Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Held
Held ca 80 Prozent der knapp 550 Belege im literar Werk 1 aufgrund von (übermenschl) Körperstärke, Tapferkeit, bes Begabungen u Taten herausragender Mann (edler Herkunft od höherer Natur), häufig in idealtyp Vorstellung; öfter als Gegenstand bildl Darstellung a (gewappneter) Kämpfer, Heros α gewöhnl mBez auf berühmte Kriegergestalt, auch Führer, Feldherrn; attr ‘edel, fürstlich’ ua zur Kennzeichnung von Wesen, Fähigkeiten, Stand; öfter in Vbdgn wie ‘Homerische, Ossiansche H-en’, mehrf in mythol Anzahl [Athene zu Hera:] vor allen H-en der Vorzeit, | Wie auch der Gegenwart, lag stets mir Achilleus am Herzen Achilleis 358 [Phorkyas:] vor Ilios | Gar mancher H. sich menschenfresserisch erwies1) GWBFaust II 9015 [Herkules üb die Tugend:] mich dünkt, bei uns wohnte sie Halbgöttern und H-en GWB38,33,19 GöttHeldWieland [Tasso zur Przin:] O säh’ ich die Heroen, die Poeten | Der alten Zeit um diesen Quell versammelt, | O säh’ ich hier sie immer unzertrennlich .. So bindet der Magnet durch seine Kraft | Das Eisen mit dem Eisen fest zusammen, | Wie gleiches Streben H. und Dichter bindet Tasso 551 Es Schlug mein Hertz, geschwind zu Pferde | Und fort! wild, wie ein H. zur Schlacht [>Es war gethan fast eh’ gedacht GWB1,68 Vs 2] GWB1,384 Willk u Abschied Var [Luther: Starke; für: fortis; δυνατός] GWB37,305,1 Hohelied GWB31,319,20 ItR Plp [für: héros] GWB9,430 Tancred 1493 GWB35,97,12 TuJ 1801 [für: first of mortal men] AA139,31 Werth1 II~Werth2 uö(sehr häufig) ‘(Sieben) H-en’ für die Heroen aus Aischylos’ ‘Sieben gegen Theben’ als Bildmotiv; mehrf mBez auf die 50 Argonauten GWB47,341,19 ÜbFlaxmanWerke Übers [für: οἱ πεντήκοντα] GWB491,98,7 Philostrat uö bes in typisierenden, auch (sprichwortartig-)sentenzhaften Aussagen Die schönen Frauen jung und alt, | Sind nicht gemacht sich abzuhärmen; | Und sind einmal die edlen H-en kalt, | So kann man sich an Schluckern wärmen GWB51,100 ZXen VII 229 Drey Dinge werden nicht eher erkannt als zu gewisser Zeit. | Ein H. im Kriege | ein weiser Mann im Zorn | ein Freund in der Noth GWB422,522,15 MuR(1326) [Admet:] den Hausvatertod fürchtet .. selbst der H. GWB38,24,20 GöttHeldWieland [Egm:] der Kerker .. des Grabes Vorbild, dem H-en wie dem Feigen widerlich GWB8,281,13 Egm V GWB12,46,20 Lila I uö in vereinzelten (iron) Wdgn: ‘jdn zum H-en machen’ iSv zum Kriegsdienst verpflichten, auch ‘gegen jdn zum H-en werden’ iSv im Kampf fallen eine unbarmherzige Conscription machte sie [Perser] sämmtlich zu H-en auf den ersten Wink des Königs GWB7,22,24 DivNot GWBTgb 25.12.29 — mBez auf idealisierte, myth überhöhte Persönlichkeit der jüngeren Geschichte, auch einen Nationalhelden; wiederholt in namensähnl Vbdg als Apposition Am jüngsten Tag, vor Gottes Thron, | Stand endlich H. Napoleon GWB51,141 ZXen IX 795 GWBB37,66,7 FStein 11.6.23 K uö ‘Sächsischer H.’ für den siegreichen Heerführer Hzg Bernhard vSachsen-Weimar (1604—1639) GWBB19,436,17 Luden 18.10.07 ‘vorwärtsherrschender H.’ für den preuß Generalfeldmarschall Blücher2) [mBez auf Sockelrelief des Berliner Standbilds] jenem vorwärtsherrschenden H-en unsere Verehrung GWB492,263,27 VorzüglWerke vRauch Plp β iSv Vorbild, Idol; einmal ‘mein H.’ für Friedr II vPreußen [Pylad:] Ein jeglicher muß seinen H-en wählen, | Dem er die Wege zum Olymp hinauf | Sich nacharbeitet GWBIph2 763~GWB39,350,24 Iph1 II 1 GWB26,71,27 DuW 2 uö γ hinsichtl einer Ruhmestat iSv Sieger, Triumphator; einmal bezogen auf Christus als Bezwinger der Hölle3) [Buyck üb Egm:] hoch! .. Dem H-en von Gravelingen! GWB8,177,2 Egm I Als Richter kommt Er [Christus] und als H. [zu den Verdammten] GWB37,4 HöllenfahrtChristi 8 GWB37,7 ebd 105 δ in Zusammenschau mit dem Dichter (G selbst) Ein Marmor zeigt den H-en Jason Dir, | .. Den Dichter [NMeyer: den Goethe] will ich in dem H-en sehen GWB52,394 Vs 1u9 [auf einem Emblem4)] Beschildeter Arm, gegen ein vorüberziehendes Wetter Bücher beschützend .. Alter H. schützt alte Bücher, | .. Unsre holden jungen Krieger | Schützen hübsche Mädchen lieber GWB4,135 Alter Held 9 b (verallgemeinernd) für einen (tugendhaften, gerechten) sich durch Wort, Glaube, Haltung od Tun auszeichnenden Mann, auch ‘H. und Sieger’, ‘H. und Überwinder’; vereinzelt in sentenzhaftem Zshg, einmal mBez auf Sokrates als Vertreter einer heroischen philosoph Haltung [Sopir üb Mahomet:] wär’ er tugendhaft, er wär’ ein H. GWB9,290 Mahomet 320 [Antonio zu Tasso:] Wo Lippenspiel und Saitenspiel entscheiden, | Ziehst du als H. und Sieger wohl davon Tasso 1373 [Huri zum Dichter:] Zählst du dich zu jenen H-en? [im Paradies] | Zeige deine Wunden an, | Die mir Rühmliches vermelden, | Und ich führe dich heran GWB6,253 Div Einlaß 9 Ein Mann der Thränen streng entwöhnt | Mag sich ein H. erscheinen; | Doch wenn’s im Innern sehnt und dröhnt, | Geb’ ihm ein Gott — zu weinen GWB3,278 ZXen III 709 GWBB2,11,16 Herder [Anf 72 Korr DjG32,70,31] [Zit s v Heldengeist] GWB24,215,14 Wj I 11 GWB18,208,17 Unterhaltungen GWB9,376 Tancred 355 uö in pointierter Betrachtung, auch neben ‘Dichter’, ‘Diener’ ua; auch (teilweise) sprichwörtl “Es gibt .. für den Kammerdiener keinen H-en .. weil der H. nur vom H-en anerkannt werden kann” GWB20,262,11f Wv II 5 OttiliensTgb uö ‘diplomatischer H.’ iSv Sieger auf dem Felde der Diplomatie Baron von Plotho .. war vom siebenjährigen Kriege her als diplomatischer H. berühmt GWB26,289,27 DuW 5 ‘jdn zum H-n des Abends/Tages machen’ Mit unglaublicher Gewandtheit wußte sie [die schöne Witwe] den Major zum H-en dieses Abends zu machen GWB24,286,10 Wj II 3 Mann v50Jahren GWB20,231,5 Wv II 4 c (selbst-)iron; ‘warmer H.’ wohl für einen erotisch-imaginär ausschweifenden Jüngling5); einmal parabol bezogen auf Insekt saß ich manches Jahr | Über mir allein, | .. Doch du warst mein Zeitvertreib | Goldne Phantasie, | Und ich ward ein warmer H., | Wie der Prinz Pipi, | Und durchzog die Welt GWB1,13 Der neueAmadis 8 GWB2,199 Erklärung antikGemme 9 2 (literar) Protagonist von Geschehen, Handlung, auch Hauptgestalt, Titelfigur a nicht spezifiziert, übergreifend, gewöhnl in allg Betrachtung alle H-en des dichterischen Alterthums wollen nur das, was Menschen möglich ist, und daher entspringt das schöne Gleichgewicht zwischen Wollen, Sollen und Vollbringen GWB411,63,1 Shakesp u kein Ende [Wilh:] Es gefällt uns so wohl .. wenn wir einen H-en sehen, der durch sich selbst handelt, der liebt und haßt .. und zu einem großen Zwecke gelangt. Geschichtschreiber und Dichter möchten uns gerne überreden, daß ein so stolzes Loos dem Menschen fallen könnte GWB22,89,22 Lj IV 15~GWB52,248,17 ThS VI 10 GWB28,218,4 DuW 13 uö b in der Epik, auf dem Theater (als Rollenfach), auch im Karneval; öfter formelhaft ‘unser H.’, einmal mit Sachsubj [betr ‘Caleb Williams’ von WGodwin] Die Liebe hat wenig Einfluß in diese Dichtung, nur eine gränzenlose Leidenschaft für äußeres Ansehn in dem H-en des Romans [le héros du roman] und in Caleb eine verzehrende Neugierde GWB40,234,10 Staël,Dichtgn Kein bedenckliches Wort der lustigen Oper entging dir [Zensor Mamachius] | Kein heroischer Vers des übermüthigen H-en GWB52,371,36 Epist II Plp Und was deine Söhne Acteurs .. H-en, Liebhaber, junge Männer, Charakterrollen GWB36,245,21 BiogrEinzh HoftheatWeim 1792 macht er [Pulcinell] die Großsprecherei jenes H-en [Capitano] .. lächerlich GWB32,251,16 ItR RömKarn das Mittelalter .. der H. [le héros] dieses wunderlichen Dramas [‘Götz’] GWB412,186,9 Anz:Oeuvres dramat de G GWB48,37,14 Kunstausstellg 1801 GWB44,359,13 CellAnh XII GWB37,279,14 FGA Leben uCharakter Klotzens GWB36,243,17 BiogrEinzh BesuchIffland 1779 uö für Klopstocks ‘Messias’-Gestalt; mBez auf karikatureske Darstellung6) halb ein Barde und halb Prophet .. Auf ihren Häuptern [Homers u Miltons] steht der Mann [Klopst], | Daß er seinen H-en [Christus] erreichen kann GWB16,50 NeuestePlund 168 ‘Ernst der H-en’ für mittelalterl Heldendichtung (in Personifikation) [Minnesinger üb den Herold:] Und zweierlei vermag er anzumelden: | Der Liebe Scherz [Minnesang], darauf den Ernst der H-en GWB16,219 Maskenz RomantPoesie 24 bes in der Tragödie, auch ‘tragischer, theatralischer H.’, ‘H. der Tragödie’, öfter mBez auf Shakespeares ‘Hamlet’ Die alte Forderung .. daß ein tragischer H. nicht vollkommen, nicht fehlerfrei sein müsse GWB411,207,13 Üb:Manzoni, Carmagnola [mBez auf 13. Kap der ‘Poetik’] Maxime des großen Meisters, daß man den H-en der Tragödie weder ganz schuldig noch ganz schuldfrei darstellen müsse GWB412,249,25 Zu Aristot,Poetik [Wilh üb ‘Hamlet’:] der H. hat keinen Plan, aber das Stück ist planvoll GWB22,90,1 Lj IV 15~GWB52,248,23 ThS VI 10 GWBB1,179,21 FOeser 9.11.68 GWB22,26,18 Lj IV 3 GWB29,55,2 DuW 17 GWB22,179,6 Lj V 7 uö — in metonym Verwendung: für den Darsteller einer Hauptperson; einmal ‘H-en des Altertums’ es freut sie [Zuschauer] nur, wenn der H. gut spricht GWB30,124,10 ItR GWB26,148,19 DuW 3 für die Partie des Titelhelden einer Oper [Hof- u Kammersänger] Brizzi .. wird uns diesen H-n vortragen [aus ‘Achille’ von FPaër] GWBB21,418,12 Zelter 18.11.10 pl, für Theaterpuppen der Lieblingsfiguren (des Kindes Wilh) GWB21,29,11 Lj I 6 uö c in der Malerei: ‘geistliche H-en’ für dargestellte Heilige der Mahler [GReni] .. seine geistlichen H-en als Gliedermänner tractirt GWB30,164,21 ItR~GWBT1,307,17 v 19.10.86 → GWBBergheld GWBFreiheitsheld GWBFriedensheld GWBGlaubensheld GWBGötterheld GWBHauptheld GWBKriegsheld GWBLiebesheld GWBMaskenheld GWBMiet- GWBPapier- GWBPfaffen- GWBRomanenheld GWBRomanheld GWBSee- GWBTages- GWBTheater- Syn zu 1 GWBHeldenmann GWBHeros zu 1aα GWBKrieger Recke zu 2 GWBHauptakteur GWBHauptfigur 1) wohl (übertreibend) mBez auf Ilias 22,346ff 2) in Abwandlung des volkstüml Ehrentitels “Marschall Vorwärts!” (vgl GBüchmann, Geflügelte Worte, 301961,682) 3) wohl in orthodoxer Descensusvorstellung nach 1.Petr 3,19, bereits im AT vorgeprägt (zB Ps 18,10f); zu literar Vorlagen vgl Komm MA11,783ff u FfA I 1,752f 4) Abb vgl MA131,127 5) zur mögl Übereinstimmung mit einer Figur aus den Feenmärchen der MCathérine d’Aulnoy vgl Komm MA11,889 6) vgl Abb MA21,237 sowie Komm ebd 648 Robert CharlierR.C.