lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gründen

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
88

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Gründen

Bd. 2, Sp. 830
Gründen, verb. reg. act. von dem Hauptworte Grund. 1. Den Grund eines natürlichen Wasserbehältnisses finden, erforschen, für ergründen; in welcher Bedeutung es im Hochdeutschen nur im gemeinen Leben üblich ist. Der Teich ist nicht zu gründen,[] nicht zu ergründen. Im Oberdeutschen gebraucht man es auch figürlich in der höhern Schreibart. Deine Güt ist nicht zu gründen, Opitz. Daß seine Güte nicht vergehe, Ihr Grund auch nicht zu gründen sey, Opitz. Der Schlamm will mich verschlingen; Er ist so tief, daß ich nicht gründen kann, Opitz. 2. Den Grund zu etwas machen, bereiten, in einigen Bedeutungen des Hauptwortes. So gründen die Buchbinder die Franzbände, wenn der Theil der vergoldet werden soll, mit Eyweiß und Salz, und wenn solches trocken geworden, mit Baumöhl überfahren wird, um das Gold darauf zu tragen. Die Mahler, Anstreicher u. s. f. gründen die Leinwand, oder einen jeden andern Körper, wenn sie die erste Lage Farbe darauf tragen, oder den Körper, welchen sie bemahlen oder anstreichen wollen, auch nur mit Leimwasser überfahren, um die Poros desselben auszufüllen, welches auch tränken genannt wird. Ein Holz mit Leim, mit Öhl gründen. Die Kupferstecher gründen eine Kupferplatte zur schwarzen Kunst, wenn sie selbige mit dem Gründungseisen aufackern u. s. f. 3. Den Grund, d. i. die Vertiefung eines Körpers bearbeiten; bey den Tischlern, wo die Fugen, und andere vertiefte Stellen gegründet, d. i. mit dem Grundhobel bearbeitet werden. 4. Einen Körper, besonders ein Gebäude auf einem gewissen Grunde errichten, aufführen, mit einem Grunde versehen. 1) Eigentlich. Das Haus war auf einen Felsen gegründet, Matth. 7, 25. Der Tag, da der Tempel des Herrn gegründet ist, da dessen Grund geleget ist, Hagg. 2, 19. 2) Figürlich. (a) Ein Reich gründen oder stiften, den Grund dazu legen, d. i. den Anfang dazu machen, sich die dazu nöthigen Unterthanen erwerben und sammeln. Die Gründung der Kirche von Christo. (b) Der Wahrheit, der Sache selbst gemäß seyn; in welcher Bedeutung nur das Mittelwort gegründet üblich ist. Eine wohl gegründete Antwort. Ein gegründetes Recht auf etwas haben. Das Vorgeben ist nicht gegründet. Das ist gegründet, ist wahr. Eine gegründete Hoffnung. (c) Sein Daseyn, seine Wirklichkeit von einem andern Dinge haben; nur im Passivo mit dem Vorworte in. Alle Geschöpfe sind in Gott gegründet. Die Herrschaft Gottes ist in der Schöpfung aller Dinge gegründet, entstehet daraus. Kinder sind ihrem Ursprunge nach in den Ältern gegründet. (d) Die Dauer, die Bestimmung, die Erweislichkeit einer Sache aus einer andern herleiten, als ein Reciprocum und mit dem Vorworte auf. Seine Hoffnung auf Gott gründen. Die Treue der ehelichen Liebe gründet sich auf das gegenseitige Versprechen und auf die Natur der Liebe, Gell. Das war gerade der Trost, worauf sich die Stärke dieses Helden gründete. Die Gründung des Vertrauens auf alle von Gott verordnete Mittel unserer Errettung. Wie reitzend wird die Freundschaft nicht, wenn sie sich zugleich auf Natur und auf Tugend gründet! Gell. Auch in Gestalt eines Passivi mit dem Vorworte in. Eine Wahrheit ist in der heiligen Schrift gegründet, wenn sie aus derselben erweislich ist und bestimmt wird. Die Theilbarkeit eines Körpers ist in seiner Zusammensetzung gegründet. Jede Gesellschaft ist in einem Vertrage gegründet. So auch die Gründung in allen thätigen Bedeutungen. Anm. Bey dem Notker von der Legung des Grundes zu einem Gebäude grundsellen, fundamenten. Im Schwed. bedeutet grunda nachdenken, im Gemüthe betrachten, welches unserm grübeln nahe kommt.
3540 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gründenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    gründen swv. BMZ absol. grund finden, auf den grund kommen Ms. ( H. 2,193 a ). Bit. (3542) ; — tr. festen grund für etw.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gründenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    gründen , swv. , 1. festen Grund, Fundament legen, herstellen, Grundschwellen legen, den tōrn, dat hûs gr., gr. under de…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gründen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gründen , verb. reg. act. von dem Hauptworte Grund. 1. Den Grund eines natürlichen Wasserbehältnisses finden, erforschen…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gründen

    Goethe-Wörterbuch

    gründen ‘allzugegründet’ B14,29,21 Schiller 3.3.99 ; mehrf im Reim auf ‘ründen’; vereinzelt PartPrät subst neutr; von kn…

  5. modern
    Dialekt
    gründen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    gründen s. grünnen .

  6. Sprichwörter
    Gründen

    Wander (Sprichwörter)

    Gründen Er gründet einen Felsen auf ein Rohr.

  7. Spezial
    gründen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    grün|den I vb.tr. 1 (den Grundstein legen) fondé (-dëia), fá les fondamëntes, mëte la pröma pera 2 (ins Leben rufen) cos…

Verweisungsnetz

82 Knoten, 91 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 68 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gruenden

13 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von gruenden 2 Komponenten

gruen+den

gruenden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gruenden als Zweitglied (8 von 8)

Abgründen

Adelung

Abgründen , verb. reg. act. 1) Ergründen, obgleich seltener. 2) Bey den Tischlern, die Vertiefung, wohin eine Einschiebeleiste kommen soll, …

afgründen

MNWB

afgründen , swv. , ergründen, sich ausdenken .

ausgründen

DWB

aus·gruenden

ausgründen , perscrutari, rimari, ergründen, durchgründen: er ist nie gewest, der es ausgelernet hätte, und wird nimmermer werden, der es au…

begründen

DWB

beg·ruenden

begründen , stabilire, fundare, firmare: ein reich, ein haus begründen: ich hab ein haus gebauet und es begründet dauerhaft. Chamisso 44 ; i…

dörchgründen

MNWB

doerch·gruenden

+ dörchgründen , swv. , auf den Grund gehen, ergründen, gründlich untersuchen, „comprehendere, gans begripen ”.

ergründen

DWB

ergründen , 1 1) fundum explorare, investigare, gründlich erforschen, ausforschen, ahd. irgruntan, mhd. ergründen; einen brunnen mit dem wur…

undergründen

MNWB

under·gruenden

undergründen , swv. : 1. mit einem Fundament versehen, „ doch mogen de heren ... weder buwen vppe dat ore dat se vppe deme damme vnde vor de…

Ableitungen von gruenden (5 von 5)

begründen

DWB

begründen , stabilire, fundare, firmare: ein reich, ein haus begründen: ich hab ein haus gebauet und es begründet dauerhaft. Chamisso 44 ; i…

entgründen

DWB

entgründen , fundamento privare, als grundlos darstellen: durch dise wort war bald entgründet des Rheins angst, so allein erdicht. Weckherli…

ergründen

DWB

ergründen , 1 1) fundum explorare, investigare, gründlich erforschen, ausforschen, ahd. irgruntan, mhd. ergründen; einen brunnen mit dem wur…

gegründen

Lexer

ge-gründen swv. BMZ einen grund legen Chr. 3. 142,16 ; ergründen Myst.

vergründen

DWB

vergründen , verb. 1 1) begründen, mit grund versehen, ursprünglich sinnlich, dann geistig ' durch gründe stützen ' ; dazu vergründung, währ…