertropfg  [Stand der Quecksilbersäule in Zoll u (Zehntel-)Linien] Ganz heiterer Himmel wie selten [in Ilmenau] .. H. 26.7,6 Morgens 5 Uhr GWBTgb 27.8.31  Möge das schöne Wetter und die H. des Barometers etwas zu Ihrem bessern Befinden mit beytragen GWBB13,34,27 Schiller 24.1.98  [für: mean heigth] GWBN12,230 JFDaniell,MeteorolVers GWBT1,167,21 v 9.9.86   e für einen best Wasserstand, Pegel  eine gewaltige Wasserfluth .. welche gestern Nacht zwischen 11 und 12 Uhr ihre größte H. erreichte .. und .. fünf der sieben Stufen [zu G-s Gartenhaus an der Ilm] .. überströmte GWBB47,120,20 Soret 1.7.30  Daß durch die Erfurthischen Dämme das Waßer .. in mehrerer H. als bisher .. in der Ringleber Fluhr anlangen wird A1,136,13 Promem [10.2./5.3.81] A1,138,21 ebd   f Größe, Ausmaß eines Preises od anderen Geldwertes; einmal ‘in die H. treiben’ iSv im (Kurs-)Wert verbessern  Die [in einem Katalog] bezeichneten Gemählde hätte Herr Schütz die Gefälligkeit, wenn .. der Preis die normirte H. nicht übersteigen sollte, für meine Rechnung anzukaufen GWBB31,117,20 JFHSchlosser 9.4.19 K  Es drängte sich dieselbe [eine geringhaltige preuß Silbermünze] .. nach den Cassen, und die guten Sorten wie auch das Gold wurden .. in die H. getrieben A2,385,7 Münzgutachten Schema [vor 23.11.93] K GWBB12,266,8 CarlAug 24.8.97   g Tonhöhe (auf der Tonleiter), meist von Vokal- od Instrumentalstimme; mehrf iSv die hohen Töne, hohe Stimmlage, auch iGz ‘Tiefe’, ‘Baß’  Zwischenverhältnisse füllen den Raum zwischen jenen [Akkorden] aus bis zu einer Art von Stätigkeit (Scala). Auf diesen Stufen schreitet der Ton zur H. und Tiefe fort, bis er sich selbst wiederfindet (Octave) GWBN11,288,8 Tonlehre Schema [1810]  [betr Aufführung von ‘Scherz, List u Rache’] Dazu kommt noch .. daß die [Sängerin] Steinhart nicht ganz bequem die H. erreicht, so mäsig sie auch ist GWBB7,145,5 Kayser 22.12.85  Die an H. und Tiefe verschiedenen [Sing-]Stimmen sind von unten hinauf: Baß, Tenor, Alt, Discant .. Jede enthält eine Octave und etwas drüber GWBN11,289,6 Tonlehre Schema [1810]  [für: le dessus] GWB45,38,10u12 RamNeffe GWB30,127,7 ItR   6 als horizontal gedachter Abstand zu einem Bezugspunkt, -ort, meist iSv geogr Breite; wiederholt ‘auf einer best H.’, einmal im Vergl  wendete der Capitän das Schiff wieder [aus einer Bucht bei Kap Gallo] dem hohen Meer zu und fuhr nordwärts, um die H. von Palermo zu erreichen GWB31,85,23 ItR  [Epistemon:] Der Compaß und die Karte .. deuten mir einen wichtigen Punct unsrer Fahrt an; wir sind auf die H. gelangt, die unser Vater bei’m Abschied anzeichnete GWB18,362,11 ReiseMegapr 1  die [dramat] Wirkung .. will man jetzt schon in der ersten Szene haben, und man bedenkt nicht, daß es mit der Poesie wie mit dem Seefahren ist, wo man erst vom Ufer stoßen und erst auf einer gewissen H. sein muß, bevor man man mit vollen Segeln gehen kann Gespr(FfA II 12,475,16) Eckerm 27.3.31 uö(selten)   7 qualitativ: hoher od höchster Grad, Höhepunkt   a von Farben: (bes hohe) Intensität in Leuchtkraft, Helligkeit od Sättigung; stets ‘H. und Reinheit/Tiefen’  eine Art Glasfluß, welcher von der hellsten blauen Farbe zur .. schwärzesten übergeht. Diese Klumpen werden .. in dünne Tafeln geschnitten, nach der H. ihrer Farbe und Reinheit geschätzt GWB31,124,2 ItR  um .. seine Tinten zu reguliren, mahlte Bossi [in seiner Kopie] das Wenige von Himmel und Landschaft, das wegen der H. und Reinheit der Farben im Original noch frisch und glänzend geblieben .. und hielt seine Farben gleich hoch und kräftig GWB491,229,12 Bossi,Leonardo Abendmahl uö(selten)   b höheres Stadium od (vorläufiger) Endpunkt, Gipfel: öfter ‘auf der/einer best H. (von etw)’  α mBez auf eine (gesteigerte) natürl Entwicklung od Ausprägung; einmal ‘auf der H. des Lebens’ iSv im hohen Alter  hat der Mensch in seinem Schädel zwei .. hohle Stellen .. Reste des tierischen Schädels .. die sich bei solchen geringeren Organisationen in stärkerem Maße befinden, und die sich beim Menschen, trotz seiner H., noch nicht ganz verloren haben Gespr(FfA II 12,446) Eckerm 20.2.32  weil der Künstlergeist sich erhoben hat, den Menschen auf der H. seiner Gestalt und übrigens ohne Bedingung zu betrachten, dadurch sind .. die [ästhetischen] Proportionen entstanden GWB45,265,25 Diderot,Malerei GWBB40,116,4 Zelter 3.11.25  β Niveau, (fortgeschrittene) Entwicklungsstufe auf seel-geistigem od kulturellem, insbes künstlerischem u wiss Gebiet; mehrf ‘reine, wahre, letzte H.’  [der Älteste in der Pädagog Provinz üb Christus:] Er .. zeigt allen, denen es um eine gewisse H. im Lehren und Leben zu thun ist, was sie von der Welt zu erwarten haben GWB24,253,22 Wj II 2  die Franzosen übersetzen meine dramatischen Arbeiten und ich muß eine Befreyung von Vorurtheil, eine H. ihrer Ansicht bewundern GWBB36,60,26 Reinhard 10.6.22  die reine H. der Kunst und Wissenschaft, auf welche gewiß Europa jetzt gelangt ist GWBB26,278,28 Voigt 27.2.16 GWBB42,275,14 Beuth 23.7.27 K als außerordentl geistig-intellektuelles Format iGz (ethischen) ‘Hoheit’ GWBB6,289,16f Ch Stein 7.6.84 [Zit s v Hoheit 4a]   c in der (iron) Wdg1) ‘Das ist/wäre mir die rechte H.’ zum Ausdruck von Empörung u heftiger Kritik; in Berührung mit Pkt 5 u 2a  [Gottfr zu Sick:] dann kann der beste Ritter nichts machen, wenn er nicht herr von seinen Handlungen ist. Zu Hause sitzt der Fürst und macht einen Operations Plan; das ist die rechte H. GWB39,90,2 Götz1 III  [Meph:] Diesesmal | Bist du der Obergeneral. [Faust:] Das wäre mir die rechte H. | Da zu befehlen wo ich nichts verstehe! GWBFaust II 10311 GWB11,80,21 Clav II   d gesellschaftlich hoher Stand, Rang, bedeutende (Macht-)Position; mehrf ‘H. der Geburt, der Würde, des Standes’ uä, auch ‘in die H. kommen’; einmal in Kennzeichnung der polit Relevanz einer best Institution; öfter hinsichtl des entspr Ansehens u Selbstbewußtseins  [Hofmstrin mBez auf die polit Intrige gegen Eugenie:] Entsagte sie der nicht gegönnten H. | .. Gelös’t wär’ alles GWBNatT 1808  Ha, ich bin Herr der Welt! .. | O gib mir, Gott im Himmel! daß ich mich | Der Höh .. nicht überhebe GWB2,86 KöniglGebet 6  der Begriff des Rechts und der fürstlichen Würde, das Gefühl des .. Anständigen mit dem Bewußtsein der H. seiner Geburt, entwickelten sich zugleich in ihm [Hamlet] GWB22,27,15 Lj IV 3~GWB52,224,10 ThS VI 7  [Märten mBez auf Zeitungsberichte:] Es ist doch curios, daß jetzt die schlimmsten Leute immer in die H. kommen! .. Der da oben taugt .. nichts, und kommt zu solchen Ehren! GWB17,276,8 Bürggeneral 8  es [das Reichskammergericht] fühlt die H. auf die es gestellt ist, es erkennt seine große politische Wichtigkeit GWB28,127,2 DuW 12 GWB21,40,19 Lj I 8 GWBAnhöhe GWBBarometerhöhe GWBBerghöhe GWBBlütenhöhe GWBBogenhöhe °Brust- °Brüstungs- GWBDampfhöhe GWBDichterhöhe GWBErdhöhe GWBFelsenhöhe GWBFensterhöhe GWBFichtenhöhe GWBFußhöhe GWBGebirgshöhe GWBGötterhöhe GWBHaupthöhe GWBHimmelshöhe GWBHügelhöhe GWBIlmhöhe GWBJahreshöhe GWBKalkhöhe GWBKiesbruchshöhe GWBKlippenhöhe GWBLandhöhe GWBLinearhöhe GWBLufthöhe GWBMannshöhe GWBMauerhöhe GWBMittel- GWBMonds- GWBOktav- GWBPol- GWBQuecksilber- GWBRaumes- GWBSand- Sandstein- GWBSäulen- GWBSchlacht- GWBStufen- GWBVegetations- GWBVernunfts- GWBWeinbergs- GWBWein- GWBZimmer- GWBerhöhen GWBErhöhungSyn zu 1a GWBAnhöhe GWBAnstieg GWBErhöhung GWBHügel zu 1b und 2a GWBGebirgshöhe zu 1b GWBBerg(höhe) GWBGebirge GWBGebirgszug GWBHochgebirge zu 2a GWBBerghöhe -rücken GWBBergspitze GWBErdhöhe GWBGebirgsrücken GWBGipfel GWBRücken GWBSpitze zu 2 GWBErhöhung zu 3 GWBh2nBuckel GWBErhabenheit GWBErhobenheit GWBErhöhung GWBKrümmung GWBRundung GWBUnebenheit GWBWölbung zu 4b GWBHimmel zu 4bβ (Himmels-)GWBSphäre GWBJenseits zu 5a GWBEbene GWBNiveau zu 5d GWBBarometerstand zu 6 GWBBreite zu 7a und b GWBGrad zu 7a GWBIntensität GWBStärke zu 7b GWBHoheit zu 7bβ GWBEndpunkt GWBGipfel GWBGröße GWBGroßheit GWBHochpunkt Höhenlage GWBKulminationspunkt GWBNiveau GWBStärke zu 7d GWBBedeutung GWBErhabenheit GWBGröße GWBHoheit GWBWichtigkeit GWBWürde 1) vgl DWb4.2,1708: “eine seit dem 16. jahrh. gewöhnliche ironische redensart ‘das ist die rechte höhe!’” Horst FleigH.F.
20303 Zeichen · 378 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hœhestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    hœhe ( ahd. hôhî Graff 4,779 ) stf. 1. höhe, altitudo. a. eigentlich. diu hôhe Diemer 61,23. den hœhe breite tiefe lenge…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Höhe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Höhe , plur. die -n, das Abstractum des Beywortes hoch. 1. Die Eigenschaft eines Körpers, nach welcher derselbe hoch…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Höhe

    Goethe-Wörterbuch

    Höhe vereinzelt Kleinschr, oft apo- od synkopiert (überwiegend im Vers); ungefähr je ein Viertel der rund 1350 Belege in…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Höhe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Höhe , in der Geometrie beim Dreieck s. d. Beim Parallelogramm (Parallelepipedon) heißt H. der Abstand zweier parallelen…

  5. modern
    Dialekt
    Höhef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Höhe , Höchde f. : 1. a. 'Anhöhe, Hügel', Heh (hē) [verbr.], (hēj) [ FR-Bockh ], Hih [ RO-Rehbn Duchr Odh ], Häih (hęj) …

  6. Sprichwörter
    Höhe

    Wander (Sprichwörter)

    Höhe 1. Des einen Höhe ist dem Neidischen ein Wehe. – Parömiakon, 65. 2. Die Höhe lobe, aber bleib' auf der Ebene. 3. Di…

  7. Spezial
    Höhef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Höhe , f высота , ж

Verweisungsnetz

122 Knoten, 140 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 104 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoehe

112 Bildungen · 102 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

hoehe‑ als Erstglied (30 von 102)

hœhede

Lexer

hoe·hede

hœhede stf. BMZ höhe Chr. 8,384,6. 431,1; 9. 636,8. hœhete N. v. B. 320. hêhte Mersw. 93. hôhede Jan. 14.

Höheinöd

PfWB

Höh-einöd , Höh-eischweiler ON : Name zweier Dörfer im Kr. PS, weil sie auf der Höhe liegen, im Gegensatz zu Einöd und Thaleischweiler , Heh…

hœheleht

FindeB

* hœheleht adv. hochgestellt? WernhMl.

Höhelustige

GWB

Höhelustige für jdn, der Bergen u Gipfeln mit Lust u Freude zugetan ist meinem Sohn .. dem ich, als einem H-n, das Brockenhaus [ Landschafts…

Höh(en)bauer

PfWB

hoehen·bauer

Höh(en)-bauer m. : ' Bauer der Sickinger Höhe ', Hehbaueʳ [verbr.], Hehe- [ LA-Wollmh ]. Südhess. III 652 .

Höhenbezug

GWB

hoehen·bezug

Höhenbezug (barometr erfaßte) Relation zwischen Höhen verschiedener Orte N12,60,12 BaromSchwankungen Christiane Schulz Ch.S.

Höhenbild

GWB

hoehen·bild

Höhenbild die Höhen(relationen) verschiedener Berge bildl veranschaulichende Darstellung; meist für G-s Aufrißzeichnung (Profilkarte) einer …

Höhendarstellung

GWB

hoehen·darstellung

Höhendarstellung wie Berghöhenkarte (sa Höhenbild) Die .. Wolkenlehre durchgedacht. Intention, sowohl sie, als die geognostischen Epochen mi…

Höh(en)dorf

PfWB

hoehen·dorf

Höh(en)-dorf n. : 'auf einer Höhe liegendes Dorf', bes. von den Dörfern auf der Sickinger Höhe, Hehdoʳf [ HB-Kirrbg ZW-Battw ], Hehe- [ KU-B…

Höh(en)dunst

PfWB

hoehen·dunst

Höh(en)-dunst m. : 'feiner Dunst in der Luft bei trockenem und heißem Wetter', Hehedunscht [ KB-Morschh ]; vgl. Herauch .

Höhenfauna

Meyers

hoehen·fauna

Höhenfauna , die Tierwelt der hohen gebirgigen Erhebungen der Erde. Die Tierwelt der großen Gebirge schließt sich zwar an die Fauna der betr…

Höhengrenzen

Meyers

hoehen·grenzen

Höhengrenzen , an Gebirgen die Linien, die, entsprechend den herrschenden Temperaturgraden, der Feuchtigkeit etc., das Vorkommen gewisser Ve…

höhenkarte

DWB

hoehen·karte

höhenkarte , f. die die höhenverhältnisse veranschaulicht: im jahre 1865 erschien z. b. eine höhenkarte der würtembergischen staatseisenbahn…

höhenklima

DWB

hoehen·klima

höhenklima , n. klima der höher gelegenen gegenden: seine beobachtung hat zuerst die botaniker auf den verändernden einflusz aufmerksam gema…

Höh(en)knebel

PfWB

hoehen·knebel

Höh(en)-knebel Pl. : Neckname für die Bewohner der Sickinger Höhe, Hehknewwel [verbr. WPf]; vgl. Höhenknorren , -stampfer , -stiefel , -stor…

hoehe als Zweitglied (8 von 8)

Augenhöhe

RDWB1

Augenhöhe f auf gleicher ~ idiom. - на равных идиом.

Mannshöhe

RDWB1

Mannshöhe f in ~ - на высоте человеческого роста устойч.

anhöhe

DWB

anhöhe , f. locus editus: der feind besetzte schnell alle anhöhen in der nachbarschaft; eine holzbewachsne anhöhe. gebildet wie amberg, anbe…

himmelshöhe

DWB

himmels·hoehe

himmelshöhe , f. : denn gerecht in himmelshöhen waltet des Kroniden rath. Schiller siegesfest; und herrlich, in der jugend prangen, wie ein …

mittagshöhe

DWB

mittags·hoehe

mittagshöhe , f. altitudo meridiana, ein stück des meridians, das vom horizont bis zu einem gewissen punkt oder stand eines sterns in demsel…

polhöhe

DWB

pol·hoehe

polhöhe , f. die höhe des weltpols über einem orte, die geographische breite desselben Kramer hoch-nidert. wb. 162 b ( nnl. poolshoogte). ma…

schulterhöhe

DWB

schulter·hoehe

schulterhöhe , f. in der anatomie die obere spitze des schulterblattes, worauf das schlüsselbein liegt Adelung, acromium, humeri mucro, summ…

sonnenhöhe

DWB

sonnen·hoehe

sonnenhöhe , f. höhe der sonne: 1 1) allgemein, vgl. sonne II, 6, p; in dichterischer sprache freier, auch im plural: hinaufgeschwebt ist er…

Ableitungen von hoehe (2 von 2)

erhœhe

BMZ

erhœhe swv. erhöhe. exaltare, sublimare erhôen Diefenb. gl. 113, 262. diu im erhœhe sînen muot Frl. 228,5.

gehœhe

BMZ

gehœhe swv. erhöhe, erhebe. duo gehôhter sîn gemuote mit grôʒer ubermuote Judith 131,15. er gihôhit in sô werdi ubir alli Salomo 107,14.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hoehe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hoehe/gwb?formid=H06629
MLA
Cotta, Marcel. „hoehe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hoehe/gwb?formid=H06629. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hoehe". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hoehe/gwb?formid=H06629.
BibTeX
@misc{lautwandel_hoehe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hoehe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hoehe/gwb?formid=H06629},
  urldate      = {2026-05-11},
}