Aggregat · alle Wörterbücher

hergegen

mhd. bis GWB · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hergegen adv.

Bd. 10, Sp. 1098

hergegen , adv. contra. belege für das wort über das 15. jahrh. hinaus können nicht gegeben werden. es ist gebildet worden, um bewegung oder beziehung eines gegen nach einem sprechenden zu scharf zu veranschaulichen, wie hingegen das gegentheil ausdrückt. die überwiegend uneigentliche verwendung beider wörter hat dieselben nach und nach im sinne ganz zusammenfallen lassen, indem her und hin die beziehung nicht mehr scharf sonderten, und es ist hergegen seit dem ende des vorigen jahrhunderts gegen das mehr begünstigte hingegen und das allgemeine dagegen ganz untergegangen. hergegen bezeichnet 1…

FindeB mhd.

hërgegen adv.

hërgegen adv. Tauler

KöblerMhd mhd.

hergegen Adv.

hergegen , Adv. nhd. „dagegen“?, herwärts, hierzu, hierfür Q.: Tauler (vor 1350) (FB hergegen) E.: s. her, gegen W.: nhd. (ält.) hergegen, Adv., hergegen, dagegen, DW 10, 1098 L.: …

Lexer mhd.

hërgegen adv.

hër-gegen adv. herwärts Chr. 2. 217,17. 271,3.

Adelung nhd.

Hêrgêgen

Hêrgêgen , ein zuwider laufendes Bindewort, für die üblichern dagegen, hingegen; wo es im gemeinen Leben oft herentgegen, d. i. diesem entgegen, lautet. Du hast es gut, ich hergege…

+ 2 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Hergegen

≠ Hergegen , ein Bindewort für dagegen, hingegen . S. Hingegen .

GWB GWB

hergegen

hergegen veraltet (u bewußt archaisierend?): dagegen, andererseits; auch: stattdessen Lieutenant .. der [ in der Marionettentheateraufführung ] zwar in Abwechslung der groben und r…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
hërgegenadv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

hër-gegen adv. herwärts Chr. 2. 217,17. 271,3.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hêrgêgen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Hêrgêgen , ein zuwider laufendes Bindewort, für die üblichern dagegen, hingegen; wo es im gemeinen Leben oft herentgegen…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hergegen
Goethe-Wörterbuch

hergegen veraltet (u bewußt archaisierend?): dagegen, andererseits; auch: stattdessen Lieutenant .. der [ in der Marione…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 74 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 4 Kompositum 27 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hërgegen FindeB
hergegen KöblerMhd
hër-gegen Lexer
gegen KöblerMhd
her KöblerMhd
bieten KöblerMhd
gān KöblerMhd
gestüele KöblerMhd
heit? KöblerMhd
hellen KöblerMhd
līn? KöblerMhd
loufen KöblerMhd
rīten KöblerMhd
senden KöblerMhd
stuol KöblerMhd
treten KöblerMhd
vliezen KöblerMhd
wec KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hergegen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hergegen 2 Komponenten

herge+gen

hergegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hergegen als Zweitglied (1 von 1)

dahergegen

DWB

daher·gegen

dahergegen für dahingegen, contra. dahergegen, wo einer der schreier vom pöbel ihm aufstiesz, schwang er das zepter auf ihn Bürger 196, 6 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hergegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hergegen

MLA

Cotta, Marcel. „hergegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hergegen. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hergegen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hergegen.

BibTeX

@misc{lautwandel_hergegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hergegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hergegen},
  urldate      = {2026-05-19},
}