lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gret

mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
13

Eintrag · Lothringisches Wb.

Gret

Bd. 1, Sp. 215b
Gret [grét fast allg.; gréït, gréïtχən, gréïdi Si.; grétl, greləl Lix.; gredəl, gridəl Ri. Hom.] 1. Koseform des Vornamens Margareta. — 2. Mädchen überh.: du dumm Gretl! Spottvers: Grethe, Grethe, Bollerloch (s. d.)! — Gretl henner der Heck Schwarzkümmel (Nigella damascena). els. 1, 285 Gretl in d'r Heck; baier. 1, 1017 Gretel in der Stauden. — Feine Grete f. Fo. Boxhornsamen (semen foeni graeci), entstellt aus foeni graeci.
432 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹grêtf.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1 +° grêt (greedt) , ° grêde , f. , (fries.) = grôde s. d., Wiesenwuchs, grünes Weideland im Deichvorlande, Wiesenanwuch…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grêt

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    † Das Grêt , des -es, plur. inus. ein bey den Nürnbergischen Zeugwebern übliches Wort, welches in weiterm Verstande so v…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gret

    Goethe-Wörterbuch

    Gret -th 1,403 Kurzform zu Margarete; Name eines als Werwölfin umgehenden Dorfweibes 39,141,4 Götz 1 V ~ 1,403 Zigeunerl…

  4. modern
    Dialekt
    Gret

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Gret [Krét Hi. Dü. K. Hf. Str. ; Krièt M. ] 1. Koseform des weiblichen Vornamens Margareta, der bes. bei den protestanti…

  5. —
    Spezial
    grët

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    grët [grët] adj. (grëc, -a) 1 dicht gedrängt, gespickt, voll ( → toch y plëgn) 2 gekräuselt, matt, kraus ◆ ciavëis grëc …

Verweisungsnetz

27 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gret

75 Bildungen · 69 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

gret‑ als Erstglied (30 von 69)

grêtbôm

MNWB

gret·bom

° grêtbôm , m. , (Sachsensp. 1, 63, N. 70) Grießbaum, -stange, Stange des Grießwarts beim gerichtlichen Zweikampf.

Gretchen

Wander

gret·chen

Gretchen 1. Es lebe Gretchen in der Küche. – Eiselein, 281; Wurzbach II, 153; Reinsberg VII, 11. Es gab vor Zeiten eine Art Becher, die man …

Gretchensborn

RhWBN

gretchen·s·born

Gretchens-born Simm-Dickenschd m.: Quelle daselbst, woraus die kleinen Kinder kommen.

Gretchen vom Deich

Meyers

Gretchen vom Deich , Scherzname für das Kreuzbramsegel (vgl. Takelung).

Grēteken

WWB

grete·ken

Grēteken n. [verstr.] 1. kleines Mädchen. — 2. Graitken im Busk Schwarzkümmel (Nigella damascena) ( Lst Dr ). — 3. In Gritkens Luǫke in der…

Gretelchen

GWB

gretel·chen

Gretelchen wie ‘Gretel’ 1, mit doppeltem Kosesuffix [ Marthe: ] G. [Grethelchen FaustFragm 1336 ; Gretgen Urfaust 730 ], was soll’s? Faust I…

Grete-Len

ElsWB

gret·elen

Grete-Len Margarete-Magdalena Str. ‘Do kummt z'maist e Kammerädel nuf: ... ’S Grete-Lehn’ Pfm. III 7.

Gretelis

ElsWB

gret·elis

Gretelis Margarete Elisabeth: ‘Do kummt z'maist e Kammerädel nuf! ’S Grete-Liss’ Pfm. III 7.

greteln

DWB

gret·eln

greteln , vb. , tändeln, säumen Reinwald henneberg. 53 ; ableitung vom eigennamen grete, s. d. 1 b.

greten

DWB

gre·ten

greten , vb. , ein auf hd. boden nur lexicalisch nachweisbares wort: gr. hefftig begeren, gliscere, ardere, cupere, avide desiderare Henisch…

gretenhenne

DWB

greten·henne

gretenhenne , f. , weibischer mann: als dieser Verres dem Cicero verwiesz, dasz er ein weibischer mann und ein gretenhenne were Xylander Plu…

Gretenwääschen

MeckWB

Gretenwääschen n. Bäschen Gretchen Bri. 2, 31 u. öft.

gretenwerk

DWB

greten·werk

gretenwerk , n. , weibisches, törichtes werk: die lumpenreüter, die yetzt in kryeg ryten in zerhowenen röcken und wammesten, dorumb dasz man…

Greter N

Idiotikon

Greter N. Band 2, Spalte 826 Greter N. 2,826

gretetuoh

AWB

gretetuoh st. n. — Graff V,366. grete-tch, -tvch: nom. sg. Gl 3,235,62 ( SH a 2 ). Wundpflaster: emplastrum.

grethde

AWB

grethde Gl 3,394,13 s. grâd.

Grethe

Meyers

gre·the

Grethe , Carlos , Maler, geb. 25. Sept. 1864 in Montevideo als Sohn deutscher Eltern, kam schon als Kind nach Hamburg und trat später dort b…

Grethen

PfWB

gret·hen

Grethen ON .: Stadtteil von Bad Dürkheim, Greede. — Nach Christmann SN I 2 200 zu mhd. grēde/grēte 'Stufe, Treppe'; vgl. Grätenstück .

gretig

DWB

gre·tig

gretig , adj. , avidus, appetens, cupidus, vorax Henisch 1741 ; ebenso bei Kilian (1605) 160 b , woraus Henisch schöpft; greetig, gretig beg…

Gret II

RhWB

Gret II = Griess (s. d.).

gretisch

DWB

gret·isch

grätisch , gretisch , adj. , zu 1 grat in der bedeutung ' diagonale linie eines köpergewebes ' ( s. grat B 3 a): zu dem gretischen barchant …

Gretle

ElsWB

Gretle . O., Gretel U. Gret e l, nur Geduld! Bis emol eine r kummt scherzhafter Zuspruch an ein älteres Mädchen Ruf. Luther i sch Gret e l w…

Gretlein

Wander

gret·lein

Gretlein 1. Ein ieder hat sein Gretel lieb, ob sie schon beknodelt ist. – Lehmann, 466, 78. 2. Sie häts, wie 's Schomet Gretli, sie meint ha…

Gretle in (under) der Heck

ElsWB

Gretle in (under) der Heck [Krétlə en tər Hèk Hlkr. ; Krétl eər tər Hèk K. Z. ] n. Schwarzkümmel, Nagella damascena Kirschl. 1, 26.

‑gret als Zweitglied (4 von 4)

нагреть

RDWB2

нагреть перен. , разг. см. RDWB2 греть

Sēle(n)gret

Idiotikon

Sēle(n)gret Band 6, Spalte 1622 Sēle(n)gret 6,1622

винегрет

RDWB2

vin·e·gret

винегрет Vinaigrett(soße) (im Deutschen ist es die Bezeichnung eier Sauße, und nicht die eines Salats) ( перен. ) (неразбериха, хаос, всё в …

взгреть

RDWB2

взгреть разг. [тж. RDWB2 вздуть , отлупить, отдубасить, оттузить, пообломать бока] (kein Bezug zu "heizen") verprügeln; verhauen umg. ; verm…

Ableitungen von gret (2 von 2)

grete

DWB

grete , kurzform für margarethe; im mittleren und östlichen norddeutschland erscheinen formen mit i: krītə Hentrich Eichsfeld 56 ; gríde Her…

zergreten

DWB

zergreten , verb. , s. zergreiten. —