gründen

gründen  ‘allzugegründet’ GWBB14,29,21 Schiller 3.3.99; mehrf im Reim auf ‘ründen’; vereinzelt PartPrät subst neutr; von knapp 600 Belegen je ca 100 Zustandsperf u PartPrät attr; ‘(sich) g./gegründet auf’ mehrf mit Dat; gut die Hälfte der Belege in Pkt 4  1 eine Grundlage für etw Neues schaffen; etw Neues aufbauen; auch ‘das Gegründete’; oft metaphor u im Bild mBez auf die Vorstellung des Bauens   a das Fundament zu etw legen, (einen Bau) beginnen  Stets geforscht und stets gegründet, | Nie geschlossen, oft geründet GWB3,71 Weite Welt 3  Nees .. Ich hätte einen so wackern Mann .. nach Jena gewünscht; es ist eine von den g-den Naturen, die wir jetzt so nöthig brauchen GWBB19,2,6 Eichstädt 11.5.05  Überhaupt muß ich nun versuchen .. Stunde für Stunde zu sehn, was noch zu leisten ist, um das Gegründete rein aufzurichten und praktisch zu befestigen GWBB45,102,14 Zelter 2.1.29 GWBN11,124,12 MuR(548) GWBB37,264,25 ALevetzow 29.11.23 GWBB25,97,23 ChHSchlosser 2.[12.]14 K uö in Vbdgn wie ‘sein Haus, eine Familie g.’ für heiraten, eine Generationenfolge od Familientradition beginnen (lassen); auch im Bild der Existenzgründung  ich glaube, daß es rühmlicher ist, in geringem Zustande geboren zu sein, und eine Familie ehrenvoll zu g. [aver dato .. principio alla casata mia], als einem hohen Stamm durch schlechte Aufführung Schande zu machen GWB43,15,10 Cell I 1  Zuvörderst aber will ich meinen Segen zu einer schleunigen Verehelichung geben, sobald Ihre Hütte einigermaßen gegründet und gedeckt ist GWBB35,170,1 Schubarth 7.11.21 GWBB49,221,12 Zelter 27.1.32 GWB43,24,26 Cell I 1   b Gebäude od Teile davon errichten; mBez auf die Weltschöpfung: Berge, Felsen erschaffen  jetzt aber da du den Musen einen Palast und dir einen würdigen Aufenthalt gründest, so schweigst du GWBB42,5,23 Zelter 9.1.27  [Tasso zu Antonio:] Du stehest fest und still, | Ich scheine nur die sturmbewegte Welle. | .. die mächtige Natur, | Die diesen Felsen gründete, hat auch | Der Welle die Beweglichkeit gegeben Tasso 3438  [bei Wiederaufnahme des Bergbaus zu Ilmenau, mit Anklang an die biblische Diktion] nun wollen wir .. noch in dem Hause des Herrn einkehren, des Gottes, der die Berge gegründet .. hat GWB36,372,16 RedeEröffnBergbIlmenau 1784 GWB41¹,8,10 Übs:JvMüller,FriedrII [G/Riemer]  [zit s v *Gründer] GWBTgb 5.4.77 uö   c eine (wiss) Institution, öffentl Einrichtung, (gelehrte) Gesellschaft, Stiftung, ein literar od gewerbl Unternehmen ins Leben rufen, häufig iZshg mit G-s amtl Tätigkeit; auch: ‘einen Bund g.’  Cöln .. daß man daselbst eine ansehnliche Stiftung zu g. beschäftigt sei GWB34¹,90,10 KuARheinMain=GWB49²,177,26 Herstellg StraßbMünster Zusatz  die wissenschaftlichen Anstalten [in Jena] .. welche vom Durchl. Herzog gegründet, dotirt und reichlich beschenkt worden GWBB51,316 CarlAug 7.11.11  Ihro Königliche Hoheit .. des von Höchstdenenselben gegründeten und begünstigten lithographischen Instituts zu Weimar GWB49¹,417,5 Üb:WeimPinakothek GWBB27,56,14 CarlAug 14.6.16 GWB25¹,189,20 Wj III 9 uö   d eine Siedlung, ein Imperium errichten, erschaffen; einmal ‘sich ein eigenes Reich g. und verdienen’  Florenz .. Julius Cäsarn, als er die Stadt gründete [nel dar principio alla città] GWB43,13,25 Cell I 1  Es ist höchst unterhaltend und unterrichtend, wie die drei Wesen: Quarz, Feldspat und Glimmer auseinander treten und jeder für sich sein eigenes Reich gründet GWBN10,30,17 Granit  Ein solcher trefflicher Mann, der ein eigenes Reich sich zu g. und zu verdienen wußte GWB7,41,8 DivNot GWB16,366 Epimen 632 GWB17,110,21 Vögel uö   e hervorbringen, zustande bringen, herstellen, oft mBez auf geistige Leistungen; mehrf idVbdg ‘jds/sein Glück, Dasein uä g.’  [Palmire zu Mahomet:] deine Lehre, die der Wahn gegründet, [ta religion, qui fonda l’imposture] | Müss’ Abscheu allen künft’gen Zeiten sein GWB9,355 Mahomet 1680  [Alba zu Egmont:] ihr werdet kräftig mitwirken, diese Unruhen zu stillen und die Ordnung der Provinzen völlig und dauerhaft zu g. GWB8,262,22 Egm IV  wie ich wünsche, daß du durch Thätigkeit dein inneres .. durch Belohnung und Anerkennung derselben dein äußeres Glück g. und erreichen mögest GWBB13,351,13 FStein 21.12.98 GWB16,325 DemKaiser vÖsterr 57 GWBB24,9,24 ChHSchlosser 21.9.13 K  [<hervorzubringen Vor-K] GWBB16,301,6 FAWolf [etwa 7.9.03] K uö   2 einen Stein, ein tragendes Bauelement als Fundament ins Erdreich einlassen, im Grund verankern; einmal im Bild  Die östliche Hälfte des Observationszimmers [der Sternwarte in Jena] enthält einen sich unter dem Dache endenden, 17 Fuß tief gegründeten .. pyramidenförmig aufgemauerten Pfeiler GWBN12,160,11 JenMuseenSternwarte  [zur Würdigung des Mineralogen JFCharpentier, in Anspielung auf Matth 21,42] aus seinem zurückgeschobenen Büchlein [‘Beobachtungen üb die Lagerstätte der Erze’, 1800] muß unserer Ganglehre .. früh oder spät ein Heil hervorgehen. Möge es Ihnen .. gelingen den Eckstein, den die Bauleute verworfen, an der rechten Stelle zu g. GWBB27,284,2 Leonhard 24.12.16  Diese Begierde, die Pyramide meines Daseyns, deren Basis mir angegeben und gegründet ist, so hoch als möglich in die Lufft zu spizzen, überwiegt alles andre .. vielleicht bricht mich das Schicksaal in der Mitte, und der Babilonische Thurn bleibt .. unvollendet GWBB4,299,10 Lavater [etwa 20.9.80] GWB20,100,12 Wv I 9   3 mit einer tragfähigen Grundlage versehen, (durch Tatsachen od Argumente) stützen, untermauern, (in seinem Bestand) sichern, befestigen; auch: wirtschaftl absichern  Die topographische Karte .. welche der Hauptmann durch einige trigonometrische Messungen sicher zu g. wußte, war bald fertig GWB20,41,7 Wv I 4  überzeugt, daß Kunstwerke die schönste Unterlage geistreicher Gespräche seien .. ist es in Weimar herkömmlich, Kupferstiche und Zeichnungen vereinigten Freunden vorzulegen. Insofern nun eine solche Sammlung nach Schulen geordnet ist .. ist sie desto wirksamer und gründet das Gespräch, indem sie es belebt GWB49¹,250,16 Üb:Noehden,Observations  Beyspiel eines treuen Freundes .. der in einer vor kurzem eingegangenen zweyten Verbindung seinen häuslichen Zustand auf’s beste gegründet hat GWBB38,62,24 Cotta 1.3.24  [für: baser] GWB41¹,17,21 Übs:JvMüller,FriedrII [G/Riemer] GWBB33,277,11 Schultz 1.10.20 GWBN12,243 Morph Plp uö PartPrät: solide, anerkannt, bewährt, (rational) begründet (u daher berechtigt); auch mit adv Zusätzen wie ‘aufs beste, aufs vollkommenste, fest, gut, sicher’; oft in (formelhaften) Vbdgn wie ‘gegründete(r) Hoffnung, Furcht, Sorge, Verdacht, Vorwurf, Klage, Bitte, Ansicht’, ‘das Gerücht, die Forderung, der Zweifel ist, scheint, findet sich gegründet’; häufig in jur bzw administrativen Zshgn  [Faust beim Anblick Helenas:] Wie war die Welt mir nichtig, unerschlossen! | Was ist sie nun seit meiner Priesterschaft? | Erst wünschenswerth, gegründet, dauerhaft! GWBFaust II 6492  [ThBodley in Distanzierung von Bacon:] daß ich unter diejenigen gehöre, welche unsre Künste und Wissenschaften für fester gegründet halten [qui solidiora esse statuunt .. fundamenta], als du gern zugeben möchtest GWBN3,230,24 FlH IV  meine .. ziemlich gegründete Hoffnung, mit der Zeit ein guter Autor zu werden GWBB51,34 Langer 24.11.68  [Wilh zu den Schauspielern:] Habt ihr gegen mich etwas zu sagen, so bringt es ordentlich vor .. habt ihr nichts Gegründetes anzugeben, so schweigt GWB22,51,24 Lj IV 8~GWB52,206,26 ThS VI 3  [für: essere il vero] GWB44,163,15 Cell IV 3  [für: plus juste] GWB45,203,18 RamNeffeAnm  [für: solide] GWB24,91,1 Wj I 5 PilgTörin DjG³3,402,32 RAnw [21.12.73] uö idVbdg ‘es ist gegründet, daß’, verblaßt iSv es ist richtig, trifft zu  Es ist gegründet, daß die Geschäfte [des Sekretärs der Steuerkommission] .. seit dem Jahr 1784 nicht unbeträchtlich gewesen A(MA3²,399,12) Bericht 17.7.90 [G/Voigt SteuerKomm] GWBN10,27,10 Sandstein   4 ‘g. in/auf’, überwiegend refl: sich formieren, (sich aus)bilden, seinen Anfang nehmen (in), beruhen auf, ruhen in; wiederholt: ‘(sich) in sich selbst g./gegründet’   a entstehen, Gestalt annehmen, sich entwickeln  Wenn daher Höchstdenenselben in dieser Angelegenheit mich nähere, so muß ich mir vorstellen daß es mündlich geschehe in einer der Stunden wo das Vertrauen das mich gegenwärtig belebt zuerst sich gründete GWBB39,81,26 Metternich 11.1.25  Ein Kopf nach Raphael .. scheint .. einen gefühlvollen Denker zu bezeichnen .. auf einmal steht vor ihm die sinnliche Gewißheit dessen, was er ahndete, hoffte. Sein Aug und Augbraunen heben sich in freudig schauendem Triumph, in seiner Stirne gründet sich ewige Bestätigung GWB37,337,22 PhysiognFragm  [Faust:] Als die Natur sich in sich selbst gegründet, | Da hat sie rein den Erdball abgeründet GWBFaust II 10097 GWBB49,174,17 Quandt 18.12.31 GWBN9,108,28 Pograd GWBB39,163,14 Schweitzer 2.4.25 K uö   b seinen Ursprung haben in, sich (gedanklich) herleiten aus, erwachsen aus, basieren auf; mehrf idVbdg ‘in der Natur (einer bestimmten Sache) gegründet’; auch iSv sachl fundiert sein  daß die verschiedenen Denkweisen in der Verschiedenheit der Menschen gegründet sind GWBB22,21,27 Reinhard 22.1.11  Empfindungskraft sowohl als Bildungskraft umfassen mehr als Denkkraft, und die thätige Kraft, worin sich beide g., faßt zugleich auch alles was die Denkkraft faßt GWB32,313,14 ItR KPhMoritz,Nachahmg dSchönen  ich habe diese Vorschläge [zur Verbesserung des Weinbaus] nach physiologischen Grundsätzen geprüft und finde sie tief in der Natur des Weinstocks gegründet GWBB44,254,24 Weller 7.8.28 A1,116,12 Votum 14.12.80 DjG³4,192,10 RAnw [15.1.74] DjG³4,295,17 RAnw [9.9.74] uö   c von Pflanzen u Tierzähnen: verwurzelt sein; einmal im Bild  [Blümchen:] Ich habe Wurzeln, | Die sind gar heimlich. | Im tiefen Boden | Bin ich gegründet GWB3,49 Im Vorübergehn 14  auch beobachtet man, wie die mächtige, in der obern Kinnlade gegründete Wurzel [des Eckzahns beim Walroß] .. eine Art Geschwulst auf der Wangenfläche hervorbrachte GWBN7,198,28 PrincPhilZool II  die jenaischen unmittelbaren Anstalten .. In ihnen ist die Wurzel der Naturwissenschaft gegründet, sie erzeugen die schönsten Früchte A(Wahl 2,280) Promem [1.4.20?]   d (sich) etablieren, konsolidieren, festigen; auch: eine autonome Existenz erlangen  [üb Napoleon, anläßl der Geburt eines Sohns] Nun steht das Reich gesichert wie geründet, | Nun fühlt er froh im Sohne sich gegründet GWB16,328 DerKaiserin vFrkr 40  [betr Freiheitskampf der Sulioten] unglücklicher Mittelnationen, die sich nicht in sich selbst zu g. [<konstituiren] .. geeignet sind GWB41²,143,10 SerbLieder  Es ist nichts furchtbarer anzuschauen als gränzenlose Thätigkeit ohne Fundament. Glücklich diejenigen, die im Praktischen gegründet sind und sich zu g. wissen. Hiezu bedarf’s aber einer ganz eigenen Doppelgabe GWB42²,225,14 MuR(898) GWB3,133 Geheimster Wohnsitz 47 GWBN10,162,20 GesVaterländMusBöhm GWBB25,124,15 MSchlosser 30.12.14 uö sich fundierte Kenntnisse aneignen, gründlich schulen; auch: sich die theoret u methodische Basis einer Wiss erarbeiten  ich fürchte .. daß er [ESchiller] seine Schul- und Heidelberger Universitätsjahre nicht hinreichend genutzt, und sich in den ersten Anfängen [des Lateinischen] nicht sattsam gegründet habe GWBB24,114,6 Eichstädt 19.1.14  wie schwierig es sey, sich in dem von ihr [der Steinschneiderin AFacius] ergriffenen Kunstfach, sowohl dem Begriff als der Technik nach, wohl zu g. GWBB49,410,6 Maria Paulowna 12.1.32  Männer, welche die Wissenschaft wegen akademischer Zwecke treiben, haben sehr viel zu thun, um sich .. zu unterrichten .. sich selbst erst zu g. und dann fortzuschreiten, sich eine Methode zu bilden, und nach ihr die Wissenschaft durchzuarbeiten A(GJb30,27) Bericht [22.]11.12 K  [gründlich GWB36,202,27] GWB36,430 TuJ 1821 Var GWB7,218,19 DivNot GWBB26,295,2 Hitzig 18.3.16 uö   e auf ein gegebenes Fundament aufbauen, basieren (lassen), fußen (lassen); oft in natwiss Zshg od mBez auf literar bzw hist Überlieferung; mehrf in Vbdgn wie ‘seine Existenz gründet sich auf’  [Meph, die Theorie der Vulkanisten persiflierend, üb die Formierung der Erdoberfläche durch das Höllenfeuer:] Sie g. auch hierauf die rechten Lehren | Das Unterste in’s Oberste zu kehren GWBFaust II 10089  [die Ilias] im hohen Styl, sich selbst darstellend .. auf hohe mythische Ur-Überlieferungen sich g-d GWB42²,470,9 Zu:Eurip,Kyklops  [üb den Philologen CABöttiger] Seine ganze Existenz gründet [ Korr B14,250] sich auf Mäkelei und Sie werden wohl thun ihn von sich zu halten GWBB14,32,7 Schiller 6.3.99  [für: établir sur] GWBN7,159,11 Pflanzenbildg Decandolle  [für: fonder sur] GWB40,233,26 Staël,Dichtgn  [für: être appuyé de] GWB41¹,6,23 Übs:JvMüller,FriedrII [G/Riemer] GWB24,378,8 Wj II 7 [beruht GWB25²,113 Var] uö im Bild; gelegentl in (scherzh) Rückversinnlichung  [Antonio zum Fürsten:] Hier diese Mauern haben deine Väter | Auf Sicherheit gegründet Tasso 1506  [üb FAWolf als Begründer u führenden Vertreter der Altertumswiss] Wenn man selbst Grund gefunden hat und Grund sucht, so ist es höchst erfreulich, mit einem auf eignem Grund und Boden gegründeten Manne hin und wider zu sprechen GWBB33,323,10 Zelter 26.10.20 GWB7,63,25 DivNot GWBB51,508 CarlAug 26.10.24 K GWBB22,307,22 Müffling 31.3.12 K uö   5 in der Malerei: Leinwand grundieren, den Untergrund eines Gemäldes durch Auftragen von Farbe, Leim od Kreide vorbereiten; auch: ‘gegründete(s) Leinwand, Tuch’  der Mahler gründet | Sein aufgespanntes Tuch mit vieler Sorgfalt, | Eh’ er sein Bild gedankenvoll entwirft GWB13¹,155 Prol 7.5.91 Vs 7  An alten Bildern, die auf dünne Leinwand mit .. leichten Erdfarben schlecht gegründet waren, habe ich bemerkt .. daß die Luft .. die Farben schwarz gemacht hatte GWB46,378,28 HackertNachtr GWB46,377,25 u 379,7 ebd GWB49¹,229,8 Bossi,Leonardo  → GWBbegründen GWBergründen GWBmit- GWBaltgegründet GWBcharaktergegründet charakteristisch-gegründet GWBfrühgegründet GWBhalbgegründet GWBneugegründet GWBtiefgegründet GWBungegründet GWBwahrheitsgegründet GWBwohlgegründet GWBBegründer GWBBegründung GWB*Ergründung  Syn zu 1—4 GWBfundieren zu 1b GWBbauen GWBerrichten GWBherstellen zu 1c GWBeinrichten GWBerrichten GWBetablieren zu 1d GWBbauen GWBerrichten zu 1e GWBherstellen GWBhervorbringen zu 4a GWBkonstituieren zu 4b GWBbasieren GWBberuhen zu 4d GWBetablieren GWBherstellen GWBkonsolidieren zu 4e GWBbasieren GWBberuhen GWBfußen GWBstützen(sich s.) zu 5 GWBgrundierenMartina EicheldingerM.E.